Hmong-Sprachen

Hmong-Sprachen
Land China , Laos , Vietnam , Thailand , Burma
Anzahl der Lautsprecher 5.500.000 oder 7.706.400
Typologie SVO
Einteilung nach Familien
Sprachcodes
ISO 639-2 hmn
ISO 639-3 hmn
Codes enthalten CQD  -  Miao chuanqiandian
hea  -  hmu Nord
hma  -  Miao Süd Mashan  (in)
HMC  -  Miao Zentrum Huishui  (in)
hmd  -  hat hmao
hme  -  Miao Ost Huishui  (in)
hmg  -  Miao Guiyang Südwesten  (in)
hmh  -  Miao Südwesten Huishui  ( in)
hMI  -  Miao Nord-Huishui  (in)
hmj  -  Alter  (in)
hml  -  Miao Luobohe  (in)
hmm  -  Miao-Zentrum von Mashan  (in)
hmp  -  Miao Nord-Mashan  (in)
HMQ  -  Miao Ost-Qiandong  (in)
hms  -  Miao Süd Qiandong  (in)
HMW  -  Miao West Mashan  (in)
HMY  -  Miao Süd Guiyang  (en)
HMZ  -  hmong shua  (en)
hnj  -  hmong njua
HRM  -  Miao cornu  (en)
huj  -  Nord Guiyang Miao  (en)
MMR  -  miao aus dem westlichen Xiangxi
muq  -  miao aus dem östlichen Xiangxi  (en)
mww  -  hmong daw
sfm  -  blumiges miao  (en)
IETF hmn
Glottolog hmon1337
Speisekarte

Lokalisierung von Hmong-Sprachen in Orange.

Die Hmong-Sprachen werden von der Hmong- Bevölkerung gesprochen , die im Süden Chinas (insbesondere in der Region Guizhou ) sowie im Norden Vietnams und Laos lebt . Dies sind Sprachen der Hmong-Mien- Sprachgruppe , auch Miao-yao genannt. Dies sind Tonsprachen, deren Sätze nach dem SVO - Modus (Subject-Verb-Object) organisiert sind.

Es gibt sehr viele Formen, von denen einige manchmal als eigenständige Sprachen betrachtet werden, oder wenn nicht regionale Sorten , von denen viele wahrscheinlich noch nicht aufgeführt sind. Die beiden häufigsten sind Teil der westlichen Hmong- Gruppe  ; Dies sind die in Laos und Vietnam gesprochenen „grünen Hmong“ ( hmong njua oder hmong leng) und „weißen hmong“ ( hmong daw ), die ihren Namen der Farbe der traditionellen weiblichen Kostüme der Sprecher verdanken. Beide werden von der Hmong-Diaspora gesprochen, die hauptsächlich in Nordamerika und Europa angesiedelt ist .

Interne Klassifizierung

Die Hmong-Sprachen sind neben den Mien-Sprachen eine der Gruppen, aus denen sich die Hmong-Mien- Familie zusammensetzt . In der chinesischen Klassifikation der Linguisten Wang, Mao, Meng und Zheng ist Hmong in Zweige unterteilt:

Schreiben

Die ersten Formen des Schreibens Hmong wurde zu Beginn des XX - ten  Jahrhunderts. Viele wurden daher vor allem in den 1950er Jahren von Missionaren nach dem lateinischen Alphabet ausgebildet .

Beispiele

Unten finden Sie Artikel 1 der Allgemeinen Erklärung der Menschenrechte in drei regionalen Hmong-Sorten aus Südchina. Es ist ersichtlich, dass diese Sorten, die oft als "Dialekte" bezeichnet werden, sich tatsächlich sehr voneinander unterscheiden.

Anmerkungen und Referenzen

  1. Niederer 1998 , p.  18.
  2. Ethnolog [hmn] .
  3. Niederer 1998 , p.  54.
  4. Meng 2001 , p.  3.
  5. Mao und Li 2007 , p.  233.

Anhänge

Literaturverzeichnis

Externe Links