Spanische Verfassung von 1812

Verfassung von Cadiz Schlüsseldaten
Andere Namen) La Pepa
Beschreibung dieses Bildes, auch unten kommentiert Kopie der Verfassung im Senatspalast ausgestellt . Präsentation
Titel Constitución política de la monarquía española („Politische Verfassung der spanischen Monarchie“)
Land Königreich Spanien
Anwendungsgebiet Königreich Spanien Königreich der beiden Sizilien Königreich Sardinien
 
 
Offizielle Sprachen) Spanisch
Art Verfassung
Verstopft verfassungsmäßiges Recht
Annahme und Inkrafttreten
Legislative Cortes von Cadiz
Annahme 18. März 1812
Verkündung 19. März 1812
In Kraft treten 10. März 1820( 2 e )
13. August 1836( 3 rd )
Aufhebung 4. Mai 1814( 1 st )
1 st Oktober Jahre 1823( 2 e )
1837( 3 rd )

Online lesen

juspoliticum: Französisch-spanische zweisprachige Version basierend auf der Originalversion

Die spanische Verfassung von 1812 , auch als Verfassung von Cadiz oder umgangssprachlich La Pepa bekannt , wurde während des spanischen Unabhängigkeitskrieges verkündet .

Nach dem Madrider Aufstand gegen die Franzosen wurde die2. Mai 1808In mehreren Regionen Spaniens entwickelte sich im Rahmen von Juntas ein Widerstand , dessen Umgruppierung die Wirksamkeit stärken sollte. Das25. Septemberim selben Jahr, die Obersten Zentral EZB - Junta wurde geschaffen; es saß zuerst in Aranjuez , dann in Sevilla . Ihr Zweck war es, den Widerstand und die Wiederherstellung eines spanischen Staates zu organisieren .

Zwei Möglichkeiten wurden in Betracht gezogen: Die erste, die von Jovellanos verteidigt wurde , bestand darin, die absolute Monarchie nach den vor der französischen Invasion geltenden Maßstäben wiederherzustellen . Das zweite war die Verkündung einer neuen Verfassung. Nachdem in Sevilla saß die Mitglieder des Parlaments ( Cortes bewegten) nach San Fernando (dann Isla de León ), wo ihre ersten Sitzung am abgehalten wurde 24 September, Jahre 1810 , in dem, was heute ist das Theater des Cortes . Nach dem20. Februar 1811Die Cortes saßen in Cadiz, und in dieser Stadt wurde die liberale Verfassung von 1812 verabschiedet, die die dem König und seinen Ministern anvertraute Exekutivgewalt und die gesetzgebende Gewalt unterschied.

In gewissem Sinne ist die Verfassung von Cadiz nicht das Ergebnis eines revolutionären Aktes und stellt keinen Bruch mit der Vergangenheit dar. Es wurde von Leuten geschrieben, die sich als legitime Vertreter des spanischen Volkes betrachten konnten. Die Sitzung der Cortes wurde am eröffnet24. September 1810mit einer Bürgerprozession, einer Messe und der Petition, die vom Präsidenten der Regentschaft, dem Bischof von Orense, formuliert wurde . Diese Verfassung wurde jedoch nicht angewendet. Als König Ferdinand VII. 1814 in Madrid seinen Thron wieder in Besitz nahm , unterzeichnete er das4. Mai 1814sein erstes königliches Dekret, mit dem die Verfassung abgeschafft wurde. Liberale Kreise waren sehr enttäuscht. Diese Unzufriedenheit erklärt die Revolution von 1820.

Während der Regierungszeit von Ferdinand VII . Bewarb sich die Pepa ab10. März 1820 beim 1 st Oktober Jahre 1823( 3 Jahre, 6 Monate und 21 Tage ), Zeitraum, der als liberales oder konstitutionelles Triennium bekannt ist . Unter der Regentschaft von Marie-Christine bewarb sie sich13. August 1836 beim 18. Juni 1837( 10 Monate und 5 Tage ).

Es inspirierte die Verfasser der Verfassung des Königreichs Norwegen aus17. Mai 1814der politischen Verfassung der portugiesischen Monarchie von23. September 1822und die Bundesverfassung der Vereinigten Mexikanischen Staaten von4. Oktober 1824.

Geschichte

Kontext

Der Abzug von Ferdinand VII. Und die Präsenz der französischen Interventionisten verursachten 1808 ein Machtvakuum . Der Krieg hatte begonnen und die Übergabe der Monarchisten an Napoleon verstärkte das Gefühl der Leere. Angesichts des Zerfalls der Verwaltung wurde der Widerstand durch die provinziellen und lokalen Juntas strukturiert, die eine authentische Parallelmacht darstellten, eine Tatsache, die einen Übergang von der monarchischen Legitimität zur populären Legitimität ermöglichte.

Angesichts dieser Vielzahl von Machtzentren wurde die Oberste Zentrale Junta geschaffen, die später die Cortes einberief , die in eine konstituierende Versammlung umgewandelt wurden  : die24. September 1810Die Cortes de Cadiz werden gebildet und am selben Tag wird ein Dekret verabschiedet, in dem die Grundprinzipien des künftigen Verfassungstextes enthalten sind: nationale Souveränität und Gewaltenteilung .

Ausarbeitung

Das 9. Dezember 1810Der stellvertretende Antonio Oliveros schlägt den Cortes unter dem Vorsitz von Ramon Llàtzer von Dou i de Bassols vor, eine Kommission zu ernennen, die für die Ausarbeitung eines Verfassungsprojekts zuständig ist. Die Cortes akzeptieren den Vorschlag, ernennen jedoch nur die Verfassungskommission23. Dezember 1810. Es besteht zunächst aus dreizehn Mitgliedern. Fünf von ihnen sind Realisten  : Francisco Gutiérrez de la Huerta, Juan Pablo Valiente, Francisco Rodríguez de la Bárcena, Alonso Cañedo Vigil und Pedro María Rich; fünf sind liberal: Diego Muñoz Torrero, Antonio Oliveros, Agustín Argüelles , José Espiga und Evaristo Pérez de Castro  ; Die anderen drei sind Amerikaner: der Chilene Joaquín Fernández de Leyva, der Peruaner Vicente Morales Duárez und der Mexikaner Antonio Joaquín Pérez. Das12. März 1811Da die amerikanische Vertretung als zu gering eingestuft wurde, wird die Zahl der Mitglieder der Verfassungskommission durch die Ernennung von zwei weiteren amerikanischen Abgeordneten auf fünfzehn erhöht: dem Mexikaner Mariano Mendiola Velarde und dem Kubaner Andrés Jáuregui.

Das 18. August 1811Die Kommission legt den Cortes die ersten vier Titel des Verfassungsentwurfs vor. Das25Die Cortes beginnen, im Plenum darüber zu debattieren, während die Kommission die Diskussion über die letzten sechs Titel des Verfassungsentwurfs fortsetzt.

Das 24. Dezember 1811Die Debatten innerhalb der Kommission enden. Die Debatten im Plenum der Cortes enden am18. März 1812.

Verkündung

Die Verfassung wird am verkündet 19. März, Tag des Heiligen Joseph , daher der populäre Name, unter dem die neue Verfassung bekannt sein wird, der Pepa . Die Wahl des19. Märzist vielleicht kein Zufall, denn es ist der Jahrestag der Thronbesteigung von Ferdinand VII. aufgrund des Verzichts seines Vaters, König Karl IV. , in1808.

Die Proklamation der Verfassung mit einer gefeiert feierlichen Dank Masse und einem Te Deum , nachdem die Abgeordneten und regents genommen haben einen Eid vor Gott und auf die heiligen Evangelien zu schützen und die katholische Religion und die Verfassung zu respektieren.

Erste Aufhebung

Innerhalb der Versammlung gab es mehrere Strömungen unterschiedlicher Ausrichtung; Trotz der Bedeutung der liberalen Strömung und der reformistischen und radikalen Strömungen gab es eine starke Präsenz absolutistischer und reaktionärer Strömungen. So schlug eine Gruppe konservativer Abgeordneter ein Manifest ( persisches Manifest genannt ) vor, in dem sie forderten, dass Ferdinand VII. Die Verfassung von 1812 nach seiner Rückkehr abschafft. Die Verfassung von 1812 ist das Ergebnis dieser unterschiedlichen politischen Strömungen, die ihr den Charakter eines Kompromisses verleihen.

Das 4. Mai 1814In Valencia verkündet Ferdinand VII. ein Dekret zur Aufhebung der Verfassung und aller Dekrete der Cortes, in denen sie "jetzt und zu jeder Zeit für null und ohne Wert oder Wirkung erklärt werden, als ob solche Handlungen niemals stattgefunden hätten und für immer zerstört worden wären" .

Der Aufhebung der Verfassung folgt eine Reihe von pronunciamientos zugunsten ihrer Wiederherstellung. Die Serie beginnt abSeptember 1814mit dem Versuch von General Francisco Espoz y Mina , Held der anti-französischen Guerilla, in Pamplona. Aber er scheitert. Es folgt der Versuch des Lagermarschalls Juan Díaz Porlier in La Coruña , inSeptember 1815. Er wird erschossen. Folgt dem Versuch von General Luis Lacy und Francisco Milans del Bosch in Barcelona , inApril 1817. Lacy wird erschossen. Folgt dem Versuch von Oberstleutnant Vidal in Valence , in1817- -1818.

Wiederherstellung

Der Versuch , initiiert von Oberstleutnant Rafael del Riego der1 st Januar Jahre 1820, in Las Cabezas de San Juan , wird der richtige sein. Das10. März, Ferdinand VII ist gezwungen , die Verfassung zu akzeptieren.

Merkmale der Verfassung von 1812

Prinzipien

Bewerbungen außerhalb Spaniens

La Pepa galt für das Königreich der beiden Sizilien und fürdas Königreich Sardinien .

Verfassung des Königreichs der beiden Sizilien

In Neapel in der Nacht von5. Juli 1820 beim 6. Juli 1820, Der Carbonari König gezwungen Ferdinand I ihn von Neapel - Sizilien zuzugestehen die Pepa . Das7Der König bestätigt durch ein Edikt die Pepa als Verfassung des Königreichs der beiden Sizilien, "mit Ausnahme der Änderungen, die die verfassungsmäßig vereinte nationale Vertretung für ratsam hält, um sie an die besonderen Umstände anzupassen." des Königreichs " . Das30. September 1820Bei der Eröffnung der Sitzung des Parlaments erneuert der König seinen Treueid zur Verfassung. Das29. Januar 1821ist dieser verkündet.

Verfassung des Königreichs Sardinien

Das 12. März 1821In Turin König Viktor Emanuel I st von Sardinien abgedankt und Pepa ist Verfassung des Reiches ausgerufen. Am nächsten Tag musste Prinz Charles-Albert, Regent des Königreichs, dies akzeptieren.

Anmerkungen und Referenzen

  1. Jean-Baptiste Busaall, "  Verfassung der spanischen Monarchie, verkündet in Cadiz , 19. März 1812. Test Präsentation eines neuen Französisch Übersetzung von einer authentischen Version  ' , n o  9: Schriftliche Konstitutionen Geschichte ,Februar 2013(abgerufen am 5. März 2014 ) .
  2. Dieser Spitzname leitet sich aus der Tatsache ab, dass er am 19. März, dem Tag des Heiligen Josef, verkündet wurde ( Pepa ist das Weibliche von Pepe , eine bekannte Verkleinerung von José ("Joseph") auf Spanisch ).
  3. Franck Lafage Spanien der Gegenrevolution: Entwicklung und Verfall XVIII th  -  XX - ten  Jahrhunderts Jahrhundert , Editions L'Harmattan,1993, p.  99.
  4. Villalta Puig 2016 , n o  1.
  5. Varela Suanzes-Carpegna 2013 , p.  8.
  6. Varela Suanzes-Carpegna 2013 , p.  9.
  7. Varela Suanzes-Carpegna 2013 , p.  10.
  8. Busaall 2012 , Kap.  4 , n o  22, p.  322.
  9. Busaall 2012 , Kap.  6 , n o  41, p.  327.
  10. Varela Suanzes-Carpegna 2013 , p.  18.
  11. Busaall 2012 , Einleitung, n o  6, n.  11 , p.  4.
  12. Dedieu 2010 , p.  124.
  13. Varela Suanzes-Carpegna 2013 , p.  20.
  14. PIERRE-Caps 2012 , n o  33.
  15. PIERRE-Caps 2012 , n o  34.

Siehe auch

Literaturverzeichnis

Zum Thema passende Artikel

Externe Links