Geburt |
7. August 1865 Medjybij |
---|---|
Tod |
18. November 1921(56 Jahre alt) Berlin |
Beerdigung | Jüdischer Friedhof Berlin-Weißensee |
Staatsangehörigkeit | Russisch |
Aktivitäten | Schriftsteller , Journalist , Philosoph |
Papa | Emanuel Bin-Gorion ( d ) |
Beeinflusst von | Friedrich Nietzsche |
---|
Micha Josef Berdyczewski oder Berdichevsky ( hebräisch : מיכה יוסף ברדיצ'בסקי), Pseudonym Mikhah Yosef Bin-Gorion , geboren am7. August 1865in Medschybisch in Kleinrussland im Russischen Reich (jetzt Medjybij in der Ukraine ) und starb am18. November 1921in Berlin ist ein hebräischsprachiger Schriftsteller , Journalist und Gelehrter. Er ermutigt die Juden, ihre Denkweise zu ändern und sich von den Dogmen zu befreien, die die jüdische Religion , Tradition und Geschichte regieren . Er ist auch für seine Arbeiten zur vormodernen jüdischen Mythologie und Legenden bekannt . Er schreibt auf Hebräisch, Jiddisch und Deutsch und gilt als der erste in Berlin lebende hebräische Schriftsteller, der in der germanischen Literaturwelt verehrt wird .
Micha Josef Berdyczewski wurde 1865 in der Stadt Medjybij im Westen der Ukraine in eine Familie chassidischer Rabbiner geboren . Ihr Vater ist der Rabbiner der Stadt. In seiner Jugend begann er Bücher über die Haskala ( jüdische Aufklärungsbewegung ) zu lesen , und sein Einfluss wird in seiner Arbeit bemerkenswert sein. Berdyczewski ist gezwungen, sich von seiner ersten Frau wegen familiärer Einwände wegen ihrer Beteiligung an weltlicher Literatur scheiden zu lassen. Dann zog er in die Jeschiwa von Woloschin , aber auch dort erregte sein Streben nach dem Studium unkonventioneller Texte Unverständnis und Wut.
Eine seiner ersten Veröffentlichungen befasst sich mit dieser Zeit seines Lebens: Der Artikel mit dem Titel "Hetzitz V'nifga" (hebräisch: הציץ ונפגע), wörtlich: "sah aus und verletzte sich selbst", was bedeutet, dass das Studium einiger Texte sie zur Häresie führte , wurde 1888 in der Zeitung Ha-Melitz veröffentlicht . Der Großteil seiner Arbeiten aus dieser Zeit ist umstritten , und sein emotionaler Stil wird während seiner gesamten literarischen Karriere zu seinem Hauptmerkmal.
In 1890 ging er nach Deutschland und Schweiz , wo er an den eingeschrieben Universitäten von Berlin in Breslau (heute Wroclaw in Polen ) und Bern und promoviert. Zu dieser Zeit studierte er die Werke der deutschen Philosophen Nietzsche und Hegel , die ihn tiefgreifend beeinflussen würden. In den zehn Jahren vor seiner Rückkehr in die Ukraine veröffentlichte er zahlreiche Artikel und Geschichten in hebräischen Zeitungen. Als er heiratete Rahel Ramberg in 1900 , hatte Berdyczewski bereits zehn Bücher veröffentlicht.
Nach seiner Rückkehr in die Ukraine erlebte Berdyczewski die harte Realität des jüdischen Lebens in der Residenzzone . Daher werden viele seiner Geschichten über die Verschlechterung der traditionellen jüdischen Lebensweise handeln. Nach einem kurzen Aufenthalt in Warschau kehrte Berdyczewski 1911 nach Deutschland zurück , wo er bis zu seinem Tod 1921 lebte . Er ist auf dem jüdischen Friedhof in Berlin-Weißensee begraben .
Berdyczewski nahm den Namen Bin-Gorion (Sohn eines Löwen) an, um zunächst eine Sammlung seiner Werke zu signieren, die er 1914 in Berlin veröffentlichte . Bin-Gorions Name ist auch in sein Grab eingeschrieben. In den letzten Jahren seines Lebens beschäftigte er sich mit Schreiben und Recherchieren, sammelte jüdische Legenden und Volksmärchen und veröffentlichte auf Hebräisch, Jiddisch oder Deutsch.
Nach seinem Tod, seine Frau und sein Sohn Emanuel Bin-Gorion übersetzte Teil seiner Arbeit ins Deutsche, darunter Die Sagen der Juden (Die Legenden der Juden) in 1935 und Der Born Judas , in sechs Bänden veröffentlicht.
Berdyczewskis Popularität unter den damaligen Juden wird auf seine Art zurückgeführt, ihre ambivalente Haltung zwischen der traditionellen jüdischen Welt und der europäischen säkularen Kultur auszudrücken.
Der 1955 gegründete israelische Moshav Sdot Micha wurde ihm zu Ehren benannt.