Leben ist Leben

Leben ist Leben

Single  von Opus
aus dem Album Live Is Life

Ausgang	9. September 1984
Eingecheckt	1984
Dauer	4:15
Nett	Pop Rock Reggae Schlager
Format	7 "Single
Autor	Ewald Pfleger, Kurt René Plisnier, Gunter Grasmuck, Niki Gruber, Herwig Rüdisser
Produzent	Peter Jürgen Müller
Etikette	OK, Polydor

Singles aus dem Opus

Flyin 'High
(1982) Flyin' High (Live-Version)
(1985)

Live Is Life ist einSongderösterreichischen BandOpusaus ihrem fünftenStudioalbum Live Is Life. Der Titel wurde am veröffentlicht9. September 1984.

Das Lied wird während eines Konzerts in Oberwart live aufgenommen . Die Gruppe , die später dieses Lied in neu aufgenommen 1994 unter dem Titel The Power of Live ist Leben , bevor es in der Freigabe Rock und Reggae - Versionen in 2008 .

Das Lied wurde 1985 von der italienischen Disco- Gruppe Stargo, produziert von Roberto Zanetti, gedeckt . Diese Version Ränge in der Top 50 gleichzeitig mit der Opus und gehen auf bis 10 th Platz. Noch 1985 machte der Quebecer Sänger René Simard eine französische Version unter dem Titel Chante la la la . In 2002 war es an der Reihe Hermes House Band und DJ Ötzi erfolgreich fortsetzen Live Is Life ( 2 nd in Frankreich , 5 th in Belgien ). Die slowenische Gruppe der Industriemusik Laibach greift das Stück 1987 erneut auf , die Umbenennung von Leben heißt Leben auf seinem Album Opus Dei und Life is Life als Single.

Liste der Titel

• 7 "Single im Jahr 1984

1. Leben ist Leben - 4:15
2. Immer wieder - 3:51

• 7 "Single im Jahr 1985

1. Leben ist Leben - 4:15
2. Auf und ab - 3:49

• Maxi Single CD im Jahr 1994

1. Die Kraft des Lebens ist das Leben (Bingoboys Radio Mix) - 3:58
2. Leben ist Leben (Originalversion) - 5:06
3. Die Kraft des Lebens ist das Leben (Bingoboys Club Mix) - 6:33
4. Live ist Leben (Radio Version) - 3:16

• CD Single im Jahr 2008

1. Live Is Life 08 (Reggae-Version) - 4:17
2. Live ist Leben 08 (Rock Version) - 3:38

• Maxi Single CD im Jahr 2008

1. Live Is Life 08 (Reggae-Version) - 4:17
2. Live ist Leben 08 (Rock Version) - 3:38
3. Leben ist Leben 08 (Reggaeton Version) - 3:56
4. Berühre den Himmel - 3:47

Ranglisten

Wöchentliche Rangliste Ranking (1985–1986) Beste Position Südafrika (Radio Springbok) 2 Deutschland ( Media Control AG ) 1 Österreich ( Ö3 Österreich Top 40 ) 1 Belgien (Flandern Ultratop 50 Singles ) 2 Belgien (Flandern VRT Top 30 ) 2 Kanada ( CHUM ) 1 Kanada ( RPM 100 Singles ) 7 Spanien ( AFYVE ) 1 Vereinigte Staaten (Billboard Hot 100) 32 Vereinigte Staaten (Cash Box) 35 Frankreich ( SNEP ) 1 Irland ( IRMA ) 4 Italien ( FIMI ) 6 Norwegen ( VG-Liste ) 2 Niederlande ( Nederlandse Top 40 ) 3 Niederlande ( Single Top 100 ) 3 Vereinigtes Königreich (UK Singles Chart) 6 Schweden ( Sverigetopplistan ) 1 Schweiz ( Schweizer Hitparade ) 2

Rangliste zum Jahresende Ranking (1985) Position Deutschland ( Media Control AG ) 1 Österreich ( Ö3 Österreich Top 40 ) 4 Kanada ( RPM Top 100 Singles ) 82 Italien ( FIMI ) 38 Niederlande ( Nederlandse Top 40 ) 48 Niederlande ( Single Top 100 ) 47 Schweiz ( Schweizer Hitparade ) 1 Ranking (1986) Position Kanada ( RPM Top 100 Singles ) 78

Zertifizierungen

Land	Zertifizierung	Datiert	Zertifizierter Vertrieb
Deutschland	Gold	1985	250.000
Kanada	2 × Platin	11. März 1986	20.000
Vereinigtes Königreich	Silber	1 st September 1985	200.000

Wiederholungen

• In 2007 haben wir das Lied in finden La Face cachée von Bernard Campan (Hochzeit Szene);
• In 2014 haben wir das Lied in der finden Soundtrack des Spielfilms Pas Sohn Genre von Lucas Belvaux (Quelle: Kredite )  ;
• Im April 2016Die amerikanische Sängerin Sofia Carson verwendet die Melodie des Songs für ihre Debütsingle Love Is The Name . Zu diesem Anlass wird die Melodie neu gemischt, um einen moderneren Klang und lateinamerikanische Klänge zu bieten.
• Im Jahr 2017 finden wir einige Noten des Songs in der Fernsehwerbung von Laforêt Immobilier unter der Regie von Maxime Giroud

Verweise

1. John Leland, "  Singles> Sideswipes  ", Spin , Vol.  2 n o  2Mai 1986, p.  41 ( ISSN  0886-3032 , online lesen )
2. (in) "  Opus - Live is Life  " auf Discogs.com (abgerufen am 29. August 2014 )
3. "  Stargo - Live is Life  " auf Lescharts.com (abgerufen am 29. August 2014 )
4. "  Hermes House Band und DJ Otzi - Live is Life  " auf Lescharts.com (abgerufen am 29. August 2014 )
5. (in) John Samson, "  South African Rock Lists Website SA Charts 1969-1989 Acts (O)  " auf Rock.co.za (abgerufen am 20. September 2013 )
6. (de) Charts.de - Opus - Leben ist Leben . GfK Unterhaltung . PhonoNet GmbH. Zugriff am 20. März 2013.
7. (de) Austrian-charts.com - Opus - Leben ist Leben . Ö3 Österreich Top 40 . Hung Medien. Zugriff am 20. März 2013.
8. (nl) Ultratop.be - Opus - Leben ist Leben . Ultratop 50 . Ultratop und Hung Medien / hitparade.ch. Zugriff am 20. März 2013.
9. (Nl) "  Live ist Leben - OPUS  " , auf Top30-2.radio2.be , VRT (abgerufen am 20. September 2013 ) Hoogste notering in den Top 30: 2
10. (in) "CHART NUMBER 1512 - Samstag, 14. Dezember 1985" (Version vom 7. November 2006 im Internetarchiv ) , CHUM , auf 1050chum.com ,7. November 2006
11. (in) "  Top Singles - Band 43, Nr. 15, 21. Dezember 1985  " auf Collectionscanada.gc.ca , Library and Archives Canada (abgerufen am 20. September 2013 )
12. (es) enri, „  Forum - Allgemein - Ich habe ein spanisches Kartenarchiv !  » , Auf Spanishcharts.com , Promusicae (abgerufen am 20. September 2013 )
13. (in) "  The Opus Awards at Allmusic  " auf AllMusic , Rovi Corporation (abgerufen am 20. September 2013 )
14. (in) "CASH BOX Top 100 Singles - Woche bis 29. März 1986" (Version 2. Oktober 2012 im Internetarchiv ) , Cash Box Magazin auf Cashboxmagazine.com ,2. Oktober 2012
15. Lescharts.com - Opus - Leben ist Leben . SNEP . Hung Medien. Zugriff am 20. März 2013.
16. (in) "  Die irischen Charts - Alles, was es zu wissen gibt  " , IRMA (abgerufen am 20. September 2013 ) Das zweite Ergebnis, das bei der Suche nach "Opus" gefunden wurde.
17. (it) "  I singoli più venduti del 1985  " , auf HitParadeItalia.it , Creative Commons (abgerufen am 20. September 2013 )
    38. Leben ist Leben - Opus [# 6]
18. (in) Norwegiancharts.com - Opus - Leben ist Leben . VG-Liste . Hung Medien. Zugriff am 20. März 2013.
19. (nl) Nederlandse Top 40 - Opus - Live Is Life Suchergebnisse . Nederlandse Top 40 . Stichting Nederlandse Top 40. Zugriff am 20. September 2013.
20. (nl) Dutchcharts.nl - Opus - Leben ist Leben . Single Top 100 . Hung Medien. Zugriff am 20. März 2013.
21. (in) Archivdiagramm . UK Singles Chart . Die offizielle Charts Company . Zugriff am 20. März 2013.
22. (in) Swedishcharts.com - Opus - Leben ist Leben . Singles Top 60 . Hung Medien. Zugriff am 20. März 2013.
23. (in) Swisscharts.com - Opus - Leben ist Leben . Schweizer Hitparade . Hung Medien. Zugriff am 20. März 2013.
24. (in) "  Jahrescharts - 1985  " auf Charts.de , Media Control AG (abgerufen am 21. September 2013 )
25. (in) "  Jahreshitparade 1985  " auf Austriancharts.at Hung Medien (abgerufen am 20. September 2013 )
26. (in) "  Top Singles - Band 43, Nr. 16, 28. Dezember 1985  " auf Collectionscanada.gc.ca , Library and Archives Canada (abgerufen am 20. September 2013 )
27. (Nl) "  Single Top 100 van 1985  " [PDF] , auf Top40.nl , Nederlandse Top 40 (abgerufen am 20. September 2013 )
28. (nl) "  Jaaroverzichten - Single 1985  " auf Dutchcharts.nl Hung Medien / hitparade.ch (abgerufen am 20. September 2013 )
29. (in) "  Schweizer Jahreshitparade 1985  " auf Hitparade.ch Hung Medien (abgerufen am 20. September 2013 )
30. (in) "  Top Singles - Band 45, Nr. 14, 27. Dezember 1986  " auf Collectionscanada.gc.ca , Library and Archives Canada (abgerufen am 20. September 2013 )
31. (De) "  Gold- / Platin-Datenbank - Leben ist Leben  " , auf Musikindustrie.de , aberratio GmbH (abgerufen am 20. März 2013 )
32. (in) "  Gold- und Platin-Suche  " auf Musiccanada.com , Music Canada (abgerufen am 10. Oktober 2013 )
33. (in) "  Certified Awards  " auf Bpi.co.uk , BPI (abgerufen am 20. März 2013 )
34. "  Sofia Carsons Debüt Single Love Is The Name macht Radio Premiere am 4/7  " , auf headlineplanet.com ,29. März 2016
35. "  Laforêt zerkleinert keine Worte mit der Agentur LES GROS MOTS. Neuer Film, neue Plattform. - Laforêt - Agentur LES GROS MOTS  ”, la Réclame ,19. Februar 2017( online lesen , konsultiert am 9. August 2018 )