Ich werde tanzen, wenn ich will

Ich werde tanzen, wenn ich will Schlüsseldaten
Originaler Titel Bahr Bar
Produktion Maysaloun Hamoud
Szenario Maysaloun Hamoud
Heimatland Israel Frankreich
Nett Theater
Dauer 96 Minuten
Ausgang 2016


Weitere Einzelheiten finden Sie im technischen Datenblatt und in der Verteilung

Ich werde tanzen , wenn ich will ( Bar Bahr ) ist ein Israeli - Französisch Drama Film, unter der Regie von Maysaloun Hamoud , in freigegeben 2016 .

Die Geschichte des Films folgt dem täglichen Leben von drei jungen arabisch-israelischen Frauen auf der Suche nach Freiheit, die gegen den Rat ihrer jeweiligen Familie und einer ultrakonservativen Gesellschaft für ihre Rechte kämpfen.

Bei seiner Veröffentlichung war dieser Film ein großer Erfolg in Israel und löste sogar eine nationale Debatte über den Zustand der Frauen und die Unterdrückung aus, mit der sie konfrontiert sind. Es erzählt die Geschichte von Frauen als Ganzes, die sich insbesondere mit sensiblen Themen wie der Ewigkeit des Patriarchats , religiösem Fanatismus , Zwangsheirat oder Vergewaltigung befassen .

Zusammenfassung

Drei junge Frauen sind Mitbewohnerinnen in einer Wohnung in Tel Aviv-Jaffa . Man ist mit einem Mobber verlobt. Ein anderer mag Mädchen und arbeitet in einem Restaurant und der letzte ist ein Anwalt.

Technisches Arbeitsblatt

Symbol mit Informationen Sofern nicht anders oder weiter angegeben, können die in diesem Abschnitt genannten Informationen von der IMDb- Datenbank bestätigt werden .

Verteilung

Rund um den Film

Anekdoten

Bewertungen

An der Abendkasse werde ich tanzen, wenn ich von Kritikern gut aufgenommen werden möchte . Es wird mit 3,4 / 5 für 22 Pressestimmen zu Allociné bewertet .

„Auf halbem Weg zwischen der erzählerischen Effizienz von Fernsehserien und Dokumentarfilmen, der Wiederherstellung der Codes und der Sprache einer Nachteule und einer rebellischen Jugend, fängt der Film mit einem gewissen Elan den Zustand des Zorns einer Gemeinschaft arabischer Frauen ein, die Opfer rassistischer und sexistischer Diskriminierung sind. ""

- Romain Blondeau, Les Inrockuptibles , 7. April 2017

„Ihr Mut angesichts der Gewalt ihrer Lieben bewegt sich, wenn sie gemeinsam gegen diejenigen vorgehen, die sie unterdrücken. ""

- Caroline Vié, 20 Minuten , 11. April 2017.

„Maysaloun Hamoud hätte in eine Karikatur verfallen können, zumal jede ihrer Heldinnen eine religiöse Strömung darstellt, aber es geht ihr sehr gut. Sein Film strahlt eine Energie und einen Humor aus, die den Ernst der Sache abschwächen. ""

- Alexandra Schwartzbrod, Befreiung , 11. April 2017.

„Dieser lebhafte Film ist eine beeindruckende Ode an die Befreiung muslimischer Frauen. Er wird von drei lustigen und bewegenden Schauspielerinnen bemerkenswert interpretiert und zu den Klängen lokaler Elektro (...) unterbrochen. Eine großartige Botschaft für Toleranz und Frieden. ""

- Renaud Baronian, Le Parisien , 12. April 2017.

Auszeichnungen

Datiert Unterscheidung Kategorie Nachname Ergebnis
2016 Internationales Filmfestival von Toronto NETPAC Preis Maysaloun Hamoud Preisträger
Zinemaldia Sebastiane-Preis Preisträger
L'Autre Regard-Preis Preisträger
Jugendpreis Preisträger
Haifa Internationales Filmfestival Bester erster Spielfilm Preisträger
Interpretationspreis Mouna Hawa, Sana Jammelieh, Shaden Kanboura Preisträger
2017 Palm Springs Internationales Filmfestival Auszeichnung für neue Stimmen und neue Visionen Maysaloun Hamoud Nominierung
Annonay Internationales Erstes Filmfestival Preis der Großen Jury Ich werde tanzen, wenn ich will Preisträger
Öffentlicher Preis Preisträger
Glasgow Film Festival Öffentlicher Preis Maysaloun Hamoud Preisträger
Kosmorama New Directors Award Preisträger
Istanbul International Film Festival FIPRESCI-Preis Preisträger
goldene Tulpe Nominierung
Berkshire International Film Festival Preis der Jury Nominierung
Internationales Filmfestival von Odessa Goldener Herzog für den besten Film Nominierung
Ophire des Kinos Beste Schauspielerin Shaden Kanboura Preisträger
Beste Nebendarstellerin Mouna Hawa Preisträger
Bester Film Ich werde tanzen, wenn ich will Nominierung
Bester Regisseur Maysaloun Hamoud Nominierung
Bestes Szenario Nominierung
Beste Fotografie Itay Gross Nominierung
Beste Bearbeitung Lev Goltser, Nili Feller Nominierung
Bestes Casting Maysaloun Hamoud, Riad Sliman Nominierung
Beste künstlerische Leitung Hagar Brotman Nominierung
Beste Kostüme Li Alembik Nominierung
Bestes Make-up Ziv Katanov Nominierung
Bester Sound Itzik Cohen, Tuli Chen Nominierung
Zagreber Filmfestspiele Öffentlicher Preis Maysaloun Hamoud Preisträger
Besondere Erwähnung Preisträger

Anmerkungen und Referenzen

  1. Myriam Levain, „ ‚Ich werde tanzen , wenn ich will‘, Der israelisch-palästinensische feministischen Film Das Shatters Alle Clichés,  “ auf Wange Magazine ,12. April 2017
  2. Catherine Rochon, "  Ich werde tanzen, wenn ich will": der feministische Schlag, der die palästinensische Gesellschaft aufrüttelt  " , auf Terra Femina ,12. April 2017
  3. Murielle Joudet, "  " Ich werde tanzen, wenn ich will ": drei palästinensische Heldinnen, eine Standardeinstellung  " , über Le Monde ,11. April 2017
  4. "  Secrets de Tournage  " auf Allociné
  5. Romain Blondeau, "  Ich werde tanzen, wenn ich will  " , auf Les Inrocks ,7. April 2017
  6. Caroline Vié, "  " Ich werde tanzen, wenn ich will ": Drei palästinensische Frauen auf der Suche nach Freiheit  " , 20 Minuten ,11. April 2017
  7. Alexandra Schwartzbrod, "  Mitbewohner in Tel Aviv versprochen  " , über Befreiung ,11. April 2017
  8. Renaud Baronian, "  " Ich werde tanzen, wenn ich will ": Frauen auf der Suche nach Freiheit ****  " , auf Le Parisien ,12. April 2017
  9. (in) Deborah Young, "  In Between" ("Bar Bahar"): Filmkritik / TIFF 2016  " auf The Hollywood Reporter ,20. September 2016
  10. (in) Fran Royo, "  Israel in San Sebastian mit In Between vertreten  " auf Cineuropa ,16. September 2016

Externe Links