Gerard Pouchain
Gerard Pouchain
Gérard Pouchain während einer Konferenz in Vianden , Luxemburg , 12. September 2009.
| Geburt |
14. April 1943 Bayeux , Calvados |
|---|---|
| Staatsangehörigkeit | Französisch |
| Aktivität | Professor |
| Mitglied von | Gesellschaft der normannischen Schriftsteller |
|---|---|
| Auszeichnungen |
Kommandant des Akademischen Palmenritters des Nationalen Verdienstordens Ritter der Ehrenlegion (2008) |
Pouchain Gerard , geboren in Bayeux ( Calvados ), ist Historiker und Autor Französisch , Associate University und Doktor der Literatur, Spezialist Victor Hugo und Biograf von Juliette Drouet .
Biografie
Gérard Pouchain ist Mitarbeiter der Universität , Doktor der Literatur. Er unterrichtete Französisch am College und Gymnasium Buffon in Paris, im ersten und zweiten Zyklus, dann in vorbereitenden naturwissenschaftlichen Klassen. Er ist Associate Researcher an der Universität Rouen (CEREdI) und ehemaliges Mitglied der Aggregations- und CAPES-Jurys.
Gérard Pouchain war Kurator der Karikaturausstellungen von Victor Hugo, die in der Presse seiner Zeit veröffentlicht wurden: in Paris ( Maison de Balzac , 2002), Saint-Just-le-Martel (Internationales Zentrum für Karikatur, Presse und Humor, 2012- 2013) und im Ausland ( Belgien , China , Kuba , USA , Luxemburg , Kanalinseln , Italien , Norwegen , Puerto Rico , Quebec ). das15. Oktober 2014, während einer Mission in China (Shanghai, Shaoxing und Peking) wurde er von der französischen Abteilung der Yuexiu University of Foreign Languages in Zhejiang als Gastprofessor berufen.
Als Biograf von Juliette Drouet veröffentlichte er unveröffentlichte Briefe, die sie an ihre Familie richtete, andere von 1833 bis 1883 an ihren "lieben Victor", um ihre erste Liebesnacht zu feiern, sowie Erinnerungen an "wichtige Ereignisse, die sie miterlebte". (unter anderem die aufständischen Tage vonFebruar 1848, der Staatsstreich von 2. Dezember 1851, Exil in Brüssel , dann in Jersey ).
2003 wurden Henri Troyat und die Flammarion-Ausgaben wegen Plagiats ("teilweise Verletzung" ist der juristische Begriff) bezüglich seiner 1997 veröffentlichten Biographie von Juliette Drouet verurteilt . Das Pariser Berufungsgericht verurteilt sie zu 45.000 Euro Schadensersatz an Gérard Pouchain und Robert Sabourin, Autoren des Buches Juliette Drouet oder La Dépaysée éditions Fayard , 1992). Henri Troyat legte beim Obersten Gerichtshof Berufung ein , zog sich dann zurück. Die französische Akademie reagierte nicht auf diese Verurteilung, während Artikel XIII ihrer Satzung und Verordnungen festlegt: "Wenn einer der Akademiker eine ehrenhafte Handlung begeht, wird er je nach Schwere seines Verschuldens verbannt oder entlassen. ".
Die Stadt Paris vertraute ihm den wissenschaftlichen Kurator der Ausstellung an , die Juliette Drouet im Jahr 2006 anlässlich ihres 200. Geburtstags gewidmet und im Maison de Victor Hugo präsentiert wurde . Seit mehreren Jahren ist er Kurator des Salon du Livre "Victor Hugo", der vom Maison Vacquerie-Musée Victor Hugo de Villequier organisiert wird und am dritten Wochenende im Februar stattfindet.
Außerdem verdanken wir Gérard Pouchain mehrere literarische Spaziergänge in der Normandie in Begleitung von Victor Hugo , Zola , Balzac , Stendhal , Maurice Leblanc , Jules Verne , Maupassant sowie weitere Veröffentlichungen, die dem Autor von Les Misérables et des Contemplations gewidmet sind .
Gérard Pouchain ist auch Autor von einem Dutzend Büchern, die Asnelles gewidmet sind , einem Dorf, dem seine Familie seit sechs Generationen angehört und bei dem er Gemeinderat und dann stellvertretender Bürgermeister war. Er wurde am zum zweiten stellvertretenden Bürgermeister gewählt5. April 2014. SeitApril 2017, ist er Mitglied der Ausschüsse "Kultur" und "Tourismus" des interkommunalen Verbandes Seulles Terre et Mer . Am 23. Mai 2020 wurde er als stellvertretender Bürgermeister von Asnelles wiedergewählt.
Unterscheidung
- Ritter der Ehrenlegion (2008)
Funktioniert
- Spaziergänge in der Normandie mit einem Führer namens Victor Hugo , Vorwort von Alain Decaux , von der Académie française, ditions Charles Corlet, Condé-sur-Noireau, 1983 (Grand Prix des Guides Touristes, Prix de la Fondation Victor Moritz).
- Spaziergänge im Kanal-Archipel mit einem Führer namens Victor Hugo , Vorworte von Sir Frank Ereaut , Bailli de Jersey, und Sir Charles Frossard , Bailli de Guernesey, Éditions Charles Corlet, Condé-sur-Noireau, 1985 (Grand Prix des Tourist Guides, Jacques de Lacretelle-Preis der Französischen Akademie, Großer Preis für normannische Schriftsteller) und 2002 (Neuausgabe).
- Chansons de Victor Hugo , Vorwort von Guy Béart , ditions Charles Corlet, Condé-sur-Noireau , 1985.
- Spaziergänge in der Normandie mit einem Führer namens Guy de Maupassant , Vorwort von Catherine Tolstoï-Lanoux, Éditions Charles Corlet, Condé-sur-Noireau , 1986 (Guy-de-Maupassant-Preis).
- Wanderungen in der Bretagne und Normandie mit einem Führer namens Stendhal , Vorwort von Pierre-Jakez Hélias , ditions Charles Corlet, Condé-sur-Noireau , 1989.
- Spaziergänge in der Normandie mit Maurice Leblanc und Arsène Lupin , Vorwort von Claude Leblanc, Éditions Charles Corlet, Condé-sur-Noireau, 1991 (Arsène Lupine-Preis, Gossier-Preis der Académie des sciences, belles-lettres et arts de Rouen ).
- Juliette Drouet, ou la expatriée , ditions Fayard , Paris, 1992 (in Zusammenarbeit mit Robert Sabourin).
- Spaziergänge in der Normandie mit einem Führer namens Émile Zola , Vorwort von Gilles Perrault , Nachwort von Jean-Claude Le Blond-Zola, ditions Charles Corlet, Condé-sur-Noireau, 1993.
- La Route Victor Hugo, „1 °) Die Insel Guernesey, 2 °) Saint-Pierre-Port“ , Fremdenverkehrsamt Guernsey, Saint-Pierre-Port, 1996.
- Balzac en Normandie , Editions Charles Corlet, Condé-sur-Noireau, 1997.
- Juliette Drouet - Familienbriefe , Charles Corlet Publishing, Condé-sur-Noireau, 2001.
- Victor Hugo erzählt von Karikatur , Katalog der Ausstellung Maison de Balzac (4. Mai-1 st September 2002), Pariser Museen, 2002.
- Victor Hugo in Jersey , Jersey Tourismusbüro, 2002.
- La Route Victor Hugo - Guernsey , Fremdenverkehrsamt Guernsey , 2002.
- Der Victor Hugo Trail - Guernsey , Guernsey Tourist Board, 2002.
- Le Hugoscope – Victor Hugo – La Légende , Nationales Zentrum für Bildungsdokumentation, Éditions Ecriture, Paris, 2002.
- Hugo von Karikaturisten des XIX - ten Jahrhundert , Katalog zur Ausstellung in Guangzhou (25. September - 25. Oktober 2002) und Hongkong (31. Oktober-13. November 2002), zweisprachige Ausgabe, Alliance française de Canton, 2002.
- Victor Hugo - Juliette Drouet, 50 Jahre Liebesbriefe (1833-1883) , Vorwort von Marie Hugo , ditions Ouest-France, 2005.
- Jules Verne - Illustrierte Normandie, La France de Jules Verne , Editions EFE, Saint-Lô, 2005.
- Juliette Drouet - Souvenirs (1843-1854) , Éditions des Femmes - Antoinette Fouque, Paris, 2006 (Lucien-Dufils-Preis, von der Académie des belles-lettres et des beaux-arts du Pays de Caux, 2009).
- Jules Verne - Bretagne und Pays-de-Loire illustriert, La France de Jules Verne , Éditions EFE, Saint-Lô, 2006.
- Jules Verne - Illustrierte Auvergne und Limousin, La France de Jules Verne , Éditions EFE, Saint-Lô, 2006
- Victor Hugo par la caricature , Katalog der Waterloo-Ausstellung (6 -22. September 2006), Kulturzentrum Waterloo, 2006.
- Victor Hugo von Karikaturisten des XIX - ten Jahrhunderts , Ausstellungskatalog Avellino (9. November - 5. Dezember 2006), zweisprachige Ausgabe, Alliance française d'Avellino, 2006.
- Victor Hugo erzählt von Karikaturisten des XIX - ten Jahrhundert , Ausstellungskatalog von Foligno (22. Mai-14. Juni 2008), zweisprachige Ausgabe, Alliance française de Foligno und Gemeinde Foligno, 2008.
- Victor Hugo von Karikaturisten , Katalog der Vianden-Ausstellung, Museum für Karikatur und Cartoon (12. September - 4. Oktober 2009), Florin Balaban (Museum für Karikatur und Cartoon in Vianden) und Frank Wilhelm (Haus von Victor Hugo in Vianden), 2009.
- Auf den Spuren von ... Victor Hugo in der Normandie und auf den Kanalinseln , OREP-Ausgaben,Februar 2010.
- Unveröffentlichte Briefe von Juliette Drouet an Victor Hugo , in Zusammenarbeit mit Marva A. Barnett, University Press of Rouen und Le Havre , 2012.
- Ausstellungsheft [12. Mai - 30. September 2012] - Victor Hugo, fotografische Portraits, Portraits-load, in Zusammenarbeit mit Jean-Marc Gomis, Maison Vacquerie-Musée Victor-Hugo, Villequier.
- Victor Hugo durch Karikatur , Les Editions de l'Amateur, Paris,Oktober 2013.
- Bernardin de Saint-Pierre - Voyage de Normandie (1775), Text erstellt, präsentiert und kommentiert von Gérard Pouchain, Universitätsverlag Rouen und Le Havre,März 2015.
- Victor Hugo - Karikaturen des Exils, Toucan Press,März 2016.
- Victor Hugos Guernsey, The Victor Hugo in Guernsey Society,März 2016.
- Victor Hugo „ der Riese, der vor ging“ , und die Französisch Karikaturen des 19 - ten Jahrhunderts, Katalog zur Ausstellung des Nong Jiang Suo Institute Museum (28. September - 28. November 2016), Kanton, 2016.
- Victor Hugo, "Les Misérables nur zum Lachen" - " Les Misérables pour rire ", Katalog der Ausstellung der University of Virginia (21. Januar - 28. Februar 2017), gesponsert vom UVA Arts Endowment Fund, dem Vice Provost for the Arts, dem Department of French und dem Department of Drama.
- Victor Hugo - Choses nocturnes , Éditions Le Vistemboir, Caen,November 2017.
- Auf den Spuren von Victor Hugo in Manche , Departementsrat Manche,März 2019.
- Victor Hugos Guide to Guernsey , Guernsey, 2019.
- Juliette Drouet - Familienbriefe , Text verfasst und präsentiert von Gérard Pouchain, Universitätspresse Rouen und Le Havre,August 2019.
Bücher über Asnelles
- Asnelles und seine Geschichte , Fotografien von Pierre Touraine, Imprimerie La Renaissance du Bessin, Bayeux, 1973.
- Asnelles la Belle Plage in Postkarten , Imprimerie Lebrun, Caen, 1979.
- Asnelles-sur-Mer , Vorwort von Alain Garnavault und Gilbert Rameaux, Fotografien von Pierre Touraine, La Renaissance du Bessin, Bayeux, 1990.
- Asnelles la Belle Plage und seine Umgebung , Vorwort von Frédéric Gavard, Éditions Charles Corlet, Condé-sur-Noireau, 1997.
- Die Kirche Saint-Martin d'Asnelles , Vorwort von Monsignore Pierre Pican , Bischof von Bayeux und Lisieux, Charles Corlet Publishing, Condé-sur-Noireau, 1999.
- Hundert Postkarten von Asnelles in der Belle Époque , Charles Corlet Publishing House, Condé-sur-Noireau, 2003.
- Asnelles durch die Presse (1808-1873) , La Renaissance du Bessin, Bayeux, 2005, Asnelles durch die Presse (1874-1892) , La Renaissance du Bessin, Bayeux, 2006, Asnelles durch die Presse (1893-1901) , La Renaissance du Bessin, Bayeux, 2007, Asnelles durch die Presse (1902-1921) , Diamen, Bayeux, 2008, Asnelles durch die Presse (1922-1937) , Diamen, Bayeux, 2009, Asnelles durch die Presse (1938-1957) , Diamen , Bayeux, 2010.
- Asnelles la Belle Plage (1894-1996) , Fotografien von Philibert Bonvillain, Diamen, Bayeux, 2008.
- Der Marcia C. Day [Les Tamaris, Les Tourelles und Les Sablés d'Asnelles] , Diamen, Bayeux, 2008.
- 6. Juni 1944- Asnelles-Le Hamel [Les Tamaris, Les Tourelles und Les Sablés d'Asnelles] , Diamen, Bayeux, 2010.
- Maurice Schumann - Asnelles und Bayeux, Länder der Freiheit und Treue (6. Juni 1944 - 13. Februar 1998) , Diamen, Bayeux, 2011.
- André Richir - Bilder von Asnelles und Umgebung , Vorwort von Gilles Sacksick , Einführung von Gérard Pouchain, herausgegeben von den Freunden der Zehntscheune von Asnelles, Diamen, Bayeux, 2012.
- Die Präventorien von Asnelles , Imprimerie moderne bayeusaine, Bayeux,Februar 2014.
- "Asnelles 1940 - 1960", Imprimerie moderne bayeusaine, Bayeux, Mai 2020.
- "Asnelles la Belle Plage und Meeresbäder (1841 - 1918)", Imprimerie moderne bayeusaine, Bayeux, Juni 2021.
- "Der Untergang der Marcia C. Day, bekannt als Bateau norvégien, in Meuvaines-Asnelles", Imprimerie moderne bayeusaine, Juli 2021.
Hinweise und Referenzen
- "Ritter, Offizier oder Kommandant, Legionen für die Edition" auf currentitte.com/recompenses