Elisabetta rasy
Elisabetta rasy
Elisabetta Rasy ist eine italienische Schriftstellerin, die 1947 in Rom geboren wurde.
Biografie
Rasy Élisabeth wurde geboren und lebt in Rom.
Sie widmet sich der feministischen und feministischen Literatur und hat mehrere Romane geschrieben, manchmal mit nicht expliziten autobiografischen Passagen.
Seine Werke sind in mehrere Sprachen übersetzt. Sie ist die Mutter des Dichters Carlo Carabba.
Sie gründete mit Pier Vittorio Tondelli , Jay McInerney und Alain Elkann die Rezension Panta und arbeitete mit Zeitungen wie La Stampa , Panorama und der wöchentlichen Sette du Corriere della Sera zusammen .
Als Kritiker wussten sie die verschiedenen Aspekte der Frauen verstehen und zu ehren , die, wahre Klassiker des Schreib XX - ten Jahrhundert auf weniger offensichtlichen Ansätze. Sie widmete sich beispielsweise literarischen Porträts von Carson McCullers , Flannery O'Connor , Anna Akhmatova , Marina Cvetaeva , Edith Wharton , Nina Berberova , Ágota Kristóf , Zhang Ailing und Jamaica Kincaid unter den Italienern Elsa Morante und Anna Maria Ortese und Cristina Campo sowie für die Maler Frida Kahlo und Emilia Zampetti Nava .
Arbeitet auf Französisch
-
Die erste Ekstase , ["La Prima estasi"], trad. von Nathalie Castagné, Paris, Éditions Rivages, coll. "Foreign Literature", 1987 , 127 p. ( ISBN 2-86930-091-3 )
-
Das Ende der Schlacht , übersetzt. von Nathalie Castagné, Paris, Éditions Rivages, coll. "Foreign Literature", 1988 , 147 p. ( ISBN 2-86930-172-3 )
-
Die andere Herrin , ["L'altra amante"], trad. von Nathalie Castagné, Paris, Éditions Rivages, coll. "Foreign Literature", 1992 , 92 p. ( ISBN 2-86930-597-4 )
-
Transporte , ["Mezzi di trasporto"], trad. von Françoise Brun, Paris, Éditions Payot & Rivages, Slg. "Foreign Literature", 1994 , 161 p. ( ISBN 2-86930-819-1 )
-
Drei Leidenschaften , ["Ritratti di signora: tre storie di fine secolo"], trad. von Nathalie Bauer , Paris, Éditions du Seuil, 1997 , 261 p. ( ISBN 2-02-026169-3 )
-
Pausilippe , ["Posillipo"], trad. von Nathalie Bauer, Paris, Éditions du Seuil, 1998 , 171 p. ( ISBN 2-02-032615-9 )
-
Der Bürger der Schatten , ["L'ombra della luna"], trad. von Nathalie Bauer, Paris, Éditions du Seuil, 2001 , 203 p. ( ISBN 2-02-041387-6 )
-
Zwischen uns , ["Tra noi due"], trad. von Nathalie Bauer, Paris, Éditions du Seuil, 2004 , 182 p. ( ISBN 2-02-062817-1 )
-
Die Wissenschaft vom Abschied , ["La scienza degli addii"], trad. von Nathalie Bauer, Paris, Éditions du Seuil, 2007 , 252 p. ( ISBN 978-2-02-085874-8 )
-
L'Obscure Ennemie , ["L'estranea"], trad. von Nathalie Bauer, Paris, Éditions du Seuil, 2010 , 129 S. ( ISBN 978-2-02-097892-7 )
-
Ein Winter in Rom , ["Molta luce in pieno inverno"], trad. von Nathalie Bauer, Paris, Éditions du Seuil, Slg. "Cadre vert", 2014 , 120 S. ( ISBN 978-2-02-108442-9 )
Anmerkungen und Referenzen
-
Laurence Liban, " Ausländer: Die verlorenen Zeiten von Elisabetta Rasy " , auf L'Express ,1 st Oktober 1998(abgerufen am 2. August 2012 )
-
Pierre Maury, " " Transporte "von Elisabetta Rasy, Bewegungen von Körpern und Herzen " , über Le Soir ,30. November 1999(abgerufen am 2. August 2012 )
-
Pierre Maury, " Elisabetta Rasy erzählt von" Drei Leidenschaften "an der Wende der weiblichen Emanzipation " über Le Soir ,30. November 1999(abgerufen am 2. August 2012 )
-
" Unter der Sonne von Neapel. Von der Liebe bleibt nur Licht. Letzter Roman übersetzt von Elisabetta Rasy. » Über die Befreiung ,3. September 1998(abgerufen am 2. August 2012 )
-
Pascale Navarro, „ Elisabetta Rasy. Frauen mit Einfluss “ , auf Voir - Montréal ,1 st November 2001(abgerufen am 2. August 2012 )
-
" Elisabetta Rasy: Literatur, ein Ort des Unterschieds " , auf LeMonde ,6. Dezember 7(abgerufen am 2. August 2012 )
-
André Clavel, " Der tragische Huis Clos von Elisabetta Rasy " , auf Lire ,1 st Februar 2010(abgerufen am 2. August 2012 )
Quellen
Externe Links