Der Liber Feudorum Ceritaniae ist, wie der lateinische Titel schon sagt, ein Buch ( liber , in der Tat ein cartular ) , um die Aufnahme Lehen ( Feudi ) in den Bezirken der Grafschaft Cerdanya ( Ceritania ), die zu der Zeit enthalten die alten Grafschaften Roussillon und Conflent sowie die feudalen Verpflichtungen des Grafen und seiner Vasallen. Es befindet sich in der Arxiu de la Corona d'Aragó (Cancelleria Reial, Reg. Nr. 4) und besteht aus 272 Blättern mit 379 Diagrammen und 32 farbigen Miniaturen auf goldenem Grund. Es wurde wahrscheinlich ursprünglich von einem Teil des Liber feudorum maior (LFM) kopiert , der Jahrzehnte älter ist. Es enthält alle im LFM enthaltenen Dokumente zu Cerdanya und Roussillon in genau derselben Reihenfolge sowie sechs weitere Dokumente. Die meisten Urkunden stammen aus den Jahren 1172 bis 1176.
Der Text des Liber kann wahrscheinlich zwischen 1200 und 1209 datiert werden , obwohl Laurent McCrank ihn um 1237-1241 später datiert. Im letzten Jahr besetzte Peter II. Von Aragon die Grafschaften Cerdanya und Roussillon und gab sie seinem Onkel Sanche, der sie 1185 von seinem Bruder, Peters Vater Alfonso II. , Enteignet hatte , der in der Zeit der meisten König war Charter wurden gemacht. Die älteste Urkunde der Sammlung stammt aus der Regierungszeit von Lothair I st .
Dieses Dokument ist vielleicht der erste und einzige vollständige Vertreter eines großen regionalen Libri-Feudorum-Projekts , das das LFM begleiten soll, das selbst noch nicht abgeschlossen ist.
Die 32 Miniaturen stammen, mit Ausnahme der im ersten Folio, von einem einzigen Künstler. Für jedes Dokument im Kartell gibt es eines. Die Größe ist vergleichbar, mit einer maximalen Höhe von 11,5 cm und einer maximalen Breite von 9,5 cm . Sie alle ähneln sich inhaltlich und repräsentieren den Grafen, der seine Vasallen empfängt, ihre Hände zwischen seinen oder Verhandlungen mit ihnen, die auf seinem Thron sitzen. Die Szene wird immer in einem Innenraum dargestellt, der von großen Bögen und Säulen begrenzt wird. Trotzdem warten die Miniaturen darauf, künstlerisch oder ikonografisch studiert zu werden.
Die Miniatur des ersten Folios, das Werk eines anderen Künstlers, zeigt Isarn und Dalmau, die Herren von Castellfollit , die Guifred II. Von Cerdanya huldigen . Es ist größer als die anderen Miniaturen und in einem byzantinischen Stil gemalt, der um 1200 in Katalonien dominiert. Dieser Künstler wurde mit dem Maler des Frontaltars von Sant Sadurní Rotgers und Avia identifiziert. Er illustrierte auch ein Manuskript von Augustinus von Hippo , De civitate Dei .
Der Künstler der anderen 31 Miniaturen war wahrscheinlich katalanischer Herkunft und an Altarbilder gewöhnt. Es scheint von zeitgenössischer Produktion beeinflusst Glasuren , insbesondere solche der Französisch Schule zentrierten südlich von Limoges und aktiv am Ende des XII - ten Jahrhundert und zu Beginn des XIII - ten Jahrhunderts. Zwölf der Miniaturen sind unvollendet und zeigen, dass die Farbe und der goldene Hintergrund gegenüber der vorherigen Zeichnung hinzugefügt wurden. Obwohl diese Miniaturen nicht künstlerisch bemerkenswert sind, bilden sie eine reichhaltige dokumentarische Aufzeichnung der wichtigsten katalanischen Figuren der Zeit:
Isarn und Dalmau, Herren von Castellfollit, huldigen Guifred II. Von Cerdanya
Der heilige Armengol, Bischof von Urgell, leistet William II. Von Cerdagne den Treueid.
Übereinkommen zwischen Folch, Bischof von Urgell und dem Grafen Wilhelm I st Cerdagne auf dem Schloss von Cardona.
Verlobung von Gausfred III von Roussillon .
Alphonse le Batailleur erhält die Hommage an die Männer des Grafen Girard