Äußere Mongolei

Die äußere Mongolei ( mongolisch  :ᠭᠠᠳᠠᠭᠠᠲᠤ
ᠮᠣᠩᠭᠣᠯ
, VPMC  : Gadaɣatu Monggol , Kyrillisch  : Гадаад Монгол , MNS  : Gadaad mongolische (wörtlich : Äußere Mongolei), Transliteration Mandschurisch  : Tulergi monggo , China  :蒙古 ; Pinyin  : Wai Měnggǔ ), auch genannt der nördlichen Mongolei , Nord Mongolei oder Khalkha Mongolei , war eine Verwaltungseinheit der Qing - Dynastie (1644-1912) seit seiner Annexion, fast gleichbedeutend mit dem aktuellen Stand der Mongolei . In Bezug auf das Ausmaß der Äußeren Mongolei bestehen weiterhin Verwirrungen: Einige erkennen an, dass sie nur aus den vier Aïmags Khalkha , Setsen Khan Aimag , Tüsheet Khan Aimag , Sain Noyon Aimag und Zasagt Khan Aimag besteht , andere fügen die Regionen hinzu. Oïrates von Tannu Uriankhai ( jetzt Republik Tuwa in Russland) und Khovd im Südwesten des heutigen mongolischen Staates.

Geschichte

1646 kämpften die Khalkhas gegen die Qing, zweifellos mit den Dzoungars verbündet . 1648, nach dem Sieg der Qing, Tenggistei , ein jüngerer Bruder von Tenggis ( mongolisch  :ᠲ᠋‍ᠠ‍ᠩ‍ᢉᠢᠰ, VPMC  : Tenggis , Kyrillisch  : тэнгис , MNS  : Tengis , wörtlich: Meer ), unterwirft sich Qing.

Die Qing , Mandschu - Dynastie errichtete dort ein Protektorat, auf Antrag der Khalkhas nach den Invasionen der Mongolen Oiraten Dzoungars , ließ sich in der Dzungar Khanat , deren Kapital nördlich des heutigen Xinjiang und führte Khungtaidschi Galdan im Jahre 1688. Sie gründete dort 1649 das Regime der Ligen und Banner , das bis zum Fall von Puyi im Jahr 1911 andauerte .

Für Hélène Carrère d'Encausse , während der Inneren Mongolei in das Reich der Alliierten ist Qing das XVII th  Jahrhundert , bleibt die Äußere Mongolei vom Manchu Reich.

1911, mit dem Sturz der Qing-Dynastie, explodierte China in unterschiedlicher Unabhängigkeit, beginnend mit der Provinz Hubei oder dem Aufstand von Wuchang . Die Mongolei erlangt mit der Gründung des mongolischen Khaganats von Bogdo (1911 - 1924) relative Unabhängigkeit . Russland hat die Äußere Mongolei im Visier, die ab 1924 ein russisches Protektorat wird, mit der Machtergreifung der mongolischen Volksrevolutionären Partei unter der Aktion von Damdin Sükhbaatar und unterstützt von der Sowjetunion und zumindest bis 1950, aus der die Gründung der Mongolischen Volksrepublik (1924-1992).

Nachname

Der Name „Äußere Mongolei“ steht im Gegensatz zu dem der Inneren Mongolei (内蒙古, nèi měnggǔ ), die heutzutage eine autonome Region der Volksrepublik China ist . Dieser Begriff stammt vom mongolischen Namen der mongolischen Region Gadaad , der dem mandschurischen Namen Tulergi Monggo entspricht , was "äußere Mongolei" oder "äußere Mongolei" bedeutet. Im modernen Mongolisch wird auch der Begriff Ар Монгол ( Ar Mongol ) verwendet, der "Nordmongolei" oder "zurückgezogene Mongolei" bedeutet.

Im Westen sprachen wir auch für diese Region von Nord Mongolei , Mongolei Khalkha (oder Khalkha ).

Um Verwechslungen zwischen der souveränen Nation der Mongolei und der Inneren Mongolei Chinas zu vermeiden und gleichzeitig diese Souveränität anzuerkennen, verwenden die Medien in der Volksrepublik China (VR China) häufig den Begriff „mongolisches Land“ (蒙古国, měnggǔ guó ), der übersetzt wird der offizielle Name des Landes auf Mongolisch ( Монгол улс / Mongol uls ) anstelle des einzigen Begriffs "Mongolei", der im Westen allgemein verwendet wird, einschließlich aller mongolischen Gebiete. Japan verwendet in ähnlicher Weiseモ ン ゴ ル 国( Mongoru Goku ).

Heutzutage wird der Begriff "Äußere Mongolei" immer noch manchmal informell und üblich in Bezug auf die Mongolei verwendet , um sie von den Chinesen sowohl auf dem chinesischen Festland als auch in Taiwan von der Inneren Mongolei oder allen mongolischen Regionen zu unterscheiden .

Anhänge

Anmerkungen und Referenzen

  1. Bertaud von Chazaud, "  Lacoste Mission in Mongolia North  " Bulletins und Memoiren der Gesellschaft für Anthropologie von Paris, VI e Series , Vol.  1,1910, p.  127-136 ( DOI  10.3406 / bmsap.1910.7123 , online lesen )
  2. M. V.-A. Riasanovsky "  Les Denkmäler du droit mongolische  ", Bulletin der Society of Vergleichs Gesetzgebung - 1872-1948 , Paris, A. Cotillon, n os  1-3,1932, p.  324-367 ( online lesen )insbesondere Seite 325
  3. Magsarzhav 1980 , p.  31
  4. Miyawaki 1948 , p.  144.
  5. ( Courant 1912 , S.  51) [ online lesen ]
  6. ( Van Hecken und CICM 1960 , S.  276)
  7. Hélène Carrère d'Encausse , die Integration der Inneren Mongolei stellt ein nationales Problem für China , die weit ist nicht gelöst , Le Monde diplomatique , November 1966, S..  24 .
  8. Catherine Mayaux , Leserin und Dichterin von Saint-John Perse: die Literatin der westlichen Welt , p.  31
  9. Alain Frèrejean, Churchill und Stalin , p.  515 .
  10. (zh) "  mac 外蒙古 是否 為 中華民國 領土 問題 說明 新聞 參考資料 " auf mac.gov.tw.

Literaturverzeichnis

Zum Thema passende Artikel