Kino Paradies

Kino Paradies Bildbeschreibung Logo-Design-Cinema-Paradiso-1987-by-Elena-Green.jpg.

Schlüsseldaten
Originaler Titel Nuovo Cinema Paradiso
Produktion Giuseppe Tornatore
Szenario Vanna Paoli  (it)
Giuseppe Tornatore
Musik Ennio Morricone
Andrea Morricone
Hauptdarsteller

Philippe Noiret
Salvatore Cascio

Produktionsfirmen Cristaldifilm
RAI
Les Films Ariane
TF1 Films Produktion
Heimatland Italien Frankreich
Nett Theater
Dauer 118 Minuten
Ausgang 1988


Weitere Informationen finden Sie unter Technisches Datenblatt und Vertrieb

Cinema Paradiso ( Nuovo Cinema Paradiso ) ist einFranzösisch-ItalienischDrama Film unter der Regie vonGiuseppe Tornatore, in veröffentlicht1988.

Zusammenfassung

Allgemeine Präsentation

In Rom , Ende der 1980er Jahre , hatte Salvatore gerade vom Tod seines alten Freundes Alfredo erfahren. Mit dieser Nachricht kommt seine ganze Kindheit an die Oberfläche: sein Heimatdorf auf Sizilien , als er Totò hieß und seine Freizeit zwischen der Kirche (wo er Messdiener war) und dem Gemeindekino, in dem Alfredo . regierte, aufteilte , der Filmvorführer, der ihm durch die von ihm gezeigten Filme das Leben beibrachte.

Ausführliche Zusammenfassung

Seit er Giancaldo, das sizilianische Dorf, aus dem er stammt, verlassen hat, ist Salvatore Di Vita nie mehr zurückgekehrt. In den 1980er Jahren lebte er 30 Jahre in Rom , wo er ein berühmter Filmemacher wurde.

Als er eines Abends nach Hause zurückkehrte, erhielt er einen Anruf von seiner Mutter, der den Tod eines gewissen Alfredo ankündigte. In der Nacht schickt die Erinnerung an Alfredo Salvatore vierzig Jahre zurück, taucht ihn zurück in seine Kindheit, sein Dorf, inmitten der Charaktere, die ihn bevölkerten:

Ende der 1940er Jahre war Salvatore (damals noch Totò genannt) ein armes Kind, das bei seiner Schwester und seiner Mutter lebte, während es auf die Rückkehr seines Vaters wartete, der nach Russland geschickt wurde. Er ist Messdiener für Don Adelfio, zugleich Pfarrer, Leiter des Gemeindekinos ( Cinema Paradiso ) und Zensurkommission: Vor der öffentlichen Vorführung lässt er Alfredo jede Szene schneiden, die er für „schamlos“ hält (einfacher Kuss oder nackter Körper ).

Fasziniert von der siebten Kunst, versucht Totò vergeblich diese privaten Vorführungen im Geheimen zu besuchen und einige Photogramme durch den Schnitt zu stehlen Filmvorführer Alfredo, der am Anfang ein wenig mürrisch ist, durch die Eingriffe des Kindes in seiner geärgert Kabine. Projektion . Trotz des Widerstands seiner Mutter beginnt Totò ihn regelmäßig zu sehen.

Es dauert nicht lange, bis er an das gute Herz seines alten Freundes appelliert: Anlässlich der Prüfungen zum Studienzeugnis treffen sich Alfredo und der kleine Junge im selben Prüfungsraum. Der Filmvorführer, der Analphabet ist, versucht dann, Antworten von seinem jungen Freund zu bekommen. Dann trifft Totò eine Vereinbarung mit ihm: Im Gegenzug für die Testlösungen wird ihm der Filmvorführer alle Tricks des Handwerks beibringen.

Eines Abends jedoch, als das Theater schließen musste und das Publikum lautstark nach einer zweiten Vorführung von Les Pompiers chez les pin-ups ( I Pompieri di Viggiù ) verlangte , beschlossen Alfredo und Totò, ihn zufrieden zu stellen, indem sie den Film im Außenbereich zeigten , an der Fassade eines Hauses. Doch Alfredos Ablenkung verursacht ein Feuer, das sich schnell auf die gesamte Projektionskabine ausbreitet. Totò gelingt es, seinen Freund zu retten, doch dieser bleibt mit verbrannten Augen blind.

Dank Spaccafico, einem Dorfbewohner aus Neapel, der in Totocalcio  (it) Millionär wurde , wurde das Kino wieder aufgebaut und erhielt den Namen Nuovo Cinema Paradiso . Dies ist der Beginn eines neuen Abenteuers für Totò, da er jetzt die Filme zeigt und sie nicht mehr vom Priester zensiert werden. In dieser Zeit lernt Totò als Teenager die Studentin Elena kennen, die Tochter eines wohlhabenden Bürgers. Es entsteht eine Idylle, die die Schwiegereltern nicht zu schätzen wissen.

Während Totò seinen Militärdienst in Rom leistet , verliert er völlig den Überblick über Elena, die mit ihrer Familie aufgebrochen ist, um sich auf dem Kontinent niederzulassen. Zurück im Zivilleben findet er Alfredo, der sich seiner künstlerischen Begabung sicher ist, der ihm rät, Sizilien für immer zu verlassen und sein Leben in Rom zu leben. Wir verstehen, dass Salvatore Alfredos letztem Rat treu geblieben war, indem er dreißig Jahre lang nicht zurückkam.

Nach dieser letzten Erinnerung kehrt Salvatore in die gegenwärtige Realität zurück. Er machte Karriere in der Filmindustrie: Heute ist er ein reicher und berühmter Regisseur, aber von der Erinnerung an Elena heimgesucht, ist er mit seinem Privatleben nicht zufrieden.

Alfredos Beerdigung ist dann die Gelegenheit, nach Sizilien zurückzukehren und sich wieder mit seiner Vergangenheit zu verbinden. Das Nuovo Cinema Paradiso wurde vor fast sechs Jahren zu einem Erotikkino, bevor es seine Pforten schloss . Es wurde gerade an die Stadt verkauft, um durch einen Parkplatz ersetzt zu werden. Salvatore kann seinem Abriss nur hilflos zusehen, ein Symbol für diese Krise, die das italienische Kino seit langem durchmacht.

Danach kehrt Salvatore mit einer Filmrolle nach Rom zurück, die Alfredo für seine Witwe hinterlassen hatte. Salvatore sieht sich, sobald er ankommt, diesen Film an, den Alfredo ihm als Vermächtnis hinterlassen hat. Dies ist die letzte Szene des Films. Alfredos letztes Augenzwinkern und posthume Botschaft, es ist eine Montage aller Sequenzen - aller Küsse -, die von der Zensur von Don Adelfio geschnitten wurden. Dieses Alfredo-Erbe ist das beste Bild der Unsterblichkeit des Kinos.

Technisches Arbeitsblatt

Verteilung

Auszeichnungen

Rund um den Film

Lange Version

Der erste „Grind“ des Films war eine 167-minütige ( 2  h  47  min ) Version. Aufgrund einer ungünstigen Einstufung für „Sexualität“ durch die Zensur kürzte Giuseppe Tornatore es und die erste Version, die in Italien in die Kinos kam, dauerte 155 Minuten ( 2  h  35  min ). Aufgrund mangelnder Zuschauerzahlen in seinem Herkunftsland wurde die Dauer des Films für den internationalen Vertrieb auf 118 Minuten ( 1  h  58  min ) reduziert .

In 2002 wird die  167-minütige „  Directors Cut wurde“ Version veröffentlicht (in den bekannten Vereinigten Staaten unter dem Titel Cinema Paradiso : Die neue Version ). Es ermöglicht insbesondere, die Sequenz im Zusammenhang mit der Wiedervereinigung von Salvatore und Elena, Jahre später, seiner Jugendliebe, die von Brigitte Fossey verkörpert wird, zu sehen . Diese Szene ist wichtig, weil sie ein neues Licht auf die Bedeutung der Filmrolle wirft, die Toto vom Filmvorführer Alfredo übermittelt hat. Es ist nicht mehr nur eine Collage von Filmstücken, die der Priester zensiert hat, sondern eine Beobachtung: "Sie haben jetzt das Recht zu lieben, ohne Ihrer Karriere zu schaden".

Unter den zusätzlichen Passagen:

Filme, die in Cinema Paradiso . erwähnt werden

Verweise

Auszüge

Hinweise und Referenzen

Anhänge

Literaturverzeichnis

Externe Links