Jacques Silberfeld

Jacques Silberfeld Schlüsseldaten
Geburt 4. Juli 1915
Den Haag
Tod 17. Januar 1991
Paris
Hauptaktivität Schriftsteller, Journalist, Redakteur
Autor
Geschriebene Sprache Französisch

Jacques Silberfeld , bekannt als Michel Chrestien , ist ein französischer Übersetzer und Literat, geboren am born4. Juli 1915in Den Haag ( Niederlande ) und starb am17. Januar 1991 in Paris.

Biografie

Werdegang

Er legte das Abitur am Lycée Louis-le-Grand ab , begann ein Medizinstudium und lernte Alexandre Vialatte kennen . Auf Anraten von Fernand Mossé schrieb er sich an der Sorbonne in Englisch ein und schrieb eine Dissertation über die tragische Geschichte des Doktor Faust von Christopher Marlowe .

Während des Zweiten Weltkriegs trat er in die 21 th Regiment zu Fuß von ausländischen Freiwilligen und demobilisiert, schloss sich der Widerstandsnetzwerk Libération-Sud und dann mehrere Aliasnamen verwendet. Er wurde mehrmals festgenommen und floh zum ersten Mal aus dem Stalag XVII-A in Österreich , wurde im Gefängnis Saint-Michel (Toulouse) eingesperrt und entkam dann im Sommer 1944 aus dem "Geisterzug" nach Dachau .

In der Nähe von Raymond Lévy , Christian de Roquemaurel, Jean-Jacques Demorest und Jean Dutourd, der ihm seinen ersten Roman Au boneurre widmete , wählte er Michel Chrestien als sein Pseudonym in Hommage an Balzacs Charakter  : Michel Chrestien (Cénacle) in Les Secrets der Prinzessin von Cadignan und der verlorenen Illusionen .

Er lehrte am Pariser Journalisten-Ausbildungszentrum und half dann Bernard Pivot , seinen ersten Roman mit Calmann-Lévy zu veröffentlichen .

"Fidélissime" Unterstützung von Pierre Boutang , er wird als "ewiger" Literaturkritiker der französischen Nation beschrieben .

Unterscheidung

Veröffentlichungen

Übersetzungen

Hinweise und Referenzen

  1. Vialatte, der Zeitlose: Panorama des seltsamen Watvogels: Essay von François Béal
  2. Dutourd, L'Incorrigible von Alain Paucard
  3. Pierre Boutang von Antoine-Joseph Assaf

Anhänge

Literaturverzeichnis

Externe Links