Ein Tamagaki (玉 垣 ) Ist ein Zaun, der einen japanischen Shinto-Schrein , einen heiligen Raum oder einen Kaiserpalast umgibt . Es umgibt normalerweise den Honden (Hauptpavillon).
Die Tamagaki waren ursprünglich Barrieren, die nur aus Bäumen und Bürsten bestanden, meist aus Sakaki ( Cleyere ), geschützt durch einen Zaun aus Zweigen namens Shibagaki (柴 垣 ) . Sie wurden seitdem aus verschiedenen Materialien wie Holz, Stein und in den letzten Jahren aus Beton gebaut. Einfache Zäune aus der Antike und dem Mittelalter wurden im vormodernen Japan durch Hinzufügen von Dächern, Holzarbeiten und Gittern zwischen den Pfosten aufwändiger . Der Tōzai Sukibei (東西 透 塀 ) Von 1636 um den Hauptschrein von Nikkō Tōshō-gū ist ein Beispiel.
Je nach Material und verwendeter Technik haben diese Zäune einen unterschiedlichen Namen:
Das Tamagaki und das traditionelle Torii- Tor werden manchmal durch einen überdachten Korridor ersetzt, der als Kairō- und Rōmon- Tor bezeichnet wird . Ursprünglich buddhistisch, waren sie zunächst keine typischen Elemente von Heiligtümern, aber im Laufe der Zeit spielten sie oft die Rolle des traditionelleren Tamagaki . Ein berühmtes Beispiel ist das Iwashimizu Hachiman-gū in der Präfektur Kyoto . Dieses Phänomen erklärt sich teilweise aus dem starken Einfluss des Buddhismus auf den Kamis- Kult aufgrund der synkretistischen Verschmelzung von Buddhismus und lokaler Religion ( Shinbutsu Shūgō ).
Wenn der geschlossene Raum von mehreren Zäunen umgeben ist, wird der innerste Zaun normalerweise als Mizugaki (瑞 垣 ) Bezeichnet . So ist der innere Schrein (内 宮, naikū ) Von Ise-jingū von vier Zäunen umgeben. Von außen nach innen finden wir:
In Ise trennen diese Zäune getrennte Bereiche für Anbeter mit unterschiedlichem Status. Alle Besucher dürfen durch ein Tor durch den äußersten Zaun ( Itagaki ), während nach der Überlieferung nur Mitglieder der kaiserlichen Familie durch den zweiten Zaun, den äußeren Tamagaki, dürfen . Dieses Privileg wird nun gewählten Beamten gewährt. Bürgermeister und andere Mitglieder lokaler Versammlungen beten an der inneren Traufe des äußeren Tamagaki , Vertreter der Präfekturregierungen, Beamte des Ise-Jingū-Schreins und lebende menschliche Schätze stehen auf halber Strecke zwischen dem inneren Tamagaki und dem Äußeren. Der Premierminister von Japan , die Mitglieder beider Häuser der Diät und anderen hochrangigen gewählten Beamten dürfen nur außerhalb der Passage zum Stand tamagaki innen. Der Zutritt zum inneren Tamagaki ist auf Mitglieder der kaiserlichen Familie beschränkt, und nur der Kaiser und die Kaiserin Japans dürfen normalerweise durch den innersten Zaun ( Mizugaki ) eintreten .