Glücklich sind diejenigen, die Unglück haben

Glücklich sind diejenigen, die Unglück haben Beschreibung dieses Bildes, auch unten kommentiert Die Familie der Labdacids ( Polynices , Antigone , Oedipus , Ismène ) von Jean-Antoine-Théodore Giroust , 1788. Lied  von Bertrand Cantat
aus dem Album Chœurs
Ausgang 21. November 2011 (herunterladen)
16. Dezember 2011 (Scheibe)
Eingecheckt Studio Davout in Paris und Studio Anywave in Bordeaux
Dauer 3 min 48 s
Nett Alternativer Rock , Bühnenmusik
Autor Sophokles übersetzt von Robert Davreu
Komponist Bertrand Cantat , Pascal Humbert , Bernard Falaise und Alexander MacSween
Songwriter Bertrand Cantat , Wajdi Mouawad
Produzent Quadrierte die Hypotenuse
Etikette South Acts / Platz der Hypotenuse

Chor Tracks

Nichts ist schrecklicher als der Eros- Mann

Glücklich sind diejenigen, die Unglück haben, ist das zehnte Lied aus dem Album Choirs of Bertrand Cantat , Pascal Humbert , Bernard Falaise und Alexander MacSween, das die alten Chöre der Sophokles -Trilogie "Des femmes" bilden soll,die 2011 von Wajdi Mouawad adaptiert und inszeniert wurde. Es zeigt Antigone , den zweiten Teil der Trilogie.

Streit

Das Orakel ist wieder einmal erfüllt und die Familie der Labdacids wird erneut von Unglück heimgesucht : Antigone ist gefangen, weil er seinen Bruder Polynices trotz des Verbots von König Kreon , seinem Onkel, begraben hat. Ihre Schwester Ismene , die sich aus Angst und Interesse geweigert hatte, an dem Ritual teilzunehmen, schließt sich schließlich Antigone an, um ihr Schicksal und die Verurteilung zu teilen. Antigone lehnt ab. Kreon beschließt aus Sturheit und um keine Schwäche zu zeigen, die beiden Töchter von Ödipus zur Inhaftierung zu verurteilen, wodurch der Prozess beendet wird, der schnell zum Tod aller Mitglieder der Labdacid-Linie führen wird, einschließlich seiner Frau Eurydike und ihres Sohnes Haemon .

Glücklich sind diejenigen, die aus Unglück aus dem zweiten Stasimon von Antigone hervorgegangen sind . Dieser Titel lehnt sich in seiner Form an den Flamenco- Gesang an , insbesondere an den Seguiriya- Stil . Die schmerzhafte Deklamation, die Scansion und die Texte kommen den andalusischen Liedern sehr nahe.

Musiker, die an dem Lied teilgenommen haben

Anmerkungen und Referenzen

  1. Sophocles ' Antigone übersetzt von Robert Davreu, Actes Sud , 2011, ( ISBN  978-2742797318 )
  2. Chöre auf der Website der Actes Sud- Editionen .
  3. Chorus Album , Actes Sud , 2011, S. 21.
  4. Siehe Antigone (258-259) auf Wikisource .
  5. "Chœurs", Bertrand Cantats neues Album auf Culturebox am 12. Dezember 2011.
  6. Sophokles in Sad Cantat in der Befreiung vom 30. Juni 2011.