In Medienauflösung

In medias res (aus demLateinischenwörtlich „inmitten der Dinge“) ist ein literarischer Vorgang, der darin besteht, den Leser oder den Zuschauer bedingungslos mitten in eine Handlung zu versetzen, wobei die vorangegangenen Ereignisse erst danach erzählt werden .

Die Charaktere , das Setting und der historische Kontext werden auf unterschiedliche Weise präsentiert, zum Beispiel durch eine Reihe von Rückblenden oder indem Charaktere sich gegenseitig vergangene Ereignisse erzählen. Diese Technik wird bereits durch verwendet Homer in der Odyssee , die VIII th  Jahrhundert  vor Christus. BC Im Theater ermöglicht sie dem Zuschauer, mit einer oder mehreren Szenenbelichtung lebendiger in die Geschichte einzutreten , insbesondere wenn das Thema lange erklärt wird und die Charaktere zahlreich sind.

Herkunft des Begriffs

Der Ausdruck ist von Horaz in seiner Poetic Art (148) entlehnt . Das Epos hat gewöhnlich auf diesen Prozess zurückgegriffen.

Quintilian bemerkte, dass Homer seine Geschichte normalerweise mit ihrem Mittelteil oder ihrer Auflösung begann und nicht mit dem Beginn der Handlung.

Das Antonym des lateinischen Ausdrucks: ab ovo .

In bemerkenswerten Medienres

Diese Technik wird in sehr vielen Werken verwendet, aber wir können einige Beispiele nennen:

• Die Werke , welche die Erzählung Genre namens griechischen Roman , wie Ethiopiques von Heliodor ( IV th  Jahrhundert AD);
• Virgil ‚s Aeneis (das erste Kapitel führt uns direkt zu Aeneas‘ Boot, inmitten eines Sturms, von Troy nach seiner Flucht, und es ist nur späterdass er die Details dieses Fluges erzählen);
• Molières Tartuffe (1664) : Akt I, Szene 1: Das Stück beginnt mitten in einem Streit;
• Der Scapin (1671) von Molière, der mit einem Dialog beginnt: "Ah! Schlechte Nachrichten für ein liebendes Herz! Harte Enden, wo ich mich reduziert sehe! Bist du gekommen, Silvestre, um im Hafen zu erfahren, dass mein Vater kommt? ";
• Der Akt 1 Szene 1 des Stückes von Marivaux , Das Spiel der Liebe und des Zufalls (1730);
• Manon Lescaut (1731) von Abbé Prévost Das erste Treffen zwischen Renoncour und Desgrieux in Pacy-sur-Eure vor Manons Deportation nach Louisiana;
• Die Hochzeit des Figaro (1784) von Beaumarchais ;
• Jacques der Fatalist und sein Meister (1784-1788), hier vollständig lesbar , mit einembemerkenswerten Incipit , indem er die In medias res behauptet: Wie haben sie sich kennengelernt? Zufällig, wie alle anderen auch. Wie hießen sie? Was kümmert es dich? Wo kommst du her? Vom nächsten Ort. Wohin gingen sie? Wissen wir, wohin wir gehen? Was sagten sie? Der Meister sagte nichts; und Jacques sagte, sein Kapitän habe gesagt, dass alles Gute und Schlechte, das uns hier unten widerfährt, dort aufgeschrieben wurde.
• Lorenzaccio (1834) von Musset, der mit beginnt: "Lass sie noch eine Viertelstunde warten, und ich gehe." Es ist höllisch kalt. - Geduld, Hoheit, Geduld. ";
• Oberst Chabert (1844) de Balzac  ;
• La Curée (1872) von Émile Zola , der zweite Roman des Rougon-Macquart-Zyklus, beginnt mit „Au retour“, aber wir wissen nicht wohin, da die Hinfahrt nicht erzählt wird;
• A Life (1883) von Guy de Maupassant beginnt mit "Jeanne, die ihre Koffer fertig hat, näherte sich dem Fenster, aber der Regen hörte nicht auf" . Wir wissen nicht, wer Jeanne ist oder wo sie ist oder wohin sie geht;
• Bel-Ami ( 1885 ) von Guy de Maupassant beginnt mit „Als ihm der Kassierer das Wechselgeld für seine Ein-Cent-Münze gab, verließ Georges Duroy das Restaurant“ . Wir wissen nicht, wer Georges Duroy ist, noch in welchem ​​Restaurant er gegessen hat, noch in welcher Stadt er ist;
• Kafkas Metamorphose (1915), die mit "Grégoire Samsa wachte eines Morgens in seinem Bett auf, erwachte aus einem ruhelosen Traum, verwandelt in ein echtes Ungeziefer"  ;
• To the West, Nothing New (1929) von E. Maria Remarks, das mit „Wir sind neun Kilometer hinter der Front“ beginnt.
• The Human Condition (1933) von André Malraux , das mit "Würde Tchen versuchen, das Moskitonetz zu heben?" beginnt. Würde er durchschlagen? "
• Le Nain (1934) von Marcel Aymé, das mit „In seinem fünfunddreißigsten Jahr begann der Zirkuszwerg Barnaboum zu wachsen“ beginnt;
• Der Fremde (1942) von Albert Camus , der mit „Heute ist Mama tot. ";
• The Ignorance (2000) von Milan Kundera beginnt mit einem Dialog: „Was machst du noch hier? ";

Andere Verwendung

In media res ist auch der Titel des zweiten Bandes des Fantasy-Zyklus Les Aventures de Pierre Pèlerin von Hervé Jubert .

Anhänge

Verweise

1. Literarisches Wörterbuch , 2005 , Eintrag „  In medias res  “, S. 1.  253.
2. Renzo Tosi, Wörterbuch der griechischen und lateinischen Sätze , Vorwort von Umberto Eco , Mailand, Jérôme Millon, trad. Rebecca Lenoir, 2010 (Satz 1746).
3. Oratorium , 7,10, 11

Zum Thema passende Artikel

• Captatio benevolentiae
• Poetik (Disziplin)

Literaturverzeichnis

• Van Gorp, Dirk Delabastita, Georges Legros, Rainier GRUTMAN et alii , Wörterbuch der literarisch , Hendrik, Honoré Champion2005, 533  S. ( ISBN  978-2745313256 ).