Pyatthat

Die Pyatthat ( Burmese ပြာ သာဒ် , mein , Sanskrit Prasada  , Mo တန် ဆံၚ် tan.cʰi̤ŋ ) ist eine Art von Dach mehrstufiges typisch burmesischen Architektur, religiöse oder royal. Es wird am häufigsten in Palästen und buddhistischen Klöstern gefunden.

Das Pyatthat wird durch übereinanderliegende Dächer gebildet, die durch eine parallelepipedische Struktur , die Lebaw ( Burmesisch လည် ပေါ် ), getrennt sind. Es wird von einem gekrönten taing bu ( တိုင် ဖူး ) oder kun bu ( ကွန်း ဖူး ), abhängig von seiner Form, die das Äquivalent der ist HTI , der Sonnenschirm die Balligkeit stupas . Die Kante jedes Daches ist mit einer Struktur verziert, die im Allgemeinen aus Holz oder Metallblechen vergoldet ist und in den Winkeln Ornamente enthält, die Yin ( တု ရင် ) genannt werden und den thailändischen Schofahs ähneln . Es gibt drei Haupttypen von Pyatthat, abhängig von der Anzahl der Levels oder Boun ( ဘုံ , von Pali Bhumi ). Das Yahma hat 3 Ebenen, das Thooba fünf und das Thooyahma sieben.

Das Auftreten von Pyatthat in der birmanischen Architektur ist uralt. Beispiele stammen aus dem Königreich Pagan (1057-1287), wie die Pyatthats des Tempels von Ananda und Gawdawpalin .

Im vorkolonialen Burma war der Pyatthat ein charakteristisches Element königlicher Paläste und symbolisierte Tavatimsa , einen der Himmel des Buddhismus. Über dem Thron des Hauptpublikumsaals befand sich ein Pyatthat von sieben Grad, dessen Spitze den Berg Meru ( burmesisch မြင်း မိုရ် ) darstellte, und die unteren sechs Grad die sechs Bereiche von Devas und Menschen.

Einige Pyatthats sind außerhalb Burmas sichtbar, insbesondere in Nordthailand und Laos (Bibliothek von Vat Sisakhet in Vientiane).

Anmerkungen und Referenzen

  1. (in) James George Scott , Der Burman, Sein Leben und seine Vorstellungen , Nabu ,1910( ISBN  978-1-115-23195-4 ) , p.  126
  2. (in) Paul Strachan , kaiserlicher Heide: Kunst und Architektur Burmas , Honolulu, University of Hawaii Press,1990159  p. ( ISBN  978-0-8248-1325-3 , LCCN  90010810 , online lesen )
  3. (in) John Ferguson , Essays on Burma , Leyden (Begriffsklärung), Brill Archive,1981167  p. , Tasche ( ISBN  978-90-04-06323-5 , LCCN  81156211 , online lesen ) , p.  53

Übersetzungsquelle

Externe Links