Nathalie Bauer
Nathalie Bauer
Nathalie Bauer , geboren in1964in Paris ist ein Schriftsteller und Übersetzer Französisch .
Biografie
Nathalie Bauer hat einen Doktortitel in Geschichte 1992 an der Paris-Sorbonne Universität mit einer Dissertation zum Thema „Luxus und das Pferd an den Hof von Ferrara zum XV - ten Jahrhundert und zu Beginn des XVI ten Jahrhundert“ unter der Leitung von durchgeführt Jacques Heers .
Die Schriftstellerin, die insbesondere von WG Sebald inspiriert wurde , verwendete in Des Boys d'avenir , Les Indomptées und Les Complicités involontaires eine Art Trilogie aus der Vergangenheit, Fotos, die für die ersten beiden Bücher eine narrative Unterstützung und für die Drittens die Puzzleteile, die Zoe, die Hauptfigur, in den von ihr durchgeführten Ermittlungen zusammenzustellen versucht, um die Wahrheit über ihre Familie herauszufinden. Indem sie Realität und Fiktion auf diese Weise mischt, versucht sie zu demonstrieren, dass jede Geschichte falsch und jede fiktiv ist.
Sie ist auch Übersetzerin aus dem Italienischen von Werken von Michela Murgia , Mario Soldati , Marcello Fois , Giovanni Arpino , Natalia Ginzburg , Federico De Roberto , Antonio Pennacchi , Marco Balzano und Primo Levi .
Funktioniert
-
Zena , Paris, Éditions Jean-Claude Lattès , 2000 , 229p. ( ISBN 2-7096-2179-7 )
-
Le Feu, la Vie , Paris, Éditions Philippe Rey , 2006 , 283 S. ( ISBN 2-84876-075-3 )
-
Jungen der Zukunft , Paris, Éditions Philippe Rey, 2011 , 440 p. ( ISBN 978-2-84876-188-6 )
- Finalist des Prix Femina 2011
- Hauptpreis für den Roman der
Society of Letters 2012
-
Preis der gläubigen Schriftsteller 2012
-
Les Indomptées , Paris, Éditions Philippe Rey, 2014 , 496 S. ( ISBN 978-2-84876-412-2 )
-
Les Complicités involontaires , Paris, Éditions Philippe Rey, 2017, 288 p. ( ISBN 978-2-84876-605-8 )
Anmerkungen und Referenzen
-
Siehe (Hinweis BnF n o FRBNF12235943 )
-
" Nathalie Bauer " in der Société des Gens de Lettres (abgerufen am 12. Oktober 2014 )
-
Claire Devarrieux, " Nathalie Bauer geht nach vorne " , auf www.liberation.fr ,29. September 2011(abgerufen am 12. Oktober 2014 )
-
" Tschechow in Italien " , auf LeMonde.fr ,1 st Januar 1970(abgerufen am 12. Oktober 2014 )
-
Gilles Heuré - Telerama Nr. 3217, " Die Jungen der Zukunft " , auf Télérama.fr ,10. September 2011(abgerufen am 12. Oktober 2014 )
-
Cécile Mazin, " Preisliste der Gesellschaft der Menschen der Briefe im Frühjahr 2012 " , auf actualitte.com ,16. April 2012(abgerufen am 12. Oktober 2014 )
-
" Nathalie Bauer" Les Indomptées " " , über France Bleu ,5. September 2014(abgerufen am 12. Oktober 2014 )
-
" Die unfreiwilligen Komplikationen " , auf www.philippe-rey.fr (abgerufen am 15. April 2018 )
Externe Links