Mohand Tazerout
Mohand Tazerout
Mohand Tazerout ( 1893 in Tazerout in der Stadt Aghribs , in Kabylie in Algerien - 1973 in Tanger in Marokko ) ist ein algerischer Philosoph , Schriftsteller, Übersetzer und Zivilist. Er übersetzte mehrere Werke deutscher Philosophen, darunter Le Déclin de l'Occident von Oswald Spengler und hat zahlreiche Bücher geschrieben.
Biografie
Der gebürtige Kabyle studierte an der École normale supérieure de Bouzareah in Algier . Mohand Tazerout beendete die Lehrerausbildung und wurde an eine Schule in Theniet El Had berufen . Er trat in die französische Armee einJanuar 1914und erhält im Juni desselben Jahres Zugang zur französischen Staatsbürgerschaft. In der Schlacht von Charleroi verwundet , wurde er in Deutschland gefangen genommen und 1916 in die Schweiz überführt, bevor er 1917 nach Marokko zurückgeführt wurde. Er heiratete einen Vendée-Lehrer, mit dem er drei Kinder hatte, setzte sein Studium in Poitiers fort und bereitete sich auf eine Lizenz vor. auf Deutsch in Straßburg .
Er unterrichtete zuerst in den Provinzen Nantes und La Roche-sur-Yon, dann in Paris. Er übersetzte mehrere Werke deutscher Autoren, darunter Oswald Spenglers Hauptbuch The Decline of the West .
Er nahm 1953 den Kontakt zu Algerien wieder auf, besuchte Biskra , Ghardaïa und ging nach Tunis . Er starb 1973 in Tanger .
Vor einigen Jahrzehnten in Algerien noch wenig bekannt, hat es von einem jüngsten Wiederaufleben des Interesses profitiert und wurde 2015 von der Nationalbibliothek von Algier gewürdigt.
Er ist der Schwiegervater von Jacques Fournier .
Funktioniert
-
Einige unbekannte Bedingungen einer deutsch-französischen Annäherung , 1931
-
Der Zustand von morgen: Theorie und Verwirklichung einer parlamentarischen Demokratie in Frankreich , 1936.
-
Karl Dunkmann und das "Institut für Angewandte Soziologie" , 1936
-
Der politische Gedanke von Moeller Van den Bruck , 1936.
-
L'Œuvre de Dilthey (Beitrag zur Geschichte der Soziologie in Deutschland) , 1938.
-
Idealistische Ausbildung , 1943.
-
Kritik der deutschen Bildung, von Kant bis Hitler , 1946.
-
Die Sozialpädagogen des modernen Deutschland: Die vitalistische Erziehung , 1948.
-
Auf dem Kongress der zivilisierten Menschen , 5 Bände:
- 1) Fernöstliche intellektuelle Metaphysik , 1955
- 2) Religiöser Glaube im Nahen Osten , 1956
- 3) Die verliebte Philosophie der Antike , 1958
- 4) Die globale Kapitalismus des XIV - ten Jahrhundert bis heute , im Jahr 1958.
- 5) Sowjetischer Kommunismus und die Soziologie des friedlichen Zusammenlebens , 1959.
-
Die Probleme des friedlichen Zusammenlebens: Das Böse und der Glaube an seine mögliche Heilung , 1956.
-
Politische Geschichte Nordafrikas , hrsg. Subervie, 1961.
-
Manifest gegen Rassismus , hrsg. Subervie, 1963
-
Zeitgenössisches Afrika , 1971
- "Theorie von Henry Grossmann", in der Revue internationale de sociologie , 1930, May-Juin, p. 308-315 .
Übersetzungen
- Oswald Spengler, Der Niedergang des Westens: Skizze einer Morphologie der Universalgeschichte , Gallimard, Paris, 1933.
-
Leopold von Wiese , Relationale Soziologie , 1932.
- C. Brokelmann, Geschichte der islamischen Völker , hrsg. Payot, Paris, 1949,
Anmerkungen und Referenzen
-
Jean-Pierre Péroncel-Hugoz , „Mohand Tazerout, eine außergewöhnliche Kabyle“, La Nouvelle Revue d'histoire , Nr. 85 von Juli bis August 2016, S. 13
-
Kaddour M'HAMSADJI, lexpressiondz.com, 15. Mai 2013, ein brillanter algerischer Denker, der zu Unrecht ignoriert wurde
-
Wörterbuch der französischsprachigen Maghreb-Autoren: Algerien, Jean Déjeux , Karthala, 1985
-
Jacques Fournier, Mein Treffen mit Mohand Tazerout: Reiseroute eines algerischen Intellektuellen , 2015
Externe Links
Literaturverzeichnis
- Jacques Fournier
-
Mohand Tazerout. Das Leben und Werk eines algerischen Intellektuellen , Riveneuve, 2016, Jack Lang (Vorwort)
-
Mein Treffen mit Mohand Tazerout: Reiseroute eines algerischen Intellektuellen (Conférence aux Glycines, Algier, 01.12.2015 - online)