New York 911

New York 911 Schlüsseldaten

Originaler Titel	Dritte Uhr
Andere französisch- sprechenden Titel	SOS-Rettung
Nett	Krimiserie Medizinserie Dramaserie
Schaffung	Edward Allen Bernero John Wells
Produktion	John Wells (ausführender Produzent)
Hauptdarsteller	Jason Wiles Skipp Sudduth Coby Bell Molly Price Anthony Ruivivar
Musik	Martin Davich Die Kristallmethode - Keep Hope Alive (Credits)
Heimatland	Vereinigte Staaten
Originalkette	ABC
Anm. der Jahreszeiten	6
Anm. Folgen	132
Dauer	43 Minuten
Diff. Original	23. September 1999 - 6. Mai 2005

New York 911 oder SOS Secours ( Third Watch ) ist eine43-minütige US - amerikanische Fernsehserie mit 132 Folgen, die von Edward Allen Bernero und John Wells erstellt und zwischen den23. September 1999 und der 6. Mai 2005im NBC- Netzwerk .

In Frankreich wurde die Serie von ausgestrahlt7. September 2001auf France 2 und erneut ausgestrahlt auf 13th Street , France 4 , Warner TV und30. März 2015 beim 2. Januar 2016auf Chérie 25  ; in Quebec aus24. August 2005auf Serie +  ; in Luxemburg und Belgien auf RTL9 und RTL-TVI und in der Schweiz auf TSR1 .

Zusammenfassung

Die Serie erzählt die tägliche Leben der Feuerwehrleute, Rettungskräfte und Polizeibeamte in New York City Brigade 55 Arbeits zwischen 3  p.m. und 11  p.m. (daher der Titel Third Watch , Third Shift).

Diese ultrarealistische Serie, gleichzeitig lustig, bewegend und manchmal sehr hart, taucht uns in das tägliche Leben dieser Charaktere ein, die jeden Tag ihr Bestes geben, um den Schutz der Menschen in New York zu gewährleisten.

Verteilung

• Michael Strand  : Monte „Doc“ Parker , Ambulanz Retter in der Kaserne gegenüber der Polizei ( 55 th  Brigade) ist es Lehrer und müssen den neuen Retter, Carlos Nieto bilden.
• Coby Bell  : Tyrone „Ty“ Davis Jr. , kürzlich seinen Abschluss als Polizist an der Police Academy. Er arbeitete mit John „Sully“ Sullivan den 55 th  Brigade, das seinem Vater Partner war, als er im Dienst getötet wurde.
• Skipp Sudduth  : John "Sully" Sullivan , seit zwanzig Jahren Polizist, sieht seine Aufgabe darin, Probleme zu lösen. Er arbeitet mit Tyrone "Ty" Davis zusammen. Jr. , Sohn seines ehemaligen Partners, im Dienst getötet.
• Jason Wiles  : Maurice "Bosco" Boscorelli , hitzköpfiger und impulsiver Polizist. Er ist der Freund und Teamkollege von Faith Yokas, der ihn an der Akademie kannte.
• Molly Price  : Faith Yokas , Kollegin von "Bosco", ist verheiratet mit Fred, Alkoholiker, und ist Mutter von zwei Kindern, Emily und Charlie.
• Anthony Ruivivar  : Carlos Nieto , ein junger Retter, der auch Medizin studiert, arbeitet mit "Doc".
• Eddie Cibrian  : Jimmy Doherty, Feuerwehrmann auf der Feuerwache und Verführer. Er ist von Retter Kim Zambrano und Vater seines Kindes Joey geschieden.
• Kim Raver  : Kimberly "Kim" Zambrano , Retterin, geschieden von Feuerwehrmann Jimmy Doherty und Mutter eines Jungen, Joey. Arbeite mit Bobby Caffey.
• Bobby Cannavale  : Bobby Caffey , Feuerwehrmann. Er ist Kim Zambranos bester Freund und Vertrauter.
• Tia Texada  : Maritza Cruz , Sergeant der Kriminalbrigade mit schnellen Methoden, sie wird mit "Bosco" zusammenarbeiten, mit dem sie eine Affäre haben wird.
• Nia Long  : Sasha Monroe , Polizist in den 55 th  Brigade, die Untersuchung in der 55 th für "innere Angelegenheiten", bevor ein einfacher Polizist wieder zu werden.
• Joe Lisi  : Robert „Bob“ Swersky , es ist der Polizeileutnant auf die 55 th  Brigade, der mit seinen Kollegen stimmen und wer muss alle Konflikte verwalten, einschließlich mit dem Feuer auf der anderen Seite der Straße.
• Josh Stewart  : Brendan Finney , zuletzt in dem 55 - ten (Staffel 6), dieser jungen frisch aus dem Akademie Polizisten ist der Sohn des Leiters der inneren Angelegenheiten. Er verbündet sich mit Ty Davis.
• Cara Buono  : Grace Foster , die in die Kaserne verlegte Retterin (Staffel 5), versteht sich nach einem schwierigen Start mit ihren Kollegen. Arbeitet mit Carlos Nieto.
• Charles Haid  : Cathal "CT" Finney , Head of Internal Affairs, der Cruz um jeden Preis in die Enge treiben will, letzterer ist am Tod von "Ty" Davis' Vater beteiligt.
• Yvonne Jung  : Holly Levine , verrückte Retterin aus der Kaserne, geht mit Carlos Nieto aus.
• Amy Carlson  : Alexandra "Alex" Taylor , Feuerwehrmann und Retterin auf der Feuerwache. Sein Vater, Kapitän einer anderen Kaserne, kam beim Einsturz der Zwillingstürme bei den Anschlägen vom 11. September 2001 ums Leben .
• Chris Bauer  : Fred Yokas , Faiths Ehemann.
• PJ Morrison, dann Bonnie Dennison  : Emily Yokas , Faiths Tochter.

Verteilung

Polizisten (NYPD)

Darsteller	Charakter	Einheit & Rang (außer Prolog)	Jahreszeiten des Erscheinens	Charakterstatus
Coby Bell ( VF  Olivier Cordina)	Tyrone "Ty" Davis Jr.	Streifenpolizist	1, 2, 3, 4, 5, 6	Leben
Skipp Sudduth ( VF  : Bruno Carna)	John "Sully" Sullivan	Streifenpolizist	1, 2, 3, 4, 5, 6	Leben
Jason Wiles ( VF  Ludovic Baugin)	Maurice "Bosco" Boscorelli	Streifenpolizist	1, 2, 3, 4, 5, 6	Leben
Molly Price ( VF  : Marjorie Frantz, dann Sophie Lepanse)	Glaube Yokas	Streifenbeamter, dann Mordinspektor	1, 2, 3, 4, 5, 6	Am Leben
Tia Texada ( VF  : Annabelle Roux )	Sergeant Maritza Cruz	Crim '55 Sergeant (Random Patrol Sergeant)	4, 5, 6	Tot (im Dienst)
Nia Long ( VF  : Ninou Fratellini )	Sasha Monroe	Inspektor für innere Angelegenheiten und Streifenbeamter	5, 6	Am Leben
Joe Lisi ( VF  : Christophe Lemée, dann Serge Biavan)	Robert "Bob" Swersky	Verantwortlicher Leutnant Brigade 55	1, 2, 3, 4, 5, 6	Leben
Josh Stewart ( VF  : Tony Marot)	Brendan Finney	Streifenpolizist	6	Leben
Joe Badalucco ( VF  : Patrice Dozier )	Inspektor "Gelee" Grimaldi	Mordinspektor Ho	5, 6	Leben
Charles Haid ( VF  : Benoit Allemane )	Cathal "CT" Finney	Kapitän / Direktor für Innere Angelegenheiten	6	Tod (Selbstmord)
Manny Perez ( VF  : Anatole Bodinat )	Manny Santiago	Krim '55 Offizier	6	Leben
Brad Beyer ( VF  : Constantine Pappas )	Jason Christoph	Feldwebel für Patrouillen 55	2, 3	Kein Auftritt mehr
Marcia Strassman ( VF  : Ariane Deviègue)	Laura Wynn	Feldwebel von Stups' 55	5	Tot (im Dienst)

Sanitäter

Darsteller	Charakter	Jahreszeiten	Charakterstatus
Michael Beach ( VF  Frantz Confiac)	Monte "Doc" Parker	1, 2, 3, 4, 5 (Gast 6-22)	Lebendig, eingesperrt in einer psychiatrischen Klinik
Anthony Ruivivar ( VF  : Luke Boulad)	Carlos nieto	1, 2, 3, 4, 5, 6	Leben
Bobby Cannavale ( VF  : Patrice Harness )	Bobby Kaffee	1, 2	Tod (durch Schuss)
Kim Raver ( VF  : Brigitte Berges )	Kimberly "Kim" Zambrano -Doherty	1, 2, 3, 4, 5 (Gast 6-1 und 6-22)	Am Leben
Cara Buono ( VF  : Géraldine Giraud dann Barbara Beretta )	Grace Foster	5,6	Am Leben
Yvonne Jung ( VF  : Murielle Naigeon)	Stechpalme Levine	5,6	Am Leben
Amy Carlson ( VF  : Barbara Kelsch dann Monika Lawinska)	Alexandra "Alex" Taylor	2, 3, 4	Tot (im Dienst)

Feuerwehr (FDNY)

Darsteller	Charakter	Jahreszeiten	Charakterstatus
Eddie Cibrian ( VF  : Alexis Victor )	Jimmy Doherty	1, 2, 3, 4, 5 (Nebenrolle 6-22)	Leben
Amy Carlson ( VF  : Barbara Kelsch dann Monika Lawinska)	Alexandra "Alex" Taylor	2, 3, 4	Tot (im Dienst)
Derek Kelly ( VF  : Lionel Tua )	Derek "DK" Kitson	1, 2, 3, 4, 5, 6	Leben
Bill Walsh ( VF  : Patrick Bethune )	Billy Walsh	1, 2, 3, 4, 5, 6	Leben
John Michael Bolger ( VF  : Stéphane Vasseur )	Leutnant Johnson	2, 3, 4	Tod (im Dienst)
Nick Sandow ( VF  : Christian Vadim )	Joseph "Joe" Lombardo	2	Leben
Jason Shaw ( VF  Eric Aubrahn)	Stu "Stapel von Z" Szczelaszczyk	6	Leben

Andere Charaktere

Darsteller	Charakter	Jahreszeiten
Chris Bauer ( VF  : Jean-François Pagès )	Fred Yokas (Ehemann von Faith Yokas)	1, 2, 3, 4, 5, 6
Jeremy Bergmann	Charlie Yokas # 1	1, 2, 3, 4, 5
Mick Hazen	Charlie Yokas # 2	6
PJ Morrison	Emily Yokas # 1	1, 2, 3
Bonnie Dennison ( VF  : Delphine Link )	Emily Yokas # 2	4, 5, 6
Lisa Vidal ( VF  : Cathy Diraison )	Dr. Sara Morales	1, 2, 3
Savannah Haske ( VF  : Agathe Schumacher )	Tatiana Deschenko / Natacha Guerin	2, 3, 4
Patti D'Arbanville ( VF  : Michèle Bardollet )	Rose Boscorelli	1, 2, 3, 4, 5, 6
Lonette McKee ( VF  : Christine Paris )	Maggie Davis	1, 2, 3, 5
Charlie Day ( VF  : Alexandre Gillet )	Michael "Mickey" Boscorelli	5
Jon Seda ( VF  : Philippe Bozo)	Matteo "Matti" Caffey	1
Kristopher Scott Fiedell	Joseph "Joey" Doherty
Anne Twomey  (in) ( VF  : Anne Kreis )	Catherine Zambrano	1, 2, 3
Saundra McClain ( VF  : Laurence Jeanneret )	Schwester Mary Proctor
Darien Sills-Evans  (in) ( VF  : Guillaume Orsat )	D r  Felder	4, 5, 6
Monica Trombetta ( VF  : Nathalie Regnier )	Dana Murphy	1, 2
Aaron Stanford ( VF  : Antoine Lelandais )	Sergei	2, 3, 4
Eva LaRue ( VF  : Véronique Soufflet )	Brooke Carney	1, 2
Waldzypresse	Stellvertretende Staatsanwältin Sharon Burns Burn	2, 5, 6
Vincent Curatola  (in) ( VF  : Jean-Claude De Goros )	Anthony Boscorelli	5, 6
Sakina Jaffrey ( VF  : Nathalie Karsenti )	D r  Hickman	5, 6

Gäste

An der Serie nahmen auch viele Gäste teil, darunter:

• Tom Berenger ( VF  : Thierry Buisson )  : Aaron Noble (2004)
• Paul Michael Glaser ( VF  : Jacques Balutin )  : der Koch Stepper (2004)
• Wyclef Jean ( VF  : Thierry Buisson )  : Marcel Hollis (2005)
• Aidan Quinn ( VF  : Marc Bretonnière)  : Lieutenant John Miller (2004-2005)
• Roy Scheider ( VF  : Marc Cassot )  : Fjodor Chevchenko (2002)
• Nicholas Turturro ( VF  : Olivier Jankovic )  : Allie Nardo (2003-2004)
• Mykelti Williamson ( VF  : Lucien Jean-Baptiste )  : Dante Rice (2005)
• Sherry String ( VF  : Emmanuèle Bondeville )  : D r  Susan Lewis (2002, cross-over mit Urgences ( ER ))
• Henry Winkler ( VF  : Gérard Surugue )  : Spencer Martin (2004)
• Mia Farrow ( VF  : Arlette Thomas )  : Mona Mitchell (2000-2003)
• Gene Simmons ( VF  : Thierry Mercier )  : Donald Mann (2004)
• Rosie O'Donnell  : Sanitäter (2000)
• Khandi Alexander  : Beverly Saunders (2000)
• Haylie Duff  : Glaube, jung (2003)
• Eva  : Yvette Powell (2003)
• DMX  : Kandid Jones (2003)
• Method Man  : C-Note (2002)
• Kate Jackson  : Jan Martin (2004)
• Adam Strand  : Christian (2003-2004)
• Corbin Bernsen ( VF  : Michel Le Royer )  : Carter Savage (2004)
• Veronica Hamel ( VF  : Dominique Mac Avoy )  : Beth Taylor (2003)
• Anson Mount  : D r  Monville (2000-2001)
• Wendell Pierce ( VF  : Jean-Paul Pitolin)  : Polizist Conrad "Candyman" Jones (2000)
• JK Simmons ( VF  : Hervé Jolly )  : Frank Hagonon (2000)
• Ann-Margret ( VF  : Françoise Pavy )  : Barbara Halsted (2004)
• Harris Yulin  : Jonathan Tucker (2005)
• Gerald McRaney ( VF  : Pierre Hatet )  : Glenn Hobart (2002)
• Sean Young  : Nancy (2002)
• Kirk Acevedo  : Paulie Fuentes (2001)
• Miriam Colon  : Theresa Caffey (2001)
• James Remar  : Detektiv Madjanski (2002)
• Ossie Davis  : Herr  Parker (1999-2000)
• Ethan Suplee  : Aaron Gordon (2004)
• Michael Rispoli ( VF  : Jacques Bouanich )  : Jerry Mankowicz (1999-2002)
• Helen Mirren  : Annie Foster, Graces Mutter
• Neal McDonough ( VF  : Bruno Dubernat )  : D Dr.  Stephen Connor ( Übergang mit NIH: Medical Alerts )
• Kelli Williams ( VF  : Laura Préjean )  : D r  Natalie Durant (Cross-over mit NIH: Medizinische Warnungen )

Französische Adaption: Jean-Yves Jaudeau (letzte 3 Staffeln)  Quelle und Bildunterschrift  : Französische Version ( VF ) auf RS Doublage

Folgen

Erste Staffel (1999-2000)

1. Willkommen in Camelot ( Willkommen in Camelot )
2. Harter Tag ( überall außer hier )
3. Auge um Auge ( Muster )
4. Wie ein Montag (Die Hölle ist das, was du daraus machst )
5. Nachbarschaftskrieg ( Verantwortliche )
6. Problem behoben ( Sunny, Like Sunshine )
7. Impulse ( Impuls )
8. Zweite Chance ( Geschichte der Welt )
9. Polizeirazzia ( Moderne Designs für ein besseres Leben )
10. Gefangen ( Demolition Derby )
11. Wegwerfen ( Allein in einer Menge )
12. Das Himalaya-Gebirge ( Reise in den Himalaya )
13. Comme des frères ( Diese Band der Brüder )
14. Menschenjagd ( Kugeln und ein gebrochenes Herz )
15. Fehler der Polizei ( Beamter beteiligt )
16. Killersamen ( Natur oder Pflege )
17. Das Warten ( Ohio )
18. Gewissensbisse ( Männer )
19. Allein in der Stadt ( Spring Forward, Fall Back )
20. Schlechte Behandlungen ( Tausend Lichtpunkte )
21. Ein Abend in der Oper ( Just Another Night at the Opera )
22. In der Hitze des Augenblicks ( Junge Männer und Feuer )

Zweite Staffel (2000-2001)

1. Die Verschwundenen ( Die Verlorenen )
2. Eine endgültige Entscheidung ( Glaube )
3. Ein schwieriger Start in die Woche ( Vier Tage )
4. Eine vorzeitige Rückkehr ( Jimmy's Mountain )
5. Familientreffen ( Kims Hoffnungstruhe )
6. Eine unruhige Vergangenheit ( The Tys That Bind )
7. Eine lange Nacht ( Nach Feierabend )
8. Sand in meinen Händen ( Erkenne dich selbst )
9. La Rumeur ( Lauf der Mühle )
10. Alte Geschichte ( Geschichte )
11. Die Ruhe des Kriegers (Die Ruhe eines Helden )
12. Prellungen im Herzen ( Wahre Liebe )
13. Verdacht ( Pflicht )
14. Böse für Böse ( Ein Fels und ein harter Ort )
15. Requiem für ein Leichtgewicht ( Requiem für ein Bantamgewicht )
16. Unerledigtes Geschäft ( unerledigtes Geschäft )
17. Ein barmherziger Samariter ( Das Selbstbewusstsein, Carlos zu sein )
18. Eine Verhaltenslinie ( Ehre )
19. Zu viel Leiden ( Gehen verwundet )
20. Folge seinem Weg ( Mann genug )
21. Das Wochenende des Glaubens ( Glauben aufdecken )
22. Passen Sie auf Kinder auf ( … und Zeus weinte )

Außerhalb der Saison

1. In ihren eigenen Worten (Sonderfolge 11. September 2001 )

Dritte Staffel (2001-2002)

1. 10. September( 10. September )
2. Eine Woche später ( Nach der Zeit )
3. Le Relais ( Das Relais )
4. 55 Adam ( Adam 55-3 )
5. Wer sagt die Wahrheit? ( Er sagte, sie sagte )
6. Kindheitserinnerungen ( Kindheitserinnerungen )
7. Ein großer Mut ( Act Brave )
8. Retter des Jahres ( Sex, Lügen und Video )
9. New Deal ( Transformed )
10. Fall aus der Höhe ( Alte Hunde, neue Tricks )
11. Scharfschütze ( Die lange Waffe )
12. Chill ( Kaltfront )
13. Superheld - 1 st  Teil ( Superheld - Teil 1 )
14. Superheld - 2 e  Portion ( Superhelden - Teil 2 )
15. Verantwortung übernehmen ( dicker als Wasser )
16. Im freien Fall ( Fallen )
17. Niemals vergeben ( Die Unvergebenen )
18. Gib dein Bestes ( The Greater Good )
19. Unleashed ( Unleashed ) (Abschluss eines Crossovers mit ER ( ER ))
20. Zweihundertdreiunddreißig Tage ( Zweihundertdreiunddreißig Tage )
21. Blackout ( Blackout )

Vierte Staffel (2002-2003)

1. Und das Licht war ( Leuchtet auf )
2. Die Auserwählten ( Die Auserwählten )
3. Dienen und schützen ( Um zu schützen ... )
4. So ein schöner Tag ( Crash and Burn )
5. Das Jüngste Gericht - 1 st  Teil ( Judgement Day - Teil 1 )
6. Das Jüngste Gericht - 2 e  Teil ( Judgement Day - Teil 2 )
7. Pyromane ( Feuerstarter )
8. Ein Mädchentag ( Frauentag )
9. Verbrechen und Bestrafung - 1 re  Teil ( Verbrechen und Bestrafung - Teil 1 )
10. Verbrechen und Bestrafung - 2 e  Teil ( Verbrechen und Bestrafung - Teil 2 )
11. Die Staatsanwaltschaft ( Zweite Chance )
12. Sandburgen ( Sandburgen )
13. Stürme ( Schnee blind )
14. Kollateralschäden - 1 st  Teil ( Collateral Damage - Teil 1 )
15. Kollateralschaden - 2 e-  Anteil ( Kollateralschaden - Teil 2 )
16. 10-13 ( 10-13 )
17. Umblättern ( Loslassen )
18. Tief im Abgrund ( Last Call )
19. Lügen ( jeder lügt )
20. Die Höhle des Löwen ( im Vertrauen )
21. Annäherung (in der Nähe )
22. Der Preis des Adels ( Der Preis des Adels )

Fünfte Saison (2003-2004)

Es wurde ausgestrahlt von 29. September 2003.

1. Wahrheit und Lügen ( Die Wahrheit und andere Lügen )
2. Ohne Blumen oder Kränze ( My Opening Farewell )
3. Quarantäne ( Sperrung )
4. La Relève (an Stelle von Johnson )
5. Das Gemeine der Sterblichen ( Auf Wiedersehen von all dem )
6. Die Jagd ( Aufgabe )
7. Rache ( Rückzahlung )
8. Wut ( Wut )
9. Schmutzige Wäsche ( Ein Ticket wächst in Brooklyn )
10. Jedem seine eigene Gabe ( Der Geist )
11. SOS ( Ein Hilferuf )
12. Das Blau und das Schwarze ( Schwarz und Blau )
13. Wahrheit um jeden Preis ( Schlafende Hunde lügen )
14. Ende des Spiels ( Gesegnet und verwirrt )
15. Nie wieder ( Nicht mehr, für immer )
16. Family Matters - 1 st  Abschnitt ( Family Ties - Teil 1 )
17. Familienangelegenheiten - 2 e  Teil ( Familienbande - Teil 2 )
18. Fegefeuer ( Fegefeuer )
19. Rave-Party ( Spanking the Monkey )
20. Vor unseren Augen ( in Klarsicht )
21. Kreuzwegstationen ( Höhere Berufung )
22. Monster ( Monster )

Sechste Saison (2004-2005)

Das 26. März 2004, die Serie wird um eine sechste Staffel verlängert, ausgestrahlt von 17. September 2004.

1. Die neuen Monster ( Mehr Monster )
2. La Taupe ( Natürlich wieder allein )
3. Letzter Wille ( Letzter Wille und Testament )
4. Besessenheit ( Besessenheit )
5. Die Beute ( Der Jäger, Gejagt )
6. Die größten Ermittler der Welt ( Greatest Detective )
7. Le Grand Saut ( Glaubenssprung )
8. Gebrochen ( kaputt )
9. Die Sünden des Vaters ( Sünden des Vaters )
10. Verkaufssaldo ( Ratte Bastard )
11. Für Ehre ( Für immer Blau )
12. L'Amour vache ( Das "L"-Wort )
13. Evakuierung ( Das andere "L"-Wort )
14. Väter und Söhne ( Die Küchenspüle )
15. Offenbarungen ( Offenbarungen )
16. Epidemie 1 st  Teil ( in der Familie Way ) (Beginn einer Crossover mit NIH: Medical Alerts )
17. Geburt eines Kingpins ( Kingpin Rising )
18. In der Schusslinie ( Zu wenig, zu spät )
19. Wurzeln ( Willkommen zu Hause )
20. Jedem seinen eigenen Gott ( wie schreibt man Glauben )
21. Endservice ( Ende der Tour )
22. Camelot Abschied ( Auf Wiedersehen von Camelot )

Bemerkungen

• Die Besetzung der Serie ist im Laufe der Staffeln gewachsen und einige Schauspieler haben sie oft auf tragische Weise verlassen. Die Happy Ends sind selten, weil jeder Charakter seinen Anteil an Unglück mitschleppt (zerrissene Familie, Krankheit, Verwandte von Toten ...) und manchmal zwei Meter tiefer endet.
• Warum "Camelot"? Denn die Feuerwehr- und Polizeistationen befinden sich an der Ecke der King- und Arthur Street.
• In der Episode The Wait ( Ohio ) wird in der einleitenden Szene während des Dialogs zwischen Yocas und Bosco angedeutet, dass die Charaktere während einer politischen Kundgebung zwischen Rudolph Giuliani und Hillary Clinton der Überwachung zugeteilt werden .
• Die 100 - te  Folge, Hilferuf ( A Hilferuf ) geschieht in einer einzigen Spur , die einen Hilferuf gesendet wurde. Die Episode zeigt die Interaktionen zwischen den verschiedenen Protagonisten und findet in Echtzeit statt (keine Auslassungspunkte). Die Urgence- Serie wird diesen Prozess für 11x06 ( Time of Death ) verwenden.
• Die Episode Goodbye to Camelot wird nach sechs Jahren Ausstrahlung die letzte der Serie sein. Die Titelwahl bezieht sich auf die erste Episode Welcome to Camelot . In dieser Episode opfert sich ein Charakter, um seine Familie zu schonen. Außerdem erfahren wir am Ende, was einige Jahre später aus den Charakteren („Survivors“) wird.
• Die meisten Fans sind sich einig, dass es zwei Arten von Episoden gibt: die "alten", lustiger und vielfältiger in den Geschichten, in denen Feuerwehrleute, Sanitäter und Polizei gleichermaßen wichtig sind, und die sogenannten "Episoden". Staffel) mit spektakulärerer Action und etwas weniger Humor, und wo die Polizisten etwas mehr vorne sind als die Feuerwehr (der Abspann wurde außerdem mit kalten Farben wie Blau modifiziert, die warme Farben wie Rot und Gelb ersetzten).
• In den sechs Staffeln hat die Serie wirklich eine eigene Persönlichkeit bekommen, die sie zu einer wirklich besonderen Serie macht. Die Anschläge vom 11. September 2001 prägten die Serie stark: Kurz nach der11. September(er erzählt die 24 Stunden vor den Anschlägen) und die dritte Staffel (2001-2002) beschäftigt sich teilweise mit den Ereignissen (insbesondere Episoden 1, 2 und 20). Die Serie ist damit sogar die erste Serie, die vom nationalen Trauma von New Yorkern und Angehörigen des städtischen Rettungsdienstes spricht. So wird bei Bosco das Posttraumatische Syndrom (PTS) diagnostiziert.
• Es sei darauf hingewiesen, dass die Serie Gegenstand von zwei Überschneidungen mit Urgences ( ER ) und NIH war: Alerts medicins ( Medizinische Untersuchung ).
• Die Dreharbeiten im Freien Szene der 55 th  Brigade in nahm Manhattan in New York .
• Bill Walsh und Derek Kelly sind im wahren Leben Feuerwehrleute. Molly Price und Derek Kelly sind im echten Leben verheiratet, ebenso wie Anthony Ruivivar und Yvonne Jung.
• Yvonne Jung hat schon lange vor ihrer Rolle als Holly Levine an einer Episode der Serie mitgewirkt. Sie spielte die Rolle des Anwalts Kim in Folge 8 der 3 - ten  Saison ( ein Akt des Mutes ).
• Cara Buono und Joe Lisi hatten zuvor zusammen in der Serie The Sopranos gespielt .
• Yokas und Davis' Dienstwaffen sind Glock 17 , eine Waffe, die von 1989 bis 2007 von der New Yorker Polizei verwendet wurde. Boscorelli verwendet in den Episoden eine Glock 17 und eine Sig Sauer P226. Sully ist derweil dem Smith & Wesson M&P treu geblieben , einer Waffe, die zuvor vom NYPD verwendet wurde und die ihn als den „alten“, den „Mentor“ der Gruppe definiert.
• Savannah Haske , die Tatiana spielt , ist nur ein Jahr von dem Schauspieler entfernt, der ihren Sohn Sergei, Aaron Stanford, spielt .
• Third Watch bezieht sich auf die dritte Schicht. Als die Serie entstand, existierte dieses System noch nicht für die New Yorker Polizei und Feuerwehr, wurde aber schließlich implementiert. Dieses System stammt von der Chicagoer Polizei, wo Edward Allen Bernero, ein ehemaliger Polizist, arbeitete.

Credits und Musik

• Der Abspann der Serie ist der Titel Keep Hope Alive von der kalifornischen Elektromusikgruppe The Crystal Method .
• Die Musik - Battersea - aus dem Blue Wonder Power Milk- Album der Hooverphonic- Gruppe wird gegen Ende der ersten Episode von Staffel 1 und auch gegen Ende der letzten Episode von Staffel 6 verwendet.

Hinweise und Referenzen

1. "  Synchronisationsaufzeichnung  " , auf RS Doublage (Zugriff am 10. Dezember 2018 )
2. (in) "  NBC gibt Whoopi, Happy Family einen frühen Start  " auf The Futon Critic .19. August 2003
3. (in) "  NBC: Mehrheit des aktuellen Zeitplans für die Rückkehr  " , auf The Futon Critic ,26. März 2004
4. (in) "  NBC gibt Herbstpremierendaten, Änderungen  " auf The Futon Critic bekannt ,10. Juli 2004

Siehe auch

Externe Links

• Audiovisuelle Ressourcen  :
  • Allocine
  • (de)  Allmovie
  • (de)  Die Internet Movie Database
  • (de)  Metakritik
  • (de)  OFDb
• Serie Blatt auf Annuséries
• (de) Website Warner