Sie können Ihr Wissen teilen, indem Sie es ( wie? ) nach filmografischen Konventionen verbessern .
Stille Stimme Französisches Filmlogo.Nett | Drama , psychologisch , Romantik , ein Stück Leben |
---|---|
Themen | Freundschaft , Schule , Behinderung , Belästigung , Alltag , Gesellschaft |
Direktor | Naoko Yamada |
---|---|
Produzent |
Eharu Ōhashi Shin'ichi Nakamura Mikio Uetsuki Toshio Iizuka Kensuke Tateishi |
Drehbuchautor | Reiko Yoshida |
Animationsstudio | Kyoto-Animation |
Komponist | Kensuke Ushio |
Aufnahmestudio | Ponyschlucht |
Lizenz | (ja) Shōchiku |
(de) Kunsthaus , Kazé | |
Dauer | 129 Minuten |
Ausgang |
Leise Stimme (聲の形, koe Nr Katachi , Buchstäblich. „Die Silhouette der Stimme“ )ist einAnimationsfilm japanischehergestellt vonKyoto AnimationRegie vonNaoko Yamadaund geschrieben vonReiko Yoshida, mit Figuren aus Zeichnungen Futoshi Nishiya und Musik von Kensuke Ushio. Es basiert auf dem gleichnamigenManga, dervonYoshitoki Ōimageschrieben und illustriert wurde. Der Film wurde in Japan am veröffentlicht17. September 2016, dann international zwischen Februar 2017 und August 2018.
Nishimiya ist eine sanfte und fürsorgliche Schülerin. Jeden Tag wird sie jedoch von Ishida belästigt, weil sie schwerhörig ist. Wegen seines Verhaltens denunziert, wird der Junge seinerseits ins Abseits gedrängt und findet sich allein wieder. 5 Jahre später lernte er die Gebärdensprache und machte sich auf die Suche nach dem jungen Mädchen.
Figuren | Japanische Stimmen | Französische Stimmen |
---|---|---|
Shōya Ishida (石田 将 也, Ishida Shōya ) | Miyu Irino | Bastien Bourle |
Mayu Matsuoka (Kind) | Clara Soares (Kind) | |
Shōko Nishimiya (西宮 硝 子, Nishimiya Shōko ) | Saori Hayami | Melanie Lemaistre |
Yuzuru Nishimiya (西宮 結 絃, Nishimiya Yuzuru ) | Aoi Yūki | Nathalie Bienaimé |
Tomohiro Nagatsuka (永 束 友 宏, Nagatsuka Tomohiro ) | Kenshō Ono | Bruno Meyer |
Naoka Ueno (植 野 直 花, Ueno Naoka ) | Yūki Kaneko | Caroline Combes |
Miyoko Sahara (佐 原 み よ こ, Sahara Miyoko ) | Yui Ishikawa | Marie Nonnenmacher |
Miki Kawai (川 井 み き, Kawai Miki ) | Megumi Han | Justine Berger |
Satoshi Mashiba (真 柴 智, Mashiba Satoshi ) | Toshiyuki Toyonaga | Arnaud Laurent |
Kazuki Shimada (島 田 一 的, Shimada Kazuki ) | Ryo nishitani | Arnaud Laurent |
Sachiko Kojima (Kind) | Valérie Bachère | |
Keisuke Hirose (広 瀬 啓 祐, Hirose Keisuke ) | Takuya Masumoto | |
Hana Takeda (Kind) | Marie Nonnenmacher (Kind) | |
Takeuchi (竹 内 ) | Fuminori Komatsu | Christophe Seugnet |
Miyako Ishida (石田 子 也 子, Ishida Miyako ) | Satsuki Yukino | Nayeli-Wald |
Yaeko Nishimiya (西宮 八 重 子, Nishimiya Yaeko ) | Akiko Hiramatsu | Melanie Anne |
Shōyas ältere Schwester (将 也 の 姉, Shōya no Ane ) | Ayano Hamaguchi | Marie Nonnenmacher |
Maria Ishida (石田 マ リ ア, Ishida Maria ) | Erena Kamata | Caroline Combes |
Ito Nishimiya (西宮 い と, Nishimiya Ito ) | Ikuko Tanic | Nayeli-Wald |
Pedro (ペ ド ロ, Pedoro ) | Ryunosuke watanuki | Bruno Meyer |