Leo Spitzer
Leo Spitzer
Leo Spitzer (geboren in Wien , am7. Februar 1887und starb in Forte dei Marmi , am16. September 1960) ist ein österreichischer Stylist, Philologe und Literaturtheoretiker , der an der Universität Marburg lehrte und seine Karriere an der Johns Hopkins University in Baltimore beendete.
Biografie
Nachdem die Nazis 1933 an die Macht gekommen waren, wurde ihm zunächst der Titel eines Professors entzogen und er ging wie sein Kollege Erich Auerbach ins Exil , zuerst nach Istanbul und dann in die USA . Seine Werke wurden in Deutsch , Englisch, Spanisch, Italienisch geschrieben . Seine Forschung konzentriert sich hauptsächlich auf französische Literatur. Er ist einer der Begründer der sogenannten „modernen Stilistik“.
In 1955 erhielt er den renommierten Antonio Feltrinelli - Preis für Philologie und Literaturgeschichte .
Funktioniert
Auf Deutsch
-
Die Wortbildung als stilistisches Mittel beispielhaft an Rabelais , Halle, Max Niemeyer, 1910
-
Studien zu Henri Barbusse , Bonn, F. Cohen, 1920
-
Italienische Kriegsgefangenenbriefe , Bonn, Hanstein, 1921
-
Italienische Umgangssprache , Bonn, Kurt Schroeder, 1922
-
Stilstudien , München, Hueber, 1928
-
Romanische Stil- und Literaturstudien , Marbourg, Elwertsche, 1931
Auf Englisch
-
Linguistik und Literaturgeschichte , Princeton University Press , 1948
-
Essays on English and American Literature , hrsg. von Anna Granville Hatcher, Princeton University Press, 1962 (posthum)
-
Klassische und christliche Ideen der Weltharmonie , hrsg. von Anna Granville Hatcher, Vorwort von René Wellek, Baltimore, Johns Hopkins, 1963 (posthum) übersetzt ins Französische unter dem Titel L'Harmonie du monde (siehe unten)
In Spanisch
-
La enumeración caótica en la poesía moderna , Buenos Aires, Instituto de Filologia, 1945
In Französisch (Originalversion)
- "Racine et Goethe", in der Revue d'histoire de la Philosophie et Histoire générale de la Civilization ,Januar 1933, p. 58-75
Ins Französische übersetzt
-
Style Studies , vorausgegangen von Leo Spitzer und stilistische Lesung von Jean Starobinski , übersetzt aus dem Englischen und Deutschen von Éliane Kaufholz, Alain Coulon und Michel Foucault , Paris, Gallimard , 1970
-
Textliche Annäherungen an die Mémoires de Saint-Simon mit Jules Brody, Präf. von Yves Coirault, Tübingen-Paris, G. Narr-J.-M. Square, 1980
-
Die Harmonie der Welt. Geschichte einer Idee , übersetzt aus dem Englischen von Gilles Firmin, Paris, Editions de l'Élat, 2012
Anmerkungen und Referenzen
-
Behördenakte der Nationalbibliothek von Frankreich.
Siehe auch
Literaturverzeichnis
-
(fr) Wörterbuch der Genres und literarischen Vorstellungen , Vorwort von François Nourissier , Paris, Encyclopædia Universalis und Albin Michel , 2001 , 2 nd Edition.
-
(de) Heidi Aschenberg, Idealistische Philologie und Textanalyse: zur Stilistik Leo Spitzers , Tübingen, G. Narr, 1984
-
(en) E. Kristina Bär und Daisy E. Shenholm, Leo Spitzer über Sprache und Literatur: eine beschreibende Bibliographie , New York, The Modern Language Association , 1991
-
(en) James C. Catano, Sprache, Geschichte, Stil: Leo Spitzer und die kritische Tradition , Urbana, University of Illinois Press, 1988.
-
(en) Geoffrey Green, Literaturkritik und die Strukturen der Geschichte: Erich Auerbach und Leo Spitzer , Vorwort von Robert Scholes, London, University of Nebraska Press, 1982
- Heike Hülzer-Vogt , „ Semantic Reflexionen eines Romanautor: Leo Spitzer (1887-1960) auf dem Bedeutungswandel “, Histoire, épistémologie, Langage , n o 15 „Histoire de la Semantique“,1993, p. 131-151 ( DOI 10.3406 / hel.1993.2371 , online lesen )
Externe Links