Nicole de La Chesnaye

Nicole [oder Nicolas] von Chesnaye war ein Französisch Schriftsteller des späten XV - ten  Jahrhundert , Autor mehrere Vers und Prosa.

Präsentation

La Condamnation de Banquet ist eine Moral von 3644 Versen mit 38 Zeichen, die wahrscheinlich um 1500 verfasst wurden und von einer gedruckten Ausgabe von 1507 in einer Sammlung mit drei Texten und dem Titel La Nef de santé mit dem Ruder des menschlichen Körpers und übertragen wurden die Verurteilung des Bancquetz zum Lob der Diepte und Nüchternheit . Es gibt auch zwei Manuskripte dieser Moral - ohne Autorennamen. Die Zuschreibung an Nicole de La Chesnaye wurde 2005 von Jelle Koopmans in Frage gestellt.

Diesem Autor wird auch ein vierter Text zugeschrieben, der in Versen geschrieben ist, die Abhandlung über die Leidenschaften der Seele .

La Condamnation de Banquet , eine "hygienische" Moral, zielt darauf ab, den Zuschauer sowohl moralisch als auch originell vor Völlerei und Trunkenheit zu warnen, indem er eine Lektion in Hygiene und Diät erteilt. Es zeigt allegorische Charaktere: Sieben freudige Gefährten namens Bonne-Compagnie, Gourmandise, Friandise, Passetemps, Je-bois-à-vous, Je-plaige-devant und Accoutumance werden von Dinner, Supper und Banquet eingeladen. Die erste Mahlzeit findet im Diner statt und die Gäste ehren einen gut servierten Tisch. Aber während sie essen, spionieren Abendessen und Bankett sie aus und beschließen eifersüchtig, sich zu rächen. Supper bringt Krankheiten in seine Heimat: Apoplexie , Paralyse , Epilepsie , Pleuritis , Colic , Esquinancy , Dropsy , Ikterus , Gravelle , Gout und Apoplexie . Wenn Bonne-Compagnie und ihre Freunde ihre zweite und dann ihre dritte Mahlzeit haben, befallen Krankheiten die Gäste. Dies führt zu vier Todesfällen: Ich trinke auf dich, ich flehe, Friandise und Völlerei. Die anderen drei schaffen es zu fliehen und sich bei Experience zu beschweren. Bestellungen, Abendessen und Bankett werden nach Erfahrung beurteilt, die von Hippokrates , Galen , Avicenna und Averroes empfohlen wird . Das Urteil wird ausgesprochen; Abhilfe verkündet den Satz: Bankett wird gehängt. Mittag- und Abendessen, die als essentiell für das Essen angesehen werden, werden verschont, jedoch unter der Bedingung, dass sie immer sechs Stunden voneinander entfernt sind.

Dieser Text ist Gegenstand von zwei Tapisserien des XVI ten  Jahrhundert: ein am gehaltenen Museum-Burg Villevêque  ; ein weiteres in fünf Stücken im Musée Lorrain in Nancy (Werkstätten von Jean Grenier, 1505 oder 1511).

1593 übersetzte und adaptierte der Lucernois Renward Cysat die Moral in seinem Convivii- Prozess 'tragicocomedi' (21 Akten, 9000 Verse) und verband das Original, das er in einem Band verwendete, mit seinem Text.

La Condamnation de Banquet wurde 1913 von Roger Sémichon unter dem Titel La Mort de Souper adaptiert . Moral in einem Akt nach "La Condamnation de Banquet" von Nicole de La Chesnaye (16. Jahrhundert) . Diese Adaption wurde 1922-1923 von Charles Dullin in Paris am Théâtre de l'Atelier inszeniert . Antonin Artaud spielte die Rolle des Apoplexie.

Bearbeitung

Literaturverzeichnis

Interne Links

Anmerkungen

  1. Paris, Antoine Vérard, 1507, in-4 °; Schilf. im Jahre 1511 von Michel Le Noir. Der erste anonyme und in Prosa verfasste Text dieser Sammlung, La Nef de santé , wird manchmal Nicole de La Chesnaye zugeschrieben.
  2. Der Wandteppich der Angers-Museen zeigt den Anfall von Krankheiten im Bankettsaal
  3. Paris, Floury, 1913, in-4 °, Auflage 110 Exemplare.
  4. Monique Surel-Tupin, Charles Dullin: Dissertation, die der Universität Paris III am 27. Juni 1979 vorgelegt wurde , Presses Universitaires de Bordeaux, 1984, p. 776-777.

Externe Links