Laudomia Bonanni

Laudomia Bonanni Bild in der Infobox. Biografie
Geburt 8. Dezember 1907
L'Aquila
Tod 21. Februar 2002(bei 94)
Rom
Staatsangehörigkeit Italienisch
Aktivitäten Schriftsteller , Lehrer
Andere Informationen
Webseite (it)  www.laudomiabonanni.it

Laudomia Bonanni (geboren in L'Aquila am8. Dezember 1907und starb in Rom am21. Februar 2002) ist ein italienischer Schriftsteller.

Biografie

Laudomia Bonanni-Caione war eine Tochter von Giovanni, einem Holzkohlehändler und Geiger im Orchester des Stadttheaters von L'Aquila und von Amelia Perilli, einer Grundschullehrerin in L'Aquila. Sie begann als Lehrerin an Schulen in der Provinz L'Aquila und veröffentlichte Bücher für Kinder. In ihren reifen Jahren schrieb sie Romane und Kurzgeschichten und veröffentlichte sie in Tageszeitungen (meistens Elzévirs für Il Giornale d'Italia ) und in Literaturzeitschriften. Ihre schriftstellerische Tätigkeit wurde durch ihre langjährige Erfahrung als Beraterin am Jugendgericht von L'Aquila bereichert .

Seine Prosa beschäftigt sich mit zwei Hauptthemen, einer Sozialpolitik und einer existenziellen Philosophie, die die Leiden des Lebens erfasst. Laudomia Bonanni ist die italienische Schriftstellerin, die sich voll und ganz dem Neorealismus verschrieben hat.

Romane und Kurzgeschichten

In 1948 , für eine Auswahl von Geschichten dem Titel Il Fosso , erhielt der Autor dieses Artikels, den Preis für eine nicht veröffentlichte Arbeit von nicht veröffentlichten Autor, der erkennbar Freunde des Sonntags , die von den Literaten zum kulturellen „salotto“ durch die Zugehörigkeit zu sagen ist Maria Bellonci . Dieses Buch wurde im folgenden Jahr von Mondadori veröffentlicht und gewann 1950 den Bagutta Opera Prima Prize , der noch nie an eine Schriftstellerin vergeben worden war. Il fosso wurde unter anderem von Eugenio Montale , Emilio Cecchi , Giuseppe De Robertis  (it) , Goffredo Bellonci und Enrico Falqui  (it) aufgeführt . Der Literaturkritiker Ferdinando Giannessi schrieb für eine der Geschichten, Il mostro : „Das Phänomen des Erwachens des Jugendlichen zur Männlichkeit wird auf eine neue und suggestive Weise gesehen, wie es selten vorkommt: nicht direkt, mit einer dieser Introspektionen, die es jetzt gibt das Patent des besten Mährens , aber durch die Reaktionen einer reifen und würdigen Frau, die versehentlich die Reflexe erfährt. " .

1954 veröffentlichte Laudomia Bonanni die Sammlung von Kurzgeschichten mit dem Titel Palma e Sorelle ; 1960 veröffentlichte sie mit dem Verlag Valentino Bompiani den Kriminalroman L'inputata , der vollständig für L'Aquila adaptiert war. Mit dem folgenden Roman, Adultera , löste sich Laudomia Bonanni von den Abruzzen und erzählte die Geschichte einer jungen Frau, die in Mailand für Stoffstoffe steht. Nach einer langen und dramatischen Zugfahrt nach Neapel trifft Linda ihren Geliebten und stirbt in einem Hotelzimmer, das durch ein Gasleck erstickt ist.

Anschließend veröffentlichte sie mit dem Verlag Valentino Bompiani, Città del tabacco , Vietato ai minori , Il bambino di pietra und Le droghe . Laudomia Bonanni war dreimalige Finalistin für den Strega-Preis (1960, 1974, 1979). 1985, da Bompiani ihren letzten Roman La rappresaglia abgelehnt hatte , hörte sie auf zu schreiben und zog sich in die Einsamkeit zurück.

Nach ihrem Tod wurde in L'Aquila von der Internationalen Vereinigung der Laudomia Bonanni- Kultur der Laudomia Bonanni-Preis für Poesie ins Leben gerufen . Die posthume Ausgabe des Romans La rappresaglia (2003), die Veröffentlichung des ersten Bandes des Epistolario (2006), eine Bibliographie der Werke von Laudomia Bonanni (2007) und die Neuauflage der Bücher Il fosso (2004) und Impputata (2007) ) haben das Interesse an diesem italienischen Schriftsteller wieder geweckt.

Funktioniert

Spanische Übersetzungen

Französische Übersetzungen

Englische Übersetzungen

Kino und Fernsehen

Anmerkungen und Referenzen

  1. Lesen Sie Goffredo Bellonci über die Geschichte Il seme (1949): „Sie macht einen sehr gewagten und schwierigen Test, das heißt, sie möchte, dass wir uns jetzt unbewusst fühlen, nicht in einer Person, sondern in einem Land, in das erzwungene Zusammenleben deutscher Soldaten, Völker der Abruzzen, wandernder britischer Soldaten und Juden und verfolgter Politiker, die sich versteckt oder verkleidet haben, Feinde untereinander und bereit, sich selbst zu töten, aber motiviert durch Impulse, und ich möchte sagen, durch die sexuellen Impulse eines mysteriöse Natur, die aus dem Tod die Keime eines neuen Lebens weckt. " . "[...] fa una prova molto ardita e difficile, vuol cioè gefüllt ora sentire the unconscio, nicht in una persona, ma in un paese, nella forzata convivenza di soldati tedeschi, di popolani abruzzesi, di soldati britannici alla macchia e di ebrei e perseguitati politici nascosti o travestiti, nemici tra loro, e pronti ad uccidersi, ma mossi dagli impulsi e vorrei sagen dagli impulsi sessuali di una misteriosa natura, che arousa dalla morte i keim di una nuova vita. " . Goffredo Bellonci 1949 .
  2. "Aber man kann auch für sie von Neorealismus sprechen , ohne ein Label auferlegen zu wollen. Sie ahmt die Amerikaner nicht nach, ihr Realismus ist der einiger Geschichten von Joyce ( The Dead ). " Language-it" Eugenio Montale 1949 .
  3. "Das Drama der Jahreszeiten, die erschöpfte und verfaulte Materie, die in den neuen Sporen zurückkehrt, der ständige Durchgang der Lebenskräfte durch den Schrecken des Krieges und die blinde Erhöhung der Liebe: Dies sind Dinge, die der Poesie würdig sind, die sie fühlt . " . "Il dramma delle stagioni, la materia esausta ed imputridita che rifermenta nelle nuove spore, il continuo trapasso delle forze vitali durch die orrore della guerra und la cieca esaltazione dell'amore: queste sono le cose degne della poesia, che ella sente. " . Emilio Cecchi 1950 .
  4. "Auch hier ein bisschen Mode [...] Schimpfwörter. Jetzt erzählen sie uns nichts mehr, so viel haben wir das Ohr und, wenn nicht den Geschmack, zu einer melancholischen Gewohnheit gemacht. " . "Anche qui un poco di moda [...] le parolacce. Ormai esse non ci dicono più nulla, tanto ci abbiamo fatto l'orecchio e, se non proprio il gusto, una malinconica abitudine. " . Giuseppe De Robertis 1949 .
  5. "Das Phänomen der Jugend und des Lebens in der Vergangenheit ist selten zu beobachten: Nicht per Diretta, ohne Rücksicht auf die Quelle und ohne Rücksicht auf Mähren, ohne Rücksicht auf die Zukunft ignitosa, che ne subisce inavvertita i riflessi. » Ferdinando Giannessi 1950 , p.  19.
  6. Briefe von Laudomia Bonanni an Maria Bellonci, Sibilla Aleramo , Cecchi, Giuseppe Dessì , Falqui, Gianna Manzini usw.
  7. "Die anderen Kritiker [außer Falqui] interessierten sich für Laudomia Bonannis Bücher und verloren die Produktion in Zeitschriften aus den Augen: Geschichten und Kurzgeschichten, Notizen zum Jugendgericht, Kriegsereignisse in Dörfern in den Abruzzen, Orte aus D'Annunzio, Reiseimpressionen, [...] Sommeratmosphäre an den Stränden und Bergen der Abruzzen, Erinnerungen als Provinzherrin, Vorschläge für authentische Küche, Notizen zur Militärfarm, Notizen zu Aberglauben und Volksmagie, [...] um die Frage zu beantworten Anfragen von Zeitungen stützte sich auf den unveröffentlichten Roman Prima del diluvio . Seine Elzévirs machten ihn bekannter als seine Bücher. " . "Gli altri Kritik [a parte Falqui] si Occuparono dei libri della Bonanni, perdendone di vista la produzione su periodici: racconti e novelle, Note sul tribunale minorile, episodi di guerra in borghi abruzzesi, luoghi dannunziani, impressioni di viaggio .] atmosfere estive sulle spiagge e sulle Berg d'Abruzzo, Ricordi kommen Maestra di Provincia, Suggesti di Cucina Genuina, Note Sulla Ferma Militare, Appunti Su Superstizione E Magia Popolare, [...] Per Far Fronte Alle Richieste Dei Giornali Attinse al romanzo inedito Prima del diluvio . Gli elzeviri das diedero più notorietà dei libri. " . Fausta Samaritani-Bibliografia p. 98 .
  8. (Es) "  Premio letterario Viareggio-Rèpaci  " , auf premioletterarioviareggiorepaci.it (abgerufen am 9. November 2019 ) .
  9. (Es) "  Premio Campiello, opere premiate nelle precenti edizioni  " , auf premiocampiello.org (abgerufen am 9. November 2019 ) .
  10. (it) "  Albo d'oro  " auf circolorhegiumjulii.wordpress.com (Zugriff am 9. November 2019 ) .
  11. Interview von Claude Couffon mit Laudomia Bonanni in Les Lettres française , Paris, 1965, 24. April. Interview von Josane Duranteau mit Laudomia Bonanni in Combat , Paris, 22. April 1965. Adrien Jans schrieb: „  Ehebruch ist eines dieser zu definierenden Werke: Es wird mit gefilzten Worten geschrieben. Sehr nah an der Realität gleitet es in gewisser Weise über die Realität. Im Ernst, es ist ohne Zugeständnisse, außer im moralischen Bereich. Das Schreiben ist einfach und schön: In dieser Arbeit steckt eine außergewöhnliche Fließfähigkeit. » Vgl. Adrien Jans, "  Vier Größen der italienischen Literatur  ", Le Soir , Brüssel,1965. Die anderen „Größen“ für Adrien Jans sind: Mähren, Giuseppe Ungaretti und Cesare Pavese .
  12. "[...] Ich habe deutlich gesehen, welche Rolle das Fermentieren einer sich selbst beschämten Sinnlichkeit in dieser Nachbarschaftschronik spielt. Ich hatte aber auch den Eindruck, vor einer neorealistischen Arbeit zu stehen, die in der Sauce eines anonymen Kinetismus gekocht wurde. Mehr oder weniger austauschbare Frauen, Kinder, Mädchen, Jungen und Ehemänner kommen und gehen, gehen auf und ab, bewegen sich weg und kommen näher. " . vgl. Georges Piroué , "  Laudomia Bonanni", "L'inculpée",  " The French Letters" , Paris, 1968, 18. September.

Anhänge

Literaturverzeichnis

Bücher Artikel

Externe Links

Behördenaufzeichnungen  :