Geburtsname | Jaime António Montestrela |
---|---|
A.k.a. | Jaime Caxias |
Geburt |
12. Juni 1925 Lissabon , Portugal |
Tod |
8. November 1975 Paris , Frankreich |
Haupttätigkeit | Dichter |
Geschriebene Sprache |
Portugiesisches Französisch |
---|
Jaime Montestrela ist ein Schriftsteller, den Hervé Le Tellier entdeckt und dessen Kurzgeschichten er übersetzt hätte. Es wird angenommen, dass er ein portugiesischer Dichter ist , der am geboren wurde12. Juni 1925in Lissabon , starb in Paris am8. November 1975.
Liquid Tales , "Übersetzung" von Hervé Le Tellier für seine Contos aquosos , erhielt 2013 den Xavier Forneret- Hauptpreis für schwarzen Humor .
Laut Hervé Le Tellier wurde Jaime Montestrela 1925 als Sohn einer spanischen Mutter und eines portugiesischen Vaters geboren. Er hätte während der salazaristischen Diktatur gelebt . Er soll Medizin studiert und eine Karriere als Psychiater am Miguel Bombarda Krankenhaus in Lissabon begonnen haben. 1950 soll er unter dem Namen Jaime Caxias eine Sammlung engagierter Gedichte veröffentlicht haben, Prisão , benannt nach dem Gefängnis, in dem politische Gefangene festgehalten werden. Von der PIDE verhaftet und gefoltert, wäre er dann 1951 in Rio de Janeiro nach Brasilien ins Exil gegangen und wäre der Freund des Schriftstellers und Kritikers Jorge de Sena geworden , bevor er 1965 das Land verließ, als das Militär übernahm Macht . Er hätte sich in Paris niedergelassen , wo er 1975 an einem gebrochenen Aneurysma starb.
Nach den Ausgaben des Waiting hätte er während der Ereignisse des 68. Mai in Paris mit dem Schreiben seines Contos aquosos begonnen und wäre vier Jahre lang mit einer Rate von zwei oder drei Geschichten pro Woche weitergegangen.
Die Ausgaben des Waiting weisen auf folgende Werke hin: