Nabeshimas Vampirkatze

Nabeshimas Vampirkatze ist eine japanische Legende über eine Katze, die das Blut eines weiblichen Opfersaufnimmtund dann seine Identität an sich reißt, um den Mann zu verführen, der in das Mädchen verliebt ist. Diese Legende ist Teil des größeren Themas der Katze in Japan , einem Tier, dem einewichtige Folklore in diesem Land gewidmet ist.

Das Thema der Katze in Japan

Katzen kommen in Japan in VI - ten  Jahrhundert zusammen mit der Lehre Buddhisten , aber ihr tatsächliches Datum der Einführung19. September 999, Datum des Geburtstages von Kaiser Ichijo , der zu seinem dreizehnten Geburtstag eine Katze erhielt. Das Bild der Katze hat sich in Japan stark weiterentwickelt, wo es manchmal als Glücksbringer für ihr Schildpatt- Fell angesehen wird , manchmal als böse. Der Erfolg der Katze ist so wichtig , in dem Land , dass ein Gesetz des XVIII E  Jahrhunderts die Begrenzung und den Handel des Tieres verbietet. Einige Geschichten besagen, dass die Japaner ihre Katzen so sehr kuschelten, dass sie nicht mehr Mäuse und Ratten jagten und sich so weit vermehrten, dass die Japaner Katzen an die Wände ihres Hauses malen mussten, um Nagetiere zu jagen.

Die Katze ist in der japanischen Kunst gut vertreten, zuerst als weißes Schildpatt, dann immer mehr wie weiße Katzen und schwanzlose Katzen: der japanische Bobtail . Große Maler haben sich in der Darstellung von Katzen wie Utagawa Hiroshige oder Utagawa Kuniyoshi ausgezeichnet . Utamaro kombiniert immer Katzen mit schönen Frauen, was in japanischen Gedichten zu finden ist, in denen die Katze eng mit der Anmut der Frauen verbunden ist . Als Symbol für Sinnlichkeit und Begierde steht die Katze auch für Charme und Dekadenz.

"" 

In der Dunkelheit dieser riesigen Stadt
schläft nur der Schatten einer blauen Katze […]
Der blaue Schatten eines Glücks, das ich verfolge.

 ""

Sakutarō Hagiwara , die blaue Katze

Es gibt jedoch auch eine dunkle und bedrohliche Version der Katze, die aus der populären Überlieferung stammt. Unter ihnen sind Ainu, die zurückkehrende Katze, die aus der Asche eines Monsters geborene Katze, und die zweischwänzige Okabe-Katze. Pierre Loti erinnert in seinen Herbst-Japoneries auch an eine Runde Katzen, die sich in Winternächten bei Mondschein in einem abgelegenen Garten treffen. Vampir Katze Nabeshima ist eine Legende, viel während der sagte Edo - Ära , die eine kennzeichnet Dämon Katze oder Vampir Katze Jagd auf die Nabeshima Familie .

Die Legende

O Toyo ist die schönste Frau im ganzen Reich und der Favorit von Prinz Nabeshima von Hizen . Der Schlaf O Toyo wird regelmäßig durch den Traum einer großen Katze gestört, die zuschaut. Eines Nachts, als sie erschrocken aufwacht, sieht sie zwei phosphoreszierende Augen, die sie beobachten. Verängstigt kann sie nicht sprechen oder um Hilfe rufen. Eine riesige schwarze Katze springt an ihre Kehle und erwürgt sie. Er schleppt den Körper des Favoriten in den Garten und begräbt ihn. Dann kehrt er in den Raum zurück und nimmt den physischen Aspekt desjenigen an, den er gerade getötet hat.

Nabeshima selbst bemerkt die Metamorphose nicht, da der neue O Toyo wie der alte aussieht. Während er weiterhin die Fälschung O Toyo besucht, erkrankt der Prinz: Sein Gesicht ist lebhaft, er fühlt sich ständig unermesslich müde. Sein Körper trägt keine Verletzungen. Die Ärzte, die an sein Bett gerufen wurden, sprechen von "Trägheit", ohne eine genauere Diagnose stellen zu können. Das Böse verschlimmert sich: Der Prinz hat schreckliche Alpträume, an die er sich am nächsten Tag nicht mehr erinnert. Sein Grund stockt. Die Prinzessin, seine Frau, beschließt, ihn von bewaffneten Männern überwachen zu lassen.

Jede Nacht, alle Männer auf Pflicht fallen zur gleichen Zeit schlafen. Der junge Soldat Itô Sôda stellt sich vor und bittet schüchtern um Erlaubnis, über den Prinzen wachen zu dürfen, den er sehr schätzt. In der folgenden Nacht gehört Itô Sôda zu den Wachen, die für den Schutz des Prinzen verantwortlich sind, indem sie sein Bett umgeben. Er sieht, wie seine Kameraden nacheinander schlafen, und er selbst hat schwere Augenlider . Er schneidet das Knie mit seinem Dolch, damit der Schmerz ihn wach hält. Immer wenn er taub wird, wackelt er mit dem Messer in die Wunde und schafft es, die Augen offen zu halten.

Plötzlich gleiten die Türen des Raumes, in dem der Prinz ruht, lautlos. Eine sehr schöne Frau betritt den Raum; Der tapfere junge Mann erkennt O Toyo. Mit der fließenden Flexibilität einer Katze schlüpft sie zwischen die Wachen und nähert sich dem schlafenden Prinzen. Itô Sôda steht auf und interveniert zwischen der Frau und dem Prinzen. Es ist dasselbe, wenn die Dame zu nahe an das Bett kommen möchte, in dem Nabeshima ruht. Im Morgengrauen verschwindet die Frau.

Der Soldat macht seinen Bericht: Er wird herzlich beglückwünscht, zumal sich der Prinz zum ersten Mal seit langer Zeit ausgeruht fühlt. In der folgenden Nacht ist Itô Sôda immer noch auf Abruf. Das Karussell wird wiederholt, verhindert aber dennoch, dass sich die prächtige Frau dem Prinzen nähert. In den folgenden Nächten kommt sie nicht zurück. Die Wachen bleiben wach. Der Prinz gewinnt seine Kraft zurück. Der ganze Palast feiert.

Itô Sôda glaubt, seine Aufgabe nicht erfüllt zu haben. Er kündigt O Toyo an, dass er ihr eine Nachricht vom Prinzen bringt, und während sie das Schreiben öffnet, zieht der Krieger sein Schwert und schneidet ihr den Kopf ab. Auf dem Boden liegt nicht die Leiche einer jungen Frau, sondern der abgetrennte Kopf einer großen schwarzen Katze. Die Vampirkatze, die Nacht für Nacht kam, um das Blut des Prinzen zu trinken. Eine andere Version der Legende erklärt, dass es der Katze gelungen ist, in die Berge zu fliehen, und dass sie während einer vom geheilten Prinzen organisierten Jagd erschossen wurde.

Symbolisch

Die Legende der Vampirkatze stammt aus dem Shintoismus , der ältesten Religion Japans. Die große schwarze Katze repräsentiert hier den Geist der Natur , der nicht nur Menschen verzehrt, sondern auch erscheint.

Andere Vampirkatzen

Anpassungen

Der japanische Horrorfilm The Black Cat ist von der Legende der Vampirkatze inspiriert.

Anmerkungen und Referenzen

  1. (fr) D r  Rousselet-Blanc, Le Chat , Larousse,199211  p. ( ISBN  2-03-517402-3 ) , "Die Katze gestern und heute".
  2. (en) Paul-Henry Carlier, Katzen , Paris, Nathan,1983255  p. ( ISBN  2-09-284243-9 ) , "Asiatische Katzen".
  3. (en) Dr. Bruce Fogle ( trans.  Aus dem Englischen), Les Chats , Paris, Gründ,August 2007320  p. ( ISBN  978-2-7000-1637-6 ).
  4. (fr) Maurice Delcroix und Walter Geerts, „Les Chats“ von Baudelaire , Presses Universitaires de Namur,1980347  p. ( ISBN  978-2-87037-068-1 , online lesen ).
  5. Édouard Brasey , Die kleine Enzyklopädie der Wunderbaren , Paris, Le Pré aux Clercs Editionen ,14. September 2007435  p. ( ISBN  978-2-84228-321-6 ) , p.  222.
  6. Zu dieser Zeit rutschten die Türen mit Reispapier "Fliesen". Diese Art, Dinge zu tun, war eine Sicherheit während der häufigen Erdbeben im Land.
  7. (in) "  NightmareFuel: Folklore und urbane Mythen  " auf http://tvtropes.org/ (Zugriff am 3. September 2009 ) .
  8. (in) Scott Foutz, "  Die Vampirkatze von Nabeshima - Geschichten aus dem alten Japan  " auf http://www.sarudama.com/ ,26. Februar 2006(abgerufen am 3. September 2009 ) .
  9. (in) "  Asian Horror Encyclopedia: V  " auf http://www.angelfire.com/ (Zugriff am 3. September 2009 ) .

Anhänge

Zum Thema passende Artikel

Externe Links

Literaturverzeichnis