Claude Tresmontant

Claude Tresmontant Bild in der Infobox. Claude Tresmontant in den 1950er Jahren. Biografie
Geburt 5. August 1925
Paris
Tod 16. April 1997
Paris
Zeit Zeitgenössische Philosophie
Staatsangehörigkeit Französisch
Aktivitäten Philosoph , Theologe
Andere Informationen
Arbeitete für Universität von Paris
Mitglied von Akademie der Moral- und Politikwissenschaften

Claude Tresmontant ist ein französischer Philosoph, Hellenist und Hebräer, geboren am5. August 1925in Paris und starb am16. April 1997 in Paris.

Claude Tresmontant lehrte viele Jahre mittelalterliche Philosophie und Wissenschaftstheorie an der Sorbonne . Er war Korrespondent der Akademie der Moral- und Politikwissenschaften  ; er gewann den Maximilien-Kolbe - Preis in 1973 , und die Großen Preis der Akademie der moralischen und politischen Wissenschaften für sein Werk in 1987 .

Bildung

Er war zwischen 1935 und 1939 Student an der École Freinet in Vence und hielt zeitlebens eine Verbindung zu Célestin Freinet und seiner Frau Élise .

Bérengère Gaullier, Organisator eines Kolloquiums über Claude Tresmontant im Jahr 2017, erklärt: „Er wurde in einer atheistischen Familie geboren und fand zufällig eine Kopie des christlichen Evangeliums im Alter von etwa 17 Jahren, die leidenschaftlich war. Er vertiefte seine Suche und wurde Christ, zuerst Protestant, bevor er sich dem Katholizismus zuwandte. Er studierte Philosophie, lernte Griechisch, Latein und Hebräisch und interessierte sich für die Wissenschaften, insbesondere die Wissenschaften des Universums, und die Metaphysik. " .

Funktioniert

Seine Arbeit konzentriert sich auf die Wissenschaftsphilosophie und die Geschichte des christlichen Denkens von seinen hebräischen Ursprüngen. Tresmontant verteidigt die Idee einer christlichen Philosophie und Metaphysik. Für ihn ist das hebräische Denken, das das Christentum geerbt hat, neben dem Gedanken an Indien, China und Griechenland ein  eigenständiges „  Phylum “, das seine eigenen Kategorien, seine Vision von Zeit, seine Moral, seine Anthropologie und seine eigene besitzt Metaphysik usw.

Er glaubt auch, dass die Daten der aktuellen wissenschaftlichen Erkenntnisse, insbesondere in der Kosmologie und in der Biologie, dazu führen, dass die Existenz Gottes bestätigt wird. Die Frage nach der Existenz Gottes stellt sich daher nicht im Gegensatz zu dem, was die moderne Philosophie seit zumindest Kant behauptet , nach dem Glauben (im Sinne der blinden Haftung), sondern nach der Vernunft. Der Glaube wäre daher kein Sprung ins Absurde, sondern im Gegenteil eine Zustimmung zur Intelligenz, wie die Mehrheit der Gläubigen behauptet. Es ist anzumerken, dass er, wenn sein Ansatz auf Schlussfolgerungen basiert, die in der Theorie des intelligenten Designs gefunden wurden , nur auf dem Gebiet der Metaphysik und nicht auf dem Gebiet der wissenschaftlichen Erkenntnisse interveniert.

Ihm zufolge präsentiert die Geschichte der Philosophie zwei Konzepte der Aktivität der Intelligenz, der Vernunft: Die erste Methode, die als literarisch bezeichnet werden könnte, besteht darin, ein metaphysisches Prinzip a priori festzulegen, aus dem eine Erkenntnistheorie abgeleitet werden würde , eine Kosmologie und damit eine praktische Philosophie. Die zweite philosophische Methode, die hauptsächlich von Aristoteles und bis zu einem gewissen Grad von Sokrates vor ihm eingeführt wurde, basiert im Gegenteil auf der objektiven Realität, die aus der Erfahrung abgeleitet wurde, um daraus metaphysische Lehren zu ziehen, die die drei Ordnungen der Realität respektieren (physische Materie, Leben, Bewusstsein). Für Claude Tresmontant ist nur die zweite Methode rational und daher philosophisch.

Er nahm auch in The Hebrew Christ die These auf, wonach "die Lehre des Rabbiners ( Ieshua ) im aramäischen Dialekt und auf Hebräisch gegeben worden wäre und dass diese Lehre teilweise zu Lebzeiten oder kurz nach seinem Tod geschrieben worden wäre . Erst später wäre diese Lehre in das damalige populäre Griechisch übersetzt worden . “ Im Vorwort zu dieser Ausgabe stellt er fest: „Theologie ist eine Wissenschaft, die wie die anderen Wissenschaften von Zeit zu Zeit benötigt, um aufzuräumen, sich zu erfrischen, ihren Wortschatz zu überprüfen und ihre Grundkonzepte zu überdenken. ". Diese Übersetzung wäre nach den gleichen Methoden und unter Verwendung des gleichen Lexikons wie die Septuaginta durchgeführt worden . Er realisiert und veröffentlicht von OEIL die kommentierten Übersetzungen der Evangelien von Johannes (1984), Matthäus (1986), Lukas (1987) und Markus (1988) sowie der Apokalypse (1984), indem er zuerst das zugrunde liegende Hebräisch in den griechischen Originalen identifiziert dann durch direkte Übersetzung aus dem Hebräischen ins Französische (Pater Jean Carmignac entwickelte eine ähnliche These, ohne sich für die Originalsprache des Schreibens zwischen Hebräisch und Aramäisch zu entscheiden, und veröffentlichte sie 1984 bei demselben Verlag). Die Apokalypse wäre seiner Meinung nach zwischen 52 und 54 geschrieben worden und würde die Zerstörung Jerusalems durch die Armeen des Titus im Jahr 70 und das Kommen des himmlischen Jerusalem und nicht das Ende der Welt oder des Universums vorwegnehmen. Er hält die Einzigartigkeit des Schriftstellers der Evangelien, der Johannes und Markus zugeschrieben wird, und der Apokalypse für wahrscheinlich.

Die Arbeit von Claude Tresmontant wird von Wissenschaftlern anerkannt; 1962 gewann er den Hauptpreis für katholische Literatur für sein Werk und 1987 den Hauptpreis der Akademie für Moral- und Politikwissenschaften .

Die Werke von Le Seuil , einem ehemaligen unabhängigen katholischen Verlag, wurden in viele Sprachen übersetzt. Er war der Vollstrecker von Pierre Teilhard de Chardin für seine theologischen Arbeiten, während Théodore Monod für wissenschaftliche Arbeiten war.

Funktioniert

Anmerkungen und Referenzen

  1. (Anmerkung BnF n o  FRBNF11927057 )
  2. Bérengère Gaullier und Clémence Houdaille, "  Ein Kolloquium beleuchtet die Arbeit von Claude Tresmontant  " , über La Croix ,12. Mai 2017(abgerufen am 21. April 2020 ) .
  3. Vgl. Die Hauptmetaphysik , Kapitel 7.
  4. Claude Tresmontant, Der hebräische Christus , AUGE,1983320  p. , Epilog Seite 313
  5. Die ersten Elemente der Theologie , Ausgabe 1987, p.  118 )
  6. Claude Tresmontant, Der hebräische Christus , Paris, AUGE,1983317  p. , p.  Einführung
  7. Claude Tresmontant, Apokalypse de Jean. Übersetzung und Notizen von Claude Tresmontant , François-Xavier de Guibert ,1984( ISBN  2-86839-030-7 ) , Vorwort zur 2. Auflage
  8. Tresmontant, Claude. , Apokalypse von John , F.-X. de Guibert, 1993, © 1984 ( ISBN  2-86839-306-3 und 978-2-86839-306-7 , OCLC  34564377 , online lesen ) , Seite 7
  9. Antonio Abreu Freire "  Claude Tresmontant, Wie stellt sich nun das Problem der Existenz Gottes  ," Philosophical Bewertung Leuven , n o  Flug. 64, Nr. 82,1966, p.  327-329 ( online lesen )
  10. Hauptpreis auf der Website der Akademie der Moral- und Politikwissenschaften

Siehe auch

Literaturverzeichnis

Zum Thema passende Artikel

Externe Links

Behördenaufzeichnungen  :