Hinter den Toren gate
Hinter den Toren gate
Isa Miranda und Jean Gabin in einer Szene aus dem Film
| Originaler Titel | Die Mura di Malapaga |
|---|---|
| Produktion | René Clement |
| Szenario |
Cesare Zavattini Suso Cecchi d'Amico Alfredo Guarini Jean Aurenche Pierre Bost |
| Hauptdarsteller | |
| Produktionsfirmen |
Francinex Italia Produzione Film |
| Heimatland |
Frankreich Italien |
| Nett | Theater |
| Dauer | 95 Minuten |
| Ausgang | 1949 |
Weitere Informationen finden Sie unter Technisches Datenblatt und Vertrieb
Jenseits die Grids (oder in Italienisch Le mura di Malapaga ) ist ein deutsch - italienischer Film unter der Regie von René Clément , Schuss in 1948 und inKinos in freigegeben 1949 .
Zusammenfassung
Pierre, der Mörder seiner untreuen Geliebten, kommt in Genua an , wo er Marta, eine Restaurantkellnerin, trifft. Zwischen ihnen ist eine kurze Romanze voller Drohungen verbunden, denn Marta hat ein kleines Mädchen, Cecchina, dessen Eifersucht an Hass grenzt.
Technisches Arbeitsblatt
- Regie: René Clément
- Drehbuch: Cesare Zavattini , Suso Cecchi d'Amico , Alfredo Guarini
- Adaption und Dialoge: Jean Aurenche und Pierre Bost
- Regieassistenten: Pierre Chevalier , Claude Clément, Alessandro Fersen , Sergio Grieco
- Fotografie: Louis Page
- Betreiber: Roger Arrignon , assistiert von Carlo Carlini , Enrico Cigniti , Enrico Fontana
- Musik: Roman Vlad , Renzo Rossellini
- Redaktion: Mario Serandrei
- Ton: Joseph de Bretagne , assistiert von Cavazzotti
- Sets: Piero Filippone , Luigi Gervasi
- Standfotograf: Agenzia Video
- Dreharbeiten: in Genua (für Außenaufnahmen) und in den Titanus- Studios in Rom
- Anmeldung: Optiphone - Joinville GTC Laboratory
- Produktionsleiter: Alfredo Guarini
- Produktionsleiter: Jean Jeannin , Géo Agliani
- Produktion: Francinex - Italia Produzione Film
- Verleih: Italia Produzione Film
- Herkunftsland: Frankreich | Italien
- Sprache: Französisch , Italienisch
- Format: Schwarzweiß - 35 mm - 1,37: 1 - Ton: Mono
- Genre: Dramatische Komödie
- Box Office : 2.018.745 Zulassungs
- Dauer: 95 Minuten
- Erscheinungsdaten:
Verteilung
- Jean Gabin : Pierre, der von der Polizei gesuchte Mann
- Isa Miranda : Marta, Cecchinas Mutter
- Véra Talchi : Cecchina, Martas Tochter
- Andrea Checchi : Joseph Manfredi, Ehemann von Marta
- Robert Dalban : der Bosco des Schiffes "Flora"
- Ave Ninchi : Maria
- Checco Risoni : der Taschendieb
- Carlo Tamberlani : der Polizeikommissar
- Dina Romano : die Blumenverkäuferin
- Fulvia Fulvi : Cecchinas Freund
- Vittorio Duse : ein Polizist auf der Polizeiwache
- Renato Malavasi : der Zahnarzt
- Claudio Ermelli : der Priester
- Agnese Dublini : die Gastronomin
- Michele Riccardini : der Gastronom
- Ermanno Randi : Polizist auf der Polizeiwache
- Giulio Tommassini
- Giuseppe Garello
- Marinetta Campello
- Alessandro Fersen
- Franca Lumachi
- Gino Passarelli
- Franco Pesce
- Pietro Tordi
Dreharbeiten
Gedreht wurde in Genua und Rom (Titanus Studios), Italien.
Rezeption
Hinter den Toren trifft einen Publikumserfolg nach seiner Veröffentlichung in den Kinos, die Zusammen 2 Millionen Zuschauer in Box-Office Französisch , mit 457.067 Einträgen auf Paris .
Auszeichnungen und Auszeichnungen
- 1949 : Preis für die beste Hauptdarstellerin für Isa Miranda und beste Regie für René Clément bei den Filmfestspielen von Cannes .
- 1951 : Oscar für den besten ausländischen Film
Hinweise und Referenzen
- (ja) " Sitemap -更年期障害にはどんな薬を使えばいいの? " On更年期障害にはどんな薬を使えばいいの? (Zugriff am 1 . September 2020 ) .
- " Die Mauern von Malapaga (1949) - IMDb " [Video] auf imdb.com (Zugriff auf 1 st September 2020 ) .
- La Sélection - 1949 - Palmarès , offizielle Website des Festival de Cannes .
Siehe auch
Zum Thema passende Artikel
- Liste der französischen Spielfilme, die für den Oscar als bester fremdsprachiger Film nominiert sind
Externe Links
- Audiovisuelle Ressourcen :
- Poster , das Wojciech Fangor für diesen Film gemacht hat