In Frankreich in den Bereichen Regionalplanung oder Umweltrecht , das Konzept der „permanenter Umwelt Abdeckung “ bezeichnet ein Deckwerk als Hauptfunktion des Bodens vor Erosion den Schutz aufweisen, den Schutz (Pufferzone) über das Wasser, um die Schichten Aquifers oder Feuchtgebiete anfällig (Schutz gegen Trübung des Wassers, gegen Verschmutzung und Eutrophierung durch Pestizide , Nitrate oder Phosphate usw.).
Einige dieser Gebiete können Teil von Gebieten von ökologischem Interesse sein, die wahrscheinlich die Kriterien für die Umweltverträglichkeit der neuen Gemeinsamen Agrarpolitik (ab 2014 ) erfüllen .
Die Grenelle de l'Environnement und das daraus resultierende nationale grüne und blaue Netzwerkprojekt fügen diesen unter dem blauen Rahmen eine zusätzliche funktionale Dimension des "biologischen Korridors" oder der "Pufferzone" (im Sinne der Ökologie der Landschaft ) hinzu .
Es handelt sich weder um eine Ernte noch um Kulturwiesen , sondern um eine mehrjährige Hülle aus krautigen oder holzigen Pflanzen oder einer Mischung aus beiden (sofern dies zulässig ist).
Diese Abdeckung muss sich über eine Breite von mindestens 5 Metern erstrecken.
Im Jahr 2008 wurde vorgeschlagen, zur Erhaltung und Ermöglichung seiner Umweltfunktionen "jegliche Einbringung von Düngemitteln und Pestiziden " sowie "die Lagerung von Produkten, Materialien oder Abfällen" zu verbieten .
Die Definition der Arten von „ gedeckten “, die insbesondere im Rahmen der GAP das Recht auf Agrarsubventionen (oder -entschädigungen ) begründen können , variiert je nach Region und Kontext (z. B. größere Beihilfen in der Natura 2000) Zone ). COMOP TVB schlug 2008 vor, dass " die Verpflichtungen aus diesem Artikel nur dann einen Anspruch auf Entschädigung begründen, wenn sie eine besondere und exorbitante Belastung für den Betrieb darstellen und nicht mit der Gewährung öffentlicher Beihilfen verbunden sind " und dass "die Einrichtung einer dauerhaften Hilfe " oder vorübergehende Hindernisse für den freien Durchgang von Wildtierarten mit Ausnahme von Großwild " verboten werden.
Im Rahmen der Umweltverträglichkeit der neuen Gemeinsamen Agrarpolitik (GAP) sind Grasstreifen und einige andere naturnahe Landschaftselemente von agrarökologischem und ökologischem Interesse für das Gerät „ topografisch äquivalente Oberflächen “ geeignet .