Portus Cale

Portus Cale ( latinisierte Version von "Port de Cale",ursprünglicher keltischer Name Callaici , Cale ) ist eine antike Stadt und ein Hafen im Norden Portugals , in der Region Grand Porto . Nach Ansicht einiger Historiker könnte der Name der Stadt ursprünglich abgelehnt werden, um den Namen des nächsten Landes, Portugal, zu beeinflussen .

Alte Geschichte

Cale war eine ehemalige Siedlung an der Mündung des Douro , der nördlich des heutigen Portugals in den Atlantik mündet .

Die Haupterklärung für diesen Namen ist, dass es sich um ein Ethnonym aus der Castro-Kultur handelt , das auch Callaeci , Gallaeci oder Gallaecia genannt wird, nach dem Namen der Menschen, die den Nordwesten der Iberischen Halbinsel besetzten. Cala oder Cailleach war der Name einer keltischen Gottheit - in Schottland ist sie auch als Beira, Königin des Winters bekannt - und damals wurde das Land eines bestimmten Volkes oft nach ihrer Göttlichkeit benannt. Die Namen Callaici und sind ursprünglich Cale des heutigen Gaia , Galiziens und in Portugal legal . Die Bedeutung von Cale oder Calle ist wahrscheinlich eine Ableitung des keltischen Wortes für Hafen, was sehr alte Verbindungen zu vorrömischen keltischen Sprachen bestätigen würde. Vergleichen Sie den aktuellen irischen Caladh oder den schottischen Cala , die beide Hafen bedeuten.

Der mittelalterliche schottische Historiker Hector Boece glaubt, dass Portugals Name von Porto Gatelli abgeleitet ist , dem Namen, den Goídel Glas Braga gab, als er sich dort niederließ, während andere Historiker die Idee unterstützen, dass letzterer den Namen Porto nicht gegeben hatte .

Andere Historiker haben die Hypothese aufgestellt, dass die Stadt von den Griechen gegründet wurde und dass ihr Name vom Wort kallis [Καλλις] (prachtvoll) in Bezug auf die Schönheit des Douro- Tals oder sogar von dem lateinischen Wort abgeleitet wird, das will Geben Sie anschließend das englische Warm , Portus Cale, was "heißer Hafen" bedeuten kann.

Römische Eroberung

Der römische Feldherr Decimus Junius Brutus Callaicus eroberte die Region und gründete um 136 v. Chr. die römische Stadt Portus Cale .

Am Ende von Brutus' Feldzügen kontrollierte Rom das Gebiet zwischen den Flüssen Douro und Minho sowie wahrscheinliche Ausdehnungen entlang der Küste und im Landesinneren. Allerdings erst in Augustus am Ende des I.  Jahrhunderts  v. Chr .. n. Chr. , dass der Norden Portugals und das heutige Galizien vollständig befriedet und unter römischer Kontrolle sind. Während der römischen Besatzung entwickelte sich die Stadt zu einem wichtigen Handelshafen, hauptsächlich im Handel zwischen Olisipo (heute Lissabon) und Bracara Augusta (heute Braga ).

Mit dem Niedergang des Römischen Reiches fielen diese Regionen zwischen 410 und 584 unter die Herrschaft der Sueben . Diese germanischen Eindringlinge siedelten sich hauptsächlich in den Regionen Bracara Augusta , Portus Cale , Lucus Augusti und Asturga Augusta an . Bracara Augusta , Hauptstadt der römischen Region Gallaecia , wird Hauptstadt der Sueben. Mit dem Besitzerwechsel ging das Geschäft zurück, was auch zu dem von Portus Cale führte .

Ein weiteres germanisches Volk, die Westgoten , drangen ebenfalls auf die Iberische Halbinsel ein und verdrängten schließlich 584 die Sueben. Die Region um Cale ist in der Zeit der Westgoten als Portucale bekannt . Im Jahre 711, Portus Cale fiel in die Hände der Mauren , als sie überfallen die Iberische Halbinsel .

In 868, Vímara Peres , Führer der Kriegs Christian von Gallaecia und Vasall des Königs Alfonso III von Asturien , wird auf eine Mission geschickt , um zurückzufordern die Maures Region zwischen den Flüssen und schützen Minho und Douro , einschließlich der Stadt Portus Cale . Dort gründete er die erste Grafschaft Portugals ( Condado de Portucale auf Portugiesisch). Portus Cale wird daraufhin abgelehnt, Porto zu nennen , aber auch die Region um Vila Nova de Gaia und in weiterer Folge das ganze Land .

Herkunft des Namens Portugal

Der Name Portugal hat etymologisch den römischen Namen Portus Cale . Die letztere, manchmal geschrieben Portucale wird Portugale zwischen VII th und VIII - ten  Jahrhundert und wurde aus dem verwendeten IX Th  Jahrhundert zu dem gesamten Bereich zwischen den Flüssen zu bezeichnen Douro und Minho . Letzteres ist heute die Grenze zwischen Portugal und Galicien und liegt in Spanien.

Hold und der Ursprung des Namens Galicien

Der Ursprung des Namens Galiza (Calecia, Gallaecia) liegt in der Wurzel von Keil , die auch in Wörtern wie kallaikoí oder galaicos vorkommt . Viele Gelehrte glauben, dass der Name Galaicos aus der Region um die Mündung des Douro stammt . Mit diesem Namen bezeichneten die Römer dann alle Mitglieder der Kultur der Castros , die sich im Nordwesten der iberischen Halbinsel in der Region Gallaecia niederließen .

Verwandte Begriffe

Einige südostindoeuropäische Sprachen benennen die Orange nach einigen Declaisans des Namens Portugal, das einst der Hauptexporteur von süßen Orangen war. Somit wird diese Frucht namens portokal [ портокал ] in Bulgarisch und Mazedonisch , Portokali [ πορτοκάλι ] in Griechisch , Portocala in rumänischen oder porteghal [ پرتقال ] in Persisch .

Diese Logik wird in gefunden verschiedenen italienischen Dialekten sowie in Neapolitan , wo eine Orange gesagt Portogallo oder purtuallo , was wörtlich übersetzt „(la) Portugaise“.

Diese Wurzel wird auch in einigen außereuropäischen Sprachen verwendet. So haben das türkische portakal , das arabische al-burtuqal [ البرتقال ], das georgische phortokhali [ ფორთოხალი ] oder das amharische birtukan den etymologischen Ursprung von Portus Cale .

Im Jahr 2013 nannte der portugiesische Unternehmer Rui Alegre seine Kreuzfahrtgesellschaft Portuscale Cruises in Anlehnung an die Stadt und ihre maritime Vergangenheit.

Hinweise und Referenzen

  1. Proceedings of the Royal Irish Academy , Royal Irish Academy,1864( online lesen ) , s.  382
  2. Joseph Fr. Michaud und Louis Gabriel Michaud , Universalbiographie, Antike und Moderne , Michaud,1832( online lesen ) , s.  312
  3. Alvaro Galmés de Fuentes , Los Ortsnamen: sus blasones y trofeos (la toponimia mítica) , Real Academia de la Historia ,2000, 211  S. ( ISBN  978-84-89512-79-5 , online lesen ) , p.  111
  4. Verschiedenes, „  Geschichte von Porto – Google-Suche  “ , google.co.uk ,2011(Zugriff am 5. Juli 2011 )


Anhänge

Zum Thema passende Artikel