Hametz

Hametz (חמץ Tiberian [ ħaˈmesʕ ]) oder Hometz (aschkenasische Aussprache: [ ˈχɔmɛts ]) ist der hebräische Begriff für "[Brot] Sauerteig", der durch Fermentation einer der fünf Getreidesorten ( Weizen , in Kontakt mit Wasser) erhalten wird Gerste , Hafer , Roggen , Dinkel ) im Talmud erwähnt . In der Regel im Zusammenhang mit dem jüdischen Feiertag von Pessach bekannt als Pesach , wird es auch in Mehl oblations erwähnt, und in beiden Fällen Nahrung Bezeichnet zum Verzehr verboten.

Die Tora zeigt in mehreren Geboten das Verbot von ' Hametz während des Passahfestes:

Das jüdische Gesetz, das es verbot, es während des Passahfestes zu besitzen, zu konsumieren oder davon zu profitieren , bedeutete das Antonyme "  das Passahfest verstecken " während der Passahzeit .

Die Übertretung der damit verbundenen Gebote beinhaltet die geistige Verankerung des Busens des Volkes Israel.

Hametz Quellgetreide

Die Mischna erwähnt 5 Getreidearten. Kommentatoren haben übliche Übersetzungen geliefert, insbesondere Raschi für die französische Sprache. Der israelische Forscher Yehuda Feliks , der sich auf die Identifizierung biblischer und talmudischer Arten spezialisiert hat, schlug andere Identifikationen vor, die auf etymologischen Studien und dem Wissen über die Pflanzen basierten, die in der Zeit der Bibel in naher Zukunft wuchsen. Osten.

Hebräischer Name Übliche Übersetzung Übersetzung von Yehuda Feliks
חיטה Hartweizen , Triticum durrum

Weichweizen , Triticum aestivum

Gleich
שעורים Gerste , Hordeum vulgare Sechsreihige Gerste
שיפון Roggen , Secale cereale Engrain , Triticcum monocum
כוסמין Großer Dinkel , Triticum spelta Stärkemacher
שיבולת שועל Hafer , Avena Sativa Zweireihige Gerste

Traditionen

Die Suche nach dem Hametz (symbolischer Prozess) findet am Vorabend des ersten Passahtages bei Kerzenlicht statt , gefolgt von einem Gebet namens Bedikat Hametz.

Alles, was gefunden wird und alle nicht koscher LePessah- Lebensmittel  , die nicht gesehen wurden, sollen an einen Nichtjuden verkauft oder in einem Biour verbrannt werden . Es findet in seinem Garten oder Hof im häuslichen Maßstab oder gemeinsam auf der Straße, in Israel und an anderen zugelassenen öffentlichen oder privaten Orten statt.

Externe Links

Das Verbot von 'Chametz: Zoll und Halakhot - von Rav Eliezer Melamed