Maria Bellonci

Maria Bellonci Bild in der Infobox. Biografie
Geburt 30. November 1902
Rom
Tod 13. Mai 1986(bei 83)
Rom
Geburtsname Maria Villavecchia
Staatsangehörigkeit Italienisch
Aktivitäten Schriftsteller , Biograf , Übersetzer
Ehepartner Goffredo Bellonci
Andere Informationen
Auszeichnungen Viareggio Preis (1939)
Strega-Preis (1986)

Maria Villavecchia , die sich nach ihrer Heirat mit Goffredo Bellonci , Maria Bellonci (geboren am30. November 1902in Rom und starb am13. Mai 1986 in derselben Stadt) ist eine italienische Schriftstellerin und Übersetzerin, Schöpferin des Strega-Preises mit ihrem Ehemann und Guido Alberti . Sie veröffentlichte alle ihre Werke mit der Unterschrift von Maria Bellónci.

Im Jahr 1939 gewann sie den Premio Viareggio für Lucrezia Borgia, La sua vita ei suoi Tempi  (it) ( Lucrèce Borgia, sein Leben und seine Zeit ). In 1986 gewann das Jahr ihres Todes, sie selbst den Premio Strega für Rinascimento privato  (it) ( Privat Renaissance ) (Mondadori), eine Biographie von Isabelle d'Este , in Form eines autobiographischer Roman geschrieben., Als sein Meisterwerk .

In 1979 , für ihre Arbeit als Übersetzer, erhielt sie den San Gerolamo - Preis, einen Literaturpreis 1978 bis 1999 von der italienischen Vereinigung des Übersetzers vergeben und Interpreten.

Biografie

Maria Belloncis Schreibdebüt fand 1939 mit der berühmten Biografie Lucrezia Borgia statt , die in italienischer Sprache von Arnoldo Mondadori Editore und in englischer Sprache von Phoenix veröffentlicht wurde.

Ihre historischen Bücher basieren hauptsächlich auf einer reichhaltigen und sorgfältigen historischen Recherche durch Konsultation bestehender Originaldokumente, aus denen Maria sehr geschickt ein lebendiges und glaubwürdiges Porträt der beschriebenen historischen Figuren rekonstruierte. Seine Arbeit erhält somit einen sehr wertvollen populären Wert und bringt der Öffentlichkeit eine menschliche und historisch dokumentierte Version, die frei von den vielen Legenden ist, die sich im Laufe der Jahrhunderte angesammelt haben, von fernen Charakteren in der Zeit, aber sehr faszinierend, wie der Borgia , der Este , der Gonzague , der Della Rovere oder Marco Polo . Darüber hinaus war sein Roman Marco Polo  (it) Gegenstand eines von Rai produzierten und von Giuliano Montaldo inszenierten Fernsehfilms .

In seinem Literatursalon - den Freunden des Sonntags - wurde der Strega-Preis geboren. Die Entstehung der Preisgestaltung wurde von Maria Bellonci selbst in Come un racconto erwähnt. Gli anni del premio Strega, veröffentlicht 1969 vom Club degli Editori und 1970 von Mondadori .

Sein Roman Segreti dei Gonzaga und sein neuer Delitto di Stato enthielten in der Sammlung Du Vipera Gentile wurden in angepasst 1982 in dem Mini - Serie Fernsehen Delitto di stato , unter der Regie von Gianfranco De Bosio .

Funktioniert

Übersetzungen

Werke ins Französische übersetzt

Anmerkungen und Referenzen

  1. (it) "  Bellonci, Maria nata Villavecchia nell'Enciclopedia Treccani  " auf treccani.it (abgerufen am 16. Dezember 2019 ) .

Zum Thema passende Artikel

Externe Links