Frederic Prokosch

Frederic Prokosch Schlüsseldaten

Geburt	17. Mai 1908 Madison , Wisconsin , Vereinigte Staaten
Tod	6. Juni 1989 Grasse , Frankreich
Haupttätigkeit	Romanautor , Dichter , Literaturkritiker , Übersetzer

Autor

Geschriebene Sprache	amerikanisches Englisch

Frederic Prokosch , geboren am17. Mai 1908in Madison in Wisconsin und starb6. Juni 1989 in Grasse in Südfrankreich , wo er in den Ruhestand getreten war, ist ein amerikanischer Schriftsteller . Romanautor , Dichter , Literaturkritiker , er war auch Übersetzer .

Biografie

Frederic Prokosch wurde in Madison, Wisconsin , in eine Familie von Intellektuellen geboren. Sein Vater Eduard Prokosch war ein österreichischer Einwanderer, bis zu seinem Tod 1938 Professor für Deutsch an der Yale University. Frederic Prokosch studierte früh am Haverford College in Yale, wo er John Dickson Carr als Kommilitone hatte, dann in England bei King's College (Cambridge) . Er war auch Tennisspieler und vertrat Yale 1937 bei den New York State Squash Championships .

Erfolg hatte er in den 1930er Jahren mit seinen Romanen The Asians (1935) und Seven Fugitives (1937).

Während des Zweiten Weltkriegs war Prokosch der amerikanischen Gesandtschaft in Schweden und Portugal angeschlossen und blieb nach dem Ende der Feindseligkeiten in Europa. Er führte ein Wanderleben, insbesondere in Europa, und traf viele literarische Persönlichkeiten seiner Zeit, von denen einige in seinen 1984 veröffentlichten Memoiren Voices: A Memoirs erscheinen. Dieses Buch brachte ihn wieder ans Licht und The Asians and Seven Fugitives wurden mit neu veröffentlicht große Aufmerksamkeit. des Erfolgs.

Neben der Literatur interessierte er sich für Tennis, Squash und Schmetterlinge.

Er starb in Grasse im Bezirk Plan am6. Juni 1989.

Funktioniert

Gedichtsammlungen

(en) Die Somnambulisten , 1933
(en) Die Assassinen , 1936
(en) Der Karneval , 1938
(en) Tod auf See , 1940
Von der Sonne verbrannter Odysseus , La Difference , coll. "Orphée", 2012 ( (en) Sunburned Ulysses , 1941 ), trad. Michel Bulteau
(en) Ausgewählte Gedichte , 1945

Romane

Die Asiaten , Gallimard , coll. " Aus der ganzen Welt ", 1947 ( (en) The Asiatics , 1935 ), trad. Max MoriseNeuauflage Gallimard , coll. "The Imaginary", 1985
Sieben Flüchtlinge , Gallimard , umg. " Aus der ganzen Welt ", 1948 ( (en) The Seven Who Fled , 1937 ), trad. Rose Celli und Joan SmithNeuauflage Gallimard , coll. "The Imaginary", 2005
Nacht der Demütigen , Gallimard , coll. " Blanche ", 1949 ( (en) Nacht der Armen , 1938 ), trad. Monique Guilbot-SouparisNeuauflage Gallimard , coll. "The Foreigner", 1999
(en) Der Himmel Europas , 1941
Die Verschwörer , Gallimard , coll. " Aus der ganzen Welt ", 2011 ( (en) The Conspirators , 1943 ), trad. Patrice Repusseau1944 von Jean Negulesco an das Kino angepasst : Les Conspirateurs
(en) Das Zeitalter des Donners , 1945
Pas de Quatre , Gallimard , Slg. " Aus der ganzen Welt ", 1951 ( (en) Das Idol der Höhle , 1946 ), trad. Henriette de SarboisNeuauflage Gallimard , coll. "The Foreigner", 1996
Der Sturm und das Echo , Gallimard , coll. " Aus der ganzen Welt ", 1956 ( (en) Storm and Echo , 1948 ), trad. Ludmilla SavitzkyNeuauflage Gallimard , coll. "The Imaginary", 2000
Chancen von Happy Arabia , Gallimard , coll. " Aus der ganzen Welt ", 1955 ( (en) Neun Tage bis Mukalla , 1953 ), trad. Henriette de SarboisNeuauflage Gallimard , coll. "L'Étrangère", 1993 dann Gallimard , umg. "The Imaginary", 2005
Béatrice Cenci , Gallimard , umg. " Aus der ganzen Welt ", 1957 ( (en) A Tale for Midnight , 1955 ), trad. Henriette de SarboisNeuauflage Gallimard , coll. "The Imaginary", 2002
Ein Liebeslied , Fayard , 1961 ( (en) Eine Ballade der Liebe , 1960 ), trad. Marcelle SibonNachdruck Actes Sud , Slg. " Babel ", 1992
Les Sept Sœurs , Stock , 1966 ( (en) Die sieben Schwestern , 1962 ), trad. Marcelle Sibon
Le Manège d'ombres , Stock , 1967 ( (en) The Dark Dancer , 1964 ), trad. Elisabeth GilleNeuauflage 10/18 , 1987, dann Actes Sud , Slg. " Babel ", 1999
Le Naufrage du Cassandra , Stock , 1967 ( (en) Das Wrack der Cassandra , 1966 ), übersetzt. Elisabeth Gille
Das Missolonghi-Manuskript , Stock , 1968 ( (en) Das Missolonghi-Manuskript , 1968 ), trad. Elisabeth GilleNeuauflage 10/18 , 1987
Mein wildes Amerika , Phébus , 2004 ( (en) America, My Wilderness , 1972 ), trad. Marcelle Sibon

Essays und Memoiren

Voix dans la nuit , Fayard , 1984 ( (en) Voices: A Memoir , 1984 ), trad. Leo DileNeuauflage 10/18 , 1987, dann Phébus , 2004

Englische Übersetzungen

Gedichtauswahl von Friedrich Hölderlin , 1943
Sonette d'amours von Louise Labé , 1947

Anmerkungen und Referenzen

(in) Editors (12. August 1938) "Prokosch von Yale wird bei einem Absturz getötet. " New York Times . p. 17.
Redaktion (16. Januar 1937) „Adams dreht Foulke in 5 Spielen zurück. " New York Times . p. 23.

(fr) Dieser Artikel teilweise oder vollständig aus dem Wikipedia - Artikel in genommen englischen Titeln „ Frederic Prokosch “ ( siehe die Liste der Autoren ) .

Anhänge

Literaturverzeichnis

Knappen, Radcliffe (1964) Frederic Prokosch . New York: Twayne Verlag.
Max, Peter (1969) Frederic Prokosch, ein Romantiker des 20. Jahrhunderts: Mit bes. Berücks. d. Romane "Die Asiaten" u. "Die sieben, die geflohen sind" . Winterthur: Schellenberg.
Barker, Nicolas (1987) Die Schmetterlingsbücher: eine Untersuchung der Natur bestimmter Broschüren des 20. Jahrhunderts . London: Bertram Rota.
Vidal, Gore (2000) "Der Sammler" in The Last Empire (Essays 1952-2000). Jahrgang.

Externe Links

Behördenaufzeichnungen :