Kanoko okamoto

Okamoto Kanoko Bild in der Infobox. Kanoko Okamoto in den 1920er Jahren Biografie
Geburt 1 st März Jahre 1889
Akasaka
Tod 18. Februar 1939(bei 49)
Yokosuka
Name in der Muttersprache 岡本 か の 子
Staatsangehörigkeit japanisch
Aktivitäten Dichter , Schriftsteller , Schriftsteller , Tanka-Dichter
Geschwister Q64790951
Ehepartner Ippei Okamoto
Kind Tarō Okamoto

Kanoko Okamoto (岡本 か の 子 ) ,1 st März Jahre 1889 - - 18. Februar 1939ist der Pseudonym eines Schriftstellers, Tanka- Dichters und buddhistischen Gelehrten, der während der Taishō-Ära und zu Beginn der Shōwa-Ära in Japan tätig war.

Jugend

Kanoko Okamotos Mädchenname ist Ohnuki Kano. Sie wurde im Bezirk Aoyama , Akasaka-ku (heute der Bezirk Minato-ku in Tokio), in einer äußerst reichen Familie geboren. Ihr Vater leidet an einer Lungenerkrankung und ihre Tochter wird in das Anwesen der Familie Ohnuki in Futako Tamagawa in der Stadt Kawasaki in der Präfektur Kanagawa gebracht , wo sie von einer Haushälterin aufgezogen wird. Sein Tutor fördert seine Affinität zu Musik, japanischer Kalligraphie und traditionellem Tanz und führt ihn in die klassische japanische Literatur ein, insbesondere in Genji monogatari und Kokin Wakashū .

Literarische Karriere

Kanoko Okamoto ist stark von ihrem älteren Bruder Shosen und ihrem Klassenkameraden Jun'ichirō Tanizaki beeinflusst, der an der First Higher School und der Imperial University in Tokio studiert . Noch als Schülerin der Atami Gakuen Girls 'High School kontaktierte sie den bekannten Dichter Akiko Yosano . Diese Begegnung veranlasste ihn, Tanka für die Lyrik-Rezension Myōjō ("Shining Star") anzubieten . Später nahm sie eine aktive Rolle als Hauptautorin einer anderen Zeitung ein, Subaru ( Plejaden ). Sie veröffentlichte 1912 Karoki-Netami , die erste ihrer fünf Tanka- Anthologien .

1908 lernte sie den Designer Okamoto Ippei während eines Aufenthalts in Karuizawa in der Präfektur Nagano mit ihrem Vater kennen. Seine Familie ist jedoch äußerst gegen die Beziehung und sie schafft einen Skandal, indem sie 1910 unehelich bei ihm einzieht. Ihr ältester Sohn, der berühmte Avantgarde- Maler Tarō Okamoto , wurde im folgenden Jahr geboren. Kanokos Familienleben ist jedoch eine Reihe von Tragödien. Kurz nachdem er sich bei Okamoto Ippei eingelebt hat, sterben sein Bruder und dann seine Mutter. Ihre älteste Tochter wurde mit psychischen Problemen geboren und starb bald ebenfalls. Ihr Mann ist gegen ihre Unabhängigkeit, eifersüchtig auf ihre künstlerischen Erfolge und ihr untreu. Ihr jüngster Sohn wurde ebenfalls bei schlechter Gesundheit geboren und starb früh.

Diese Prüfungen führen sie dazu, sich der Religion zuzuwenden. Sie interessierte sich zuerst für Protestantismus, aber er entsprach nicht ihren Erwartungen. Sie wendet sich dann der Jodo Shinshu- Sekte des Buddhismus zu, wie sie von Shinran ausgesprochen wird . Dieses Treffen markiert den Beginn ihrer Arbeit als Forscherin des Buddhismus, über die sie zahlreiche Aufsätze schreibt.

Nach der Veröffentlichung ihrer vierten Tanka- Anthologie Waga Saishu Kashu ("  Meine letzte Anthologie  ") im Jahr 1929 beschloss sie, Schriftstellerin zu werden. Sie nimmt dann ihre ganze Familie mit nach Europa, um ihr Literaturstudium abzuschließen. Sie reisten nach Paris, London, Berlin und bereisten (ihren Sohn zurücklassend) die USA, bevor sie 1932 nach Japan zurückkehrten.

Zu Hause setzt Kanoko Okamoto ihre Forschungen zum Buddhismus fort, findet aber auch Zeit, eine Kurzgeschichte mit dem Titel Tsuru wa Yamiki ("Der sterbende Kranich") zu schreiben , die die letzten Tage des Schriftstellers Ryūnosuke Akutagawa beschreibt , während er in einem Gasthaus in der Nähe wohnt Kamakura Station im Sommer 1923. Diese Nachricht wurde 1936 in der einflussreichen Zeitschrift Bungakukai veröffentlicht und markiert den Beginn ihrer Prosa-Fiction-Aktivität.

Sie veröffentlichte dann viele Bücher in schneller Folge, darunter Hahako Jojō ("Die Beziehung zwischen Mutter und Kind"), Kingyo Ryōran ("Goldfisch blüht ") und Rogishō ("Porträt einer alten Geisha"). Ein wiederkehrendes Thema in ihrer Arbeit ist die Auswirkung der vergangenen Lebenshandlungen ( Karma ) des Einzelnen auf sein aktuelles Leben. Während sie für den Reichtum ihres Sprachgebrauchs gefeiert wird, glauben einige Kritiker, dass sie zu übermäßiger Leidenschaft und unnötigen literarischen Schnörkeln neigt.

Ihr Leben wurde 1939 vorzeitig unterbrochen, als sie im Alter von 49 Jahren an einer Gehirnblutung starb . Sein Grab befindet sich auf dem Tama-Friedhof in Fuchū in der Region Tokio.

Da sie erst in späteren Jahren mit dem aktiven Schreiben begann, werden die meisten ihrer Werke posthum veröffentlicht.

Bücher (Auswahl)

Nur eine Kurzgeschichte des Autors aus dem Jahr 1939 wurde von Dominique Palmé ins Französische übersetzt: Sushi , in Anthologie de nouvelles japaneses contemporaines (Band II), Gallimard, 1989.

Literaturverzeichnis

Externe Links

Übersetzungsquelle