Michel Grosclaude
Michel Grosclaude
Michel Grosclaude.
| Geburt |
1926 Nancy |
|---|---|
| Tod |
2002 Sauvelade |
| Staatsangehörigkeit | Frankreich |
| Ausbildung | Universität von Paris |
| Aktivitäten | Philosoph , Sprachwissenschaftler |
| Papa | Pierre Grosclaude ( d ) |
Michel Grosclaude ( 1926 - 2002 ) ist ein französischer Philosoph und Linguist , Autor von Werken zu Grammatik, Lexikologie und okzitanischer Onomastik .
Biografie
Geboren die 8. Juli 1926in Nancy (Meurthe-et-Moselle).
Sohn von Pierre Grosclaude, Literat, Spezialist in Malesherbes , studierte in Lyon , Marseille und absolvierte während des Krieges sein Abitur in Chambon-sur-Lignon , was für seine humanistischen Ideen eine gewisse Bedeutung haben wird. Er beendete seine Ausbildung zum Lehrer für Latein , Griechisch und Philosophie an der Sorbonne .
Er wurde zum Professor in Chinon ernannt, wo er die Lehrerin Claudette Perrotin heiratete. Sie suchten dann nach der Möglichkeit kompatibler Positionen, die sie zufällig in Béarn fanden , sie in Sauvelade , ihn im Lycée d' Ortez, wo er 1958 ankam .
Als Freiwilliger, der das Amt des Sekretärs des Rathauses in Sauvelade übernimmt , wird er zum ersten Mal mit Occitan in der Variante Béarn oder Gascon konfrontiert. Er versteht die Bedeutung dieser Sprache, die er im Lycée Mistral in Marseille erblickt hatte . Anschließend entschloss er sich, mit Hilfe von Roger Lapassade , einem Highschool-Kollegen, der 1960 den Verein Per Noste in Orthez gründete, als Gascon-Abteilung des Institut d'Études Occitanes ( IEO ) auszubilden . Bekannt für seine Kenntnisse in Latein und Griechisch, trat er 1965 dem Verein bei und wurde schnell zum Spezialisten, Lexikographen und Historiker der Sprache. Er wird dort bis zu seinem Tod einer der Führer der Verteidigung der okzitanischen Kultur sein.
Er wurde Lehrer für Okzitanisch und arbeitete mit Robert Darrigrand an der Veröffentlichung grundlegender Schulbücher . Gleichzeitig trägt er zur Überprüfung Per Noste País Gascons bei . Er ist der Designer des Lernhandbuchs Lo Gascon lèu e plan , dessen Zeichnungen von Christian Lamaison signiert sind, von BBC Omnivox herausgegeben wurden und das Aufnahmen enthält. Er ist Mitunterzeichner des Histoire de Béarn für Lehrer und Schüler, dessen andere Autoren Dominique Bidot-Germa, Jean-Paul Duchon und Christian Lamaison für die Zeitskalen und die grafischen Teile sind.
Er erstellte ein erstes elementares französisch-okzitanisches (für Béarnais ) Wörterbuch für den Verein La Civada ( Pau ), dann befasste er sich mit Gilbert Narioo mit der Ausarbeitung einer vollständigeren Version dieses Wörterbuchs, die danach von Patric Guilhemjoan vervollständigt werden muss sein Tod im Jahr 2002.
Während dieser Zeit absolvierte er eine Ausbildung in okzitanischer Onomastik und führte sehr interessante Studien zur Toponymie und zum Patronym der Gascogne durch. Zwölf Jahre lang wird er mit einem seiner Schüler, Crestian Lamaison, seinem täglichen 15-Stunden-Programm, lo Cercanoms (dem Namensfinder), auf Ràdio País Gastgeber sein . Ein Programm, das allen Themen des Erbes offen steht und aus Eigennamen besteht.
Neben seinem Beruf als Professor für Philosophie war er fasziniert von mehreren Fächern, von denen einige, wie Geologie oder Buchbinderei, wenig bekannt sind. Er schrieb Gascon-Stücke. Er wird auch mit dem Centre d'Étude du Protestantisme Béarnais zusammenarbeiten, in dessen Rezension er mehrere Artikel präsentieren wird.
Er starb an 21. Mai 2002ist er in Sauvelade begraben .
Kunstwerk
Theater
- La Republica de Peiralada (Per Noste).
- Siehe Prozess gegen den Aulhèr (Per Noste).
- Die termièra sauvatja (Per Noste).
Studien, Tests und Handbücher
- Lo Gascon lèu e plan (Lernhandbuch, OmniVox, 1977).
- Béarn, Zeugnisse aus über 1000 Jahren Geschichte (Per Noste).
- La Gascogne, Zeugnisse aus über 2000 Jahren Geschichte (Per Noste, Reed. 2006).
- Toponymisches Wörterbuch der Gemeinden von Béarn (Escòla Gaston Fébus, 1991).
- L'Evangèli segon sant Matèu (Übersetzung des Matthäusevangeliums, Per Noste, 1995).
- Etymologisches Wörterbuch der Nachnamen der Gascogne (Ràdio País, 1992, Reed. 2004).
- Verzeichnis okzitanischer Konjugationen aus der Gascogne (Per Noste - La Civada, Utís, 1998).
- Toponymisches Wörterbuch der Gemeinden Hautes-Pyrénées (Hrsg. Hautes-Pyrénées General Council, 2000).
- Kleines französisch-okzitanisches (Gascon) Wörterbuch , bekannt als lo Civadet (Per Noste - La Civada, Utís, 1984).
- 70 Schlüssel zur Bildung von Occitan de Gascogne (Per Noste - La Civada, Utís, 2000).
- Seuvalada deu Larvath , Geschichte der Abtei von Sauvelade, entnommen aus Fascicules 1973 ff., Präsentiert von Crestian Lamaison (Lo Trebuc, 2016).
Präsentation klassischer Gascon-Autoren
- J.-H. Fondeville, La pastorala deu paisan mit Gilbert Narioo (Per Noste - La Civada, 2001).
- Navèra pastorala bearnesa mit Gilbert Narioo (Per Noste - La Civada, 2001).
- Die Predigt des Pfarrers von Bideren (Per Noste - La Civada, 2002).
- Abt Girardeau, Las macarienas (Per Noste - La Civada, 2002).
- Maria Blanga, Ära darrèra deras aurostèras dera vath d'Aspa (Per Noste - La Civada, 2004).
In Zusammenarbeit
- Geschichte von Béarn mit Dominique Bidot-Germa und Jean-Paul Duchon (Per Noste, 1990).
- Französisch-okzitanisches Wörterbuch (Gascon) , 45.000 Einträge, mit Gilbert Narioo und Patric Guilhemjoan (Per Noste, 2004 [t. 1 AK], 2007 [t. 2 LZ]).
Anmerkungen und Referenzen
Verweise
Siehe auch
In Verbindung stehender Artikel
- David Grosclaude , sein Sohn