Geburt |
21. April 1708 Blandain |
---|---|
Tod |
16. Juli 1781(bei 73) Windsor |
Ausbildung | Universitäten von Douai |
Aktivitäten | Katholischer Priester , Missionar , Lexikograph |
Religion | Katholizismus |
---|---|
Religiöse Ordnung | Gesellschaft von Jesus |
Pierre-Philippe Potier ( Pottier , Pottié oder Pothier ), geboren am21. April 1708in Blandain , Hennegau (Belgien) und starb am16. Juli 1781In Windsor , Ontario (Kanada), war er belgischer Jesuitenpriester, Missionar der Huronen in Neu-Frankreich und Lexikograph .
Nach seinem Studium am College von Tournai ( 1721 bis 1727 ) und von Douai (1727-1729) trat Potier in das Noviziat der Gesellschaft Jesu in Tournai (30. September 1729).
Nach einem Jahr Briefstudium in Lille unterrichtete er sechs Jahre am Collège de Béthune (1732-1738). Dann studierte er Theologie in Vorbereitung auf das Priestertum, das er 1741 in Douai erhielt. Er machte sein drittes Jahr in Armentières und machte seinen feierlichen religiösen Beruf in Tournai am2. Februar 1743.
Kurz darauf begab sich Potier in La Rochelle nach Kanada in Neu-Frankreich (18. Juni 1743) Wo er angekommen 1 st Oktober in Quebec .
Um die Huron-Sprache zu lernen , verbrachte er zunächst acht Monate in der Lorette- Mission in der kanadischen Prärie neben der Seine .
Dann, 1744 , wurde er zur Jesuitenmission auf der Insel Bois Blanc geschickt, wo er Armand de La Richardie traf . Letzterer wurde für eine Weile gelähmt und Potier übernahm die Mission. Nach der Brandstiftung der Mission von Île Bois Blanc durch die Männer von Chief Orontony wurde das Zentrum der Mission verlegt.
Nach der Unterzeichnung des Vertrags von Paris von 1763 setzte Potier seine Mission bei den französischen Kanadiern fort, für die er 1767 die Gemeinde Notre-Dame de l'Assomption gründete, die erste französische Gemeinde in Ontario . Potier war somit der erste Pfarrer in Ontario.
Potier hinterließ viele Manuskripte von Werten in der Sprache der Huronen . Grammatik , eine Liste sprachlicher Wurzeln, eine Volkszählung von 45 Huronenhaushalten, die Bücher der Huronenmission usw. So schrieb er ein Huron-französisches Vocabulaire- Manuskript . Er interessiert sich auch für das Sprechen von Französisch und hinterlässt seinen Schülern viele Notizbücher (Philosophie, Theologie, Geschichte, Geographie), Kopien seiner Korrespondenz und Reiserouten von Missionsreisen, einschließlich insbesondere einer Sammlung französischer Wörter und Ausdrücke, die zu dieser Zeit verwendet wurden . Ein großer Teil dieser Dokumente befindet sich im Archiv des Grand Séminaire de Québec .
All dies zeugt von der großen Kultur und dem Wissen von Potier, seinem Interesse daran und einer hervorragenden Beherrschung der Sprachen Französisch, Latein und Huron . Seine Schriften zeigen auch , dass am Ende des XVIII - ten Jahrhunderts , das Französisch Sprache wurde gut etabliert in der Region Detroit . Er zeichnet somit mehr als tausend Begriffe auf, um sprichwörtlich, trivial, figurativ usw. zu sprechen. In dem Kanadier des XVIII - ten Jahrhundert , das einzigen bekannte Lexikon von Französisch in New Frankreich gesprochen.