Aelius Herodianus

Aelius Herodianus Biografie
Geburt 180
Alexandria
Tod 250
Rom
Zeit Hohes Römisches Reich
Aktivitäten Grammatiker , Schriftsteller
Papa Apollonios Dyskole
Menschen Aelii

Aelius Herodianus (in Altgriechisch Αἴλιος Ἡρωδιανός ) oder Herodian (nicht mit seinem Namensvetter zu verwechseln herodianische Historiker) ist ein Grammatiker Griechisch , die in lebte Rom in der zweiten Hälfte des II - ten  Jahrhundert .

Biografie

Er ist der Sohn von Apollonios Dyscole , selbst Grammatiker.

Dieser Gelehrte hatte erhebliche Bedeutung für die Grammatiker der Spätantike und der byzantinischen Zeit, seine Werke sind jedoch fast alle verschwunden. Versuche Rekonstruktionen auf tatsächliche Kreditaufnahme oder Autoren soll später (vor allem Grammatiker VIII th - IX - ten Jahrhundert Georgios Choeroboscos oder Theognostos  (de) ) führte zu einer schlechten Verständnis seiner Arbeit. Die neueste Aktualisierung seiner Arbeit findet sich bei E. Dickey mit einem Überblick über frühere Studien.

Funktioniert

Herodian ist Autor zahlreicher Abhandlungen über Grammatik und Betonung . Über fünfzig, zum Teil mit zweifelhafter Zuschreibung, erreichten uns unvollständig oder in Fragmenten. Herodians Abhandlungen konzentrieren sich auf die Betonung der Sprache der Homers Epen , also einer rein literarischen und sehr alten Sprache, und des klassischen Griechisch , also - also eines Sprachzustandes, den es zur Zeit Herodians schon lange nicht mehr gab ( wo Koine gesprochen wird , aber klassisches Griechisch die Referenz für gebildete Kreise bleibt).

Das Hauptwerk von Herodian ist die Abhandlung der Allgemeinen Prosodie ( Peri katholikēs prosōidias , lateinischer Titel De prosodia catholica ), die eine unserer wichtigsten Informationsquellen über die Prosodie darstellt , d.h. die Regeln des altgriechischen Akzents, wie sie von . entwickelt wurden Philologen der Antike. Im Ausgangszustand lieferte das Werk die Betonungsregeln für eine sehr große Anzahl von Wörtern, vielleicht 60.000, mit grammatikalischen Erklärungen. Der uns überlieferte Vertragstext ist im Vergleich zu seinem Ausgangszustand sehr bruchstückhaft und ein ganzer Teil ist nur durch Inbegriffe (also alte Zusammenfassungen) bekannt, aber dennoch handelt es sich um eine große Textmenge.

Zwei weitere wichtige Werke sind die Peri Iliakēs prosōidias ( Prosodie der Ilias ) und die Peri Odusseiakēs prosōidias ( Prosodie der Odyssee ), die der Betonung von Homers Text gewidmet sind . Die meisten von ihnen sind indirekt über die Textscholies der homerischen Gedichte zu uns gekommen (insbesondere die Gruppe der Scholies, die "A-Scholien" genannt werden): Die Scholiasten und die Kommentatoren von Homer verwendeten offensichtlich die Abhandlungen des Herodian.

Die Peri monērous lexeōs ( Über den besonderen Stil ) ist die einzige Abhandlung Herodians, die uns vollständig überliefert ist; es ist ungewöhnlichen Wörtern gewidmet.

Andere Abhandlungen, von denen bedeutende Fragmente erhalten geblieben sind, sind der Peri pathōn ( Über die Modifikationen von Wörtern ), die Peri orthographias ( Über die Schreibweise ) und die Peri kliseōs onomatōn ( Über die Deklination von Namen ).

Liste der Werke von Herodian

Wir geben unten die Liste der Werke des Grammatikers, wie sie zuletzt von E. Dickey (2014) erstellt wurden, in alphabetischer Reihenfolge; die Nummerierung ist seine.

Unsichere Zurechnungsverträge

Viele andere Abhandlungen werden Herodian zugeschrieben, aber es ist nicht sicher, ob er wirklich der Autor ist.

Verträge über falsche Zuschreibungen (pseudo-herodisch)

Grammatikalische Werke, die sich nicht auf diesen Autor beziehen, ihm aber zugeschrieben werden, finden Sie hier.

Einige Arbeiten

Allgemeine Prosodie

Dieses Hauptwerk von Herodian gibt die Regeln für die Betonung aller griechischen Wörter an. Es kann das Ergebnis der Umgruppierung mehrerer zuvor geschriebener Texte sein (wie die Prosodien über die Ilias und die Odyssee oder über die attische Sprache ).

Das Werk ist nicht erhalten, jedoch sind zwei Abkürzungen (Epitome) bekannt:

Die erste, zurückzuführen auf die Grammatiker Arkadius ( IV E  -  V th  ? Century) wird von fünf Manuskripte bekannt. Die beste von ihnen, Matritensis 38 (M), ist eine Kopie von Konstantin Lascaris aus dem Jahr 1492 aus einer alten Handschrift (παλαιὰ βίβλος) (α), die im Kloster des Heiligen Erlösers in Messina gefunden wurde. Zwei andere Manuskripten abgeleitet von M oder α: das Manuskript Barrocianus 179 (O), datiert 1495 bis 1965 Hauniensis (A), von XV e und XVI th  Jahrhundert. Zwei weitere Manuskripte sind in Paris aufbewahrt: das Pari 2603 (B, fol 17-65.) Und Pari 2102 (C, fol 88-244.) Abschrift von Jacques Diassorinos der Mitte des XVI ten  Jahrhundert; sie dienten der Veröffentlichung von EH Barker, erweitert von Dindorf um Varianten aus A und der Veröffentlichung von Schmidt (1860). Die Pinakes Datenbank berichtet auch ein Manuskript des XVIII - ten  Jahrhunderts (D'Orville 401), jetzt in der Bodleian - Bibliothek in Oxford und deren wenige Folianten (132-134) wahrscheinlich aus früheren Manuskripten abzuleiten.

Der zweite Inbegriff wurde von Jean Philoponus geschrieben  ; im Gegensatz zum ersten Abstract handelt es sich mehr um Auszüge. Vier Handschriften, die wichtigste davon ist die Hauniensis, aus der der Text von Dindorf (1825) herausgegeben wurde. Die anderen Handschriften sind Vindobonensis 240 ( XV - ten  Jahrhundert), Vaticanus 1766 ( XVI th  Jahrhundert) und die Taurinensis 261 ( XV - ten und XVI th  Jahrhundert). Die Pinakes-Datenbank enthält weitere Manuskripte.

Zusätzlich zu diesen Abstracts entdeckten wir Fragmente des Originaltextes mit ein paar Blätter von Palimpsest Wiener (Hunger 1967) und ein Papyrus - Fragment des IV - ten  Jahrhundert P.Antinoopol. 67.

Der Text veröffentlicht von A. Lentz (1867-1870, . S.  1-547 und Zusatz . P.  1233-1240 ) wird weithin reproduziert, oft in missbräuchlicher Art und Weise; man nimmt insbesondere den Text von Stéphane de Byzantium, der den Eindruck erweckt, Herodian sei die systematische Quelle dieses Grammatikers gemäß der TLG-Ausgabe. Das 20 th  Buch stellt ein besonderes Problem dar . Es ist nur in einer der Handschriften des Pseudo-Arcadius-Inbegriffs ( Parisinus 2102) vorhanden; die Rekonstruktion von Lentz entspricht Fragmenten des Textes der Abhandlung über Peri dichronōn .

Nach dem Inbegriff von Pseudo-Arcadius gab es einen Anhang über die Probleme beim Lesen von Wörtern, die zum Ausdruck verwendet werden. Einige besondere byzantinische Abhandlungen ( Peri enklinomenōn , Peri enklitikōn , Peri stigmēs ) würden Elemente dieses Teils wiederverwenden.

Über die Rechtschreibung

Es ist ein wichtiges Werk für seinen Wohlstand und kündigt die orthographischen Werke von Timothée de Gaza und Charax an, die von J. Schneider (1999) studiert wurden. Diese Arbeit sollte aus drei Teilen bestehen, entsprechend der in dieser Art von Abhandlung hervorgehobenen Verwendung: der Suntaxis (wie man die Silben schneidet und die Konsonanten der einen oder anderen Silbe zuordnet ), den poiotēs (die Konsonanten und ihre Abwandlungen). , wie die Umwandlung von nu zu mu vor beta ) und posotēs (ob der Laut i mit einem Diphthong oder dem einzelnen Buchstaben iota geschrieben wird ).

Die Prosodie von Homers Werken

Zwei Werke konzentrieren sich auf die Akzentuierung der Ilias und der Odyssee.

Handschriftliche Tradition und Editionen

Verträge herodianische kommen zu uns in Fragmenten nach unten (einige auf Papyrus aus der V th  Jahrhundert ) und Inbegriff (ehemaliger Zusammenfassungen) und indirekt in Form von Zitaten oder Referenzen in scholia und Kommentaren zu anderen Texten.

Mehrere Teilausgaben werden während des aus XIX - ten Jahrhundert, wie Karl Lehrs , die mehrere Verträge, die veröffentlicht Peri Iliak ç s prosōidias . In den Jahren 1867-1870 veröffentlichte August Lentz die erste vollständige wissenschaftliche Ausgabe der Abhandlungen Herodians; aber diese Ausgabe neigt dazu, Rekonstruktionen direkt anzubieten, anstatt die Probleme der Textfestlegung objektiv aufzudecken.

Hinweise und Referenzen

  1. Eleanor Dickey „  Ein Katalog der Werke der Grammatiker herodianische Zugeschrieben  “ , Klassische Philologie , n o  109,2014, s.  325-45
  2. Thesaurus Linguae Graecae auf CD-Rom.
  3. Eleanor Dickey (2007), p.  75 .
  4. Eleanor Dickey (2007), p.  19 und S.  75 .
  5. Dickey 2014 n o  3, p.  328
  6. Dickey 2014 n o  4, p.  328 .
  7. Dickey 2014 n o  5, p.  328 .
  8. Dickey 2014 n o  10, p.  330 .
  9. Dickey 2014 n o  11, p.  330 .
  10. Dickey 2014 n o  12, p.  330 .
  11. Dickey 2014 n o  15, p.  331 .
  12. Dickey 2014 n o  16, p.  331 .
  13. Dickey 2014 n o  18, p.  332 .
  14. Dickey 2014 n o  21, p.  332 .
  15. Dickey 2014 n o  22, p.  332-333 .
  16. Dickey 2014 n o  23, p.  333 .
  17. Dickey 2014 n o  28, p.  335 .
  18. Dickey 2014 n o  30, p.  335 .
  19. Dickey 2014 n o  31, p.  335-336 .
  20. Dickey 2014 n o  32, p.  336 .
  21. Dickey 2014 n o  33, p.  336 .
  22. Siehe seine Dissertation online: http://invenio.lib.auth.gr/record/112533/files/GRI-2009-2456.pdf
  23. Dickey 2014 n o  34, p.  337 .
  24. Dickey 2014 n o  37, p.  337 .
  25. Dickey 2014 n o  38, p.  337 .
  26. Dickey 2014 n o  39, p.  338 .
  27. Dickey 2014 n o  41, p.  338 .
  28. Dickey 2014 n o  42, p.  338 .
  29. Dickey 2014 n o  43, p.  339 .
  30. Dickey 2014 n o  44, p.  339 .
  31. Dickey 2014 n o  47, p.  339 .
  32. Dickey 2014 n o  48, p.  339-340 .
  33. Dickey 2014 n o  49, p.  340 .
  34. Dickey 2014 n o  50, p.  340 .
  35. Dickey 2014 n o  52, p.  340 .
  36. Dickey 2014 n o  53, p.  341 .
  37. Dickey 2014 n o  54, p.  341 .
  38. Dickey 2014 n o  55, p.  341 .
  39. Dickey 2014 n o  1, p.  327 .
  40. Dickey 2014 n o  2, p.  327-328 .
  41. Dickey 2014 n o  6, p.  328-329 .
  42. Dickey 2014 N o  7, p.  329 .
  43. Dickey 2014 n o  20, p.  332 .
  44. Dickey 2014 n o  8, p.  329 .
  45. Dickey 2014 n o  9, p.  329 .
  46. Dickey 2014 n o  13, p.  330-331 .
  47. Dickey 2014 n o  17, p.  331 .
  48. Dickey 2014 n o  19, p.  332 .
  49. Dickey 2014 n o  24, p.  333 .
  50. Dickey 2014 n o  25, p.  333-334 .
  51. Dickey 2014 n o  29, p.  335 .
  52. Dickey 2014 n o  40, p.  338 .
  53. Dickey 2014 n o  45, p.  339 .
  54. Dickey 2014 n o  46, p.  339 .
  55. Dickey 2014, p.  340-341 .
  56. Eleanor Dickey (2007), p.  77  ; Dickey 2014 n o  56, p.  341 .
  57. Dickey 2014 n o  57, p.  342 .
  58. Dickey 2014 n o  58, p.  342 .
  59. Dickey 2014 n o  27, p.  334-335 .
  60. Dyck 1993, p. 776-777.
  61. EH Barker, Ἀρκαδίου περὶ τόνων. E Kabeljau. Paris. primum , Leipzig,1820
  62. W. Dindorf, Grammatici Graeci, 1 , Leipzig,1823, s. 48-70  S.
  63. "  Arcadius grammaticus  " (Zugriff am 15. März 2015 )
  64. "  Tonica praecepta  " (Zugriff am 15. März 2015 )
  65. Zur Reflexion dieses Palimpsests und seiner Verwendung für die Rekonstruktion des Originaltextes siehe Dyck 1993, S. 780-782. Die Erwähnung der Wörter καὶ ἄλλα κτλ. (was der lateinische Ausdruck und cætera genau übersetzen ) weist nach ihm auf den bereits verkürzten Charakter dieses Textes hin.
  66. Herausgegeben von JWB Barns, H. Zillianus, Graeco-Roman Memoirs 37, London, 1960, p. 50-51. Siehe auch Wouters 1979, p.  216-224 .
  67. Vgl. Dyck 1993, S. . 778 (und Anm. 26), sowie der Vergleich mit dem Text eines Papyrus p. 780 und das Palimpsest p. 781 (Nr. 48).
  68. Dyck 1993, p. 778.
  69. P. Egenolff, Vorläufige Nachrichtüber die orthoepischen Stücke der byzantinischen Literatur, Wissenschaftsküche Beilage zu den Programmen des Gr. Gymnasiums Mannheim für das Schuljahr 1886/1887 , Leipzig,1887, s. 36-37  S.
  70. Vgl. die Einleitung von J. Schneider (1999, S.  4 ff).
  71. Dickey 2014 n o  26, p.  334  ; Dyck 1993, S. 783-786.
  72. Dickey 2014 n o  35, p.  337 .
  73. Dickey 2014 n o  36, p.  337 .
  74. Eleanor Dickey (2007), p.  75-77 .
  75. Eleanor Dickey (2007), p.  76 .

Anhänge

Zum Thema passende Artikel

Literaturverzeichnis

Editionen und Übersetzungen Gesamtausgaben Teilausgaben Allgemeine Arbeiten
  • MC Howatson (Hrsg.), Dictionary of Antiquity , Paris, Robert Laffont, 1993 (Erstausgabe: Oxford University Press 1989).
  • Marianne McDonald (fond.), Thesaurus Linguae Graecae , University of California, Irvine, seit 1971 (auf CD-Rom)
Wissenschaftliches Studium
  • Eleanor Dickey, Stipendium für Altgriechisch , American Philological Association, New York, Oxford University Press, 2007.
  • Eleanor Dickey, A Catalogue of Works at the gramarian Herodian , Classical Philology , 109, 2014, p.  325-45 .
  • Andrew R. Dyck, Anmerkungen zu den Epimerismoi , die Herodian zugeschrieben werden , Hermes , 109, 1981, p.  225-235 .
  • Andrew R. Dyck, Aelius Herodian: Recent Studies and Prospects for Future Research , Aufstieg und Niedergang der römischen Welt , II, 34, 1993, p.  772-794 .
  • Peter Egenolff, Zu Herodianos technikos , Neue Jahrbücher für Philologie und Pädagogik (= Jahrbücher für classische Philologie ), 149, 1894, p.  337-345 .
  • Peter Egenolff, Zu Lentz 'Herodian I , Philologus , 59, 1900, p.  238-255 .
  • Peter Egenolff, Zu Lentz, Herodian II , Philologus , 61, 1902, p.  77-132 , 540-576.
  • Peter Egenolff, Zu Lentz, Herodian III , Philologus , 62, 1903, p.  39-63 .
  • Richard Reitzenstein, Geschichte der griechischen Etymologika , Leipzig, 1897.
  • Jean Schneider, Die altgriechischen und byzantinischen orthographischen Abhandlungen , Turnholt, Brepols, 1999, 913 p.
  • Jean Schneider, Le ΠΕΡΙ ΟΡΘΟΓΡΑΦΙΣΑΣ d'Hérodien gelesen von Priscie , in L. Basset, F. Biville, B. Colombat, P. Swiggers, A. Wouters ed., Orbis Supplementa. Zweisprachigkeit und griechisch-lateinische grammatikalische Terminologie , Peeters, 2007, p.  163-179 (Orbis Supplementa, 27).
  • Hermann Schultz, Herodianos 4, RE , VIII, 1913, p.  959-973 .
  • I. Sluiter, A Champion of Analogy: Herodian's On Lexical Singularity , in S. Matthaios, F. Montanari, A. Rengakos ed., Ancient Scholarship and Grammar. Archetypes, Concepts and Contexts , Berlin-New York, de Gruyter, 2011, p.  291-310

Externe Links