Schalom ben-chorin

Schalom Ben-Chorin im Jahr 1975 Biografie

Geburt	20. Juli 1913 Zweibrückenstraße 8 (München) ( in )
Tod	7. Mai 1999(bei 85) Jerusalem
Name in der Muttersprache	שלום בן-חורין
Nationalitäten	Israelisches Deutsch
Ausbildung	Ludwig-Maximilians-Universität München Luitpold Gymnasium ( in )
Aktivitäten	Dichter , Schriftsteller , Journalist , Religionswissenschaftler
Ehepartner	Gabriella Rosenthal ( d )
Kind	Tovia Ben-Chorin ( d )

Andere Informationen

Mitglied von	Der Kraal ( d )
Auszeichnungen
Archive von	Deutsches Literaturarchiv Marbach (A: Ben-Chorin, Schalom)

Schalom Ben-Chorin ( Hebräisch : שלום בן חורין "Freiheit Frieden Sohn"), geb. Fritz Rosenthal ist ein Journalist Österreichisch-Israelischen des XX - ten Jahrhunderts , geboren20. Juli 1913in München und starb am7. Mai 1999in Jerusalem .

Als Religionsspezialist ist Ben-Chorin bekannt für sein Engagement für den jüdisch-christlichen Dialog , die Notwendigkeit der Versöhnung zwischen Israelis und Deutschen und die Möglichkeit einer Theologie nach Auschwitz und der Shoah .

Biografie

Schalom Ben-Chorin stammte aus einer Familie assimilierter jüdischer Händler . Nach dem Abitur am Luitpold Gymnasium in München studierte er zwischen 1931 und 1934 deutsche Literatur und vergleichende Religionen an der Louis-et-Maximilien-Universität in München . Mit der Ankunft des NS- Regimes im Jahr 1933 wurde er wiederholt von der Gestapo festgenommen . 1935 wanderte er nach Palästina aus, wo er von 1935 bis 1970 Journalist war. 1958 gründete er in Jerusalem die erste liberale jüdische Gemeinde in Israel; und war 1961 Mitbegründer der jüdisch-christlichen Arbeitsgruppe im Rat der Evangelischen Kirche Deutschlands . Von 1970 bis 1987 war er Dozent und Gastprofessor in Jerusalem, Tübingen und München. Als 1975 die Union der deutschsprachigen Schriftsteller Israels (de) gegründet wurde , war sie eines der fünfzehn Gründungsmitglieder.

Einige seiner Bücher wurden ins Französische übersetzt, insbesondere "Mein Bruder Jesus " und " Paulus , ein jüdischer Blick auf den Apostel der Heiden", in denen Ben-Chorin den Blick seines jüdischen Mannes auf wohlwollende und friedliche Weise zum Ausdruck bringt. über diese großen Figuren des Christentums, die im Judentum besonders umstritten sind. Ein drittes Buch über „ Maria , die Mutter Jesu“ vervollständigt diese Erforschung der jüdischen Wurzeln des Christentums .

Seine theologische und literarische Arbeit hat ihm zahlreiche Auszeichnungen, darunter die Buber-Rosenzweig - Medaille (1982), sowie den Titel Doktor honoris causa der Universitäten München (1988) und Bonn (1993).

Funktioniert

Jenseits von Orthodoxie und Liberalismus: Versuch über die jüdische Glaubenslage der Gegenwart. , Tel Aviv, 1939
Die Antwort des Jona: Zum Gestaltwandel Israels. , Hamburg, 1956
Im jüdisch-christlichen Gespräch. , Berlin, 1962
Zwiesprache mit Martin Buber. München, 1966
Bruder Jesus: Der Nazarener in jüdischer Sicht. München, 1967
- Französische Übersetzung: „Mein Bruder Jesus, jüdische Perspektiven auf den Nazarener“, 1983, le Seuil éd.
Paulus: Der Völkerapostel in jüdischer Sicht. München, 1970
- Französische Übersetzung: „Paulus, ein jüdischer Blick auf den Apostel der Heiden“, 1999, DDB ed.
Mutter Mirjam: Maria in jüdischer Sicht. München, 1971
- Französische Übersetzung: „Maria: ein jüdischer Blick auf die Mutter Jesu“, Präf. von Michel Leplay , 2001, DDB ed.
Der dreidimensionale Mensch: Der Mensch der Bibel und der Moderne. Trier, 1971
Ich lebe in Jerusalem. Bekenntnis zur Geschichte , München, 1972
Jugend an der Isar. München 1974
Jüdischer Glaube. Tübingen 1975
Betendes Judentum: Die Liturgie der Synagoge; Münchener Vorlesung. , Tübingen, Mohr, 1980
- Französische Übersetzung „Judentum im Gebet“, 1984, Le Cerf éd.
Weil wir Brüder sind , Bleicher, Gerlingen, 1988
Die Erwählung Israels: ein theologisch-politischer Traktat. München Zürich, Piper, 1993

Quellen

(de) Dieser Artikel stammt teilweise oder vollständig aus dem Wikipedia-Artikel in deutscher Sprache mit dem Titel „ Schalom Ben-Chorin “ ( siehe Autorenliste ) .

Externe Links

Behördenaufzeichnungen :