Hiroshi noma

Hiroshi noma Schlüsseldaten

Geburt	23. Februar 1915 Kobe ( Japan )
Tod	02. Januar 1991 Tokio ( Japan )
Staatsangehörigkeit	japanisch
Beruf	Schriftsteller

Hiroshi Noma 野 間 宏;23. Februar 1915in Kobe -02. Januar 1991in Tokio) ist ein japanischer Schriftsteller .

Als Sohn eines buddhistischen Priesters interessierte er sich schon in jungen Jahren für den Marxismus. Diese Begeisterung für die französische symbolische Poesie liest die Werke von James Joyce , Andre Gide und Marcel Proust sowie des studentischen Dichters Takeuchi Katsutaro, bevor er 1935 an die Universität von Kyoto eintrat .

In 1941 wurde er zum Wehrdienst eingezogen und nahm an im Kampf gegen China und die Philippinen . Nachdem er wegen einer Malariainfektion aus der Armee ausgeschlossen worden war, trat er 1944 der Kommunistischen Partei Japans bei , aus der er jedoch später ausgeschlossen wurde.

Sein Debüt gab er 1946 mit dem Roman Kurai e . Sein wichtigstes Werk ist der antimilitaristische Roman Shinkū chitai ( 1952 ), für den er den Mainichi-Kulturpreis erhielt . Er war auch der Gewinner des Tanizaki-Preises 1971 für den Roman Seinen no wa und 1988 des Asahi-Preises .

Liste der ins Französische übersetzten Werke

• 1946: Body to Body ( Futatsu no nikutai ), in Les Ailes La Grenade White Hair und zwölf weiteren Geschichten (1945-1960) , Kurzgeschichte übersetzt von Marion Saucier, Editions Le Calligraphe-Picquier, 1986 (Neuauflage Editions Philippe Picquier, 1991) ;; Anthologie japanischer Kurzgeschichten (Band II - 1945-1955) - Les Ailes La Grenade Das weiße Haar , Picquier-Tasche, 1998.
• 1947: Und der rote Mond stieg in seinem Gesicht auf (顔 の 中 の 赤 い 月), in Anthologie der zeitgenössischen japanischen Nachrichten (Band II), Kurzgeschichte übersetzt von France Dhorne, Gallimard, 1989.
• 1952: Zone de Vide (真空 地 帯), Roman, übersetzt an der Universität von Tokio und fertiggestellt von Henriette de Boissel, Editions le Sycomore, 1954.

Externe Links

• Behördenaufzeichnungen  :
  • Virtuelle internationale Autoritätsdatei
  • International Standard Name Identifier
  • CiNii
  • Nationalbibliothek von Frankreich ( Daten )
  • Universitätsdokumentationssystem
  • Kongressbibliothek
  • Gemeinsame Normdatei
  • Nationale Diätbibliothek
  • Königliche Niederländische Bibliothek
  • Universitätsbibliothek von Polen
  • Tschechische Nationalbibliothek
  • Nationalbibliothek von Korea
  • WorldCat Id
  • WorldCat
• John Scott Miller: "Historisches Wörterbuch der modernen japanischen Literatur und des Theaters" , Scarecrow Press, 2009, ( ISBN  978-0-8108-5810-7 ) , S. 90
• Encyclopaedia Britannica - Noma Hiroshi

Übersetzungsquelle

• (de) Dieser Artikel stammt teilweise oder vollständig aus dem Wikipedia-Artikel in deutscher Sprache mit dem Titel „  Noma Hiroshi  “ ( siehe Autorenliste ) .