1001 Beine
1001 Beine
| Quebec-Titel | Ein Leben wie ein Tier |
|---|---|
| Originaler Titel | Das Leben eines Käfers |
| Produktion |
John Lasseter Andrew Stanton |
| Szenario |
John Lasseter Andrew Stanton Joe Ranft Bob Snow Don McEnry |
| Produktionsfirmen |
Pixar Animation Studios Walt Disney Pictures |
| Heimatland | Vereinigte Staaten |
| Dauer | 95 Minuten |
| Ausgang | 1998 |
Weitere Informationen finden Sie unter Technisches Datenblatt und Vertrieb
1001 Beine und Leben ist ein Bug in Quebec ( Das große Krabbeln ) ist der zweite Animationsfilm in CG Studio Pixar . Es wurdevon Walt Disney Pictures koproduziertund 1998 veröffentlicht .
Zusammenfassung
Der tollpatschige Tilt hat die Ernte seines Ameisenhaufens der Saison zerstört. Ein solcher Fehler wird dem grausamen Le Borgne nicht gefallen, der mit seiner Heuschreckenschar gekommen ist, um die Ameisen zu erpressen. Gezwungen, mit leeren Händen zurückzukehren, verspricht das schreckliche Insekt, im Herbst zurückzukehren, um das Doppelte seiner üblichen Ration zu kassieren. Zur Verzeihung bietet Tilt an, sich auf die Suche nach Söldnern zu begeben, um gegen den Eindringling zu kämpfen ...
Technisches Arbeitsblatt
- Originaltitel: A Bug's Life
- Französischer Titel: 1001 Pattes
- Quebec-Titel: Ein Leben eines Tieres
- Regie: John Lasseter und Andrew Stanton
- Drehbuch: Andrew Stanton , Bob Shaw und Donald McEnry nach einer Originalgeschichte von John Lasseter , Andrew Stanton und Joe Ranft
- Regie: Joe Ranft
- Storyboard : Bob Peterson , Pete Docter , Jonas Rivera und Jill Culton
- Moderator: Glenn McQueen , Doug Sweetland , James Ford Murphy , Jimmy Hayward , Jan Pinkava und Kyle Balda
- Musik: Randy Newman
- Produktion: Walt Disney Pictures , Pixar Animation Studios
- Vertrieb: Buena Vista Pictures
- Budget: 45 Millionen USD
- Format: Farben - 2,35:1 ( Cinemascope ) - Dolby Digital - SDDS - DTS
- Dauer: 95 Minuten
- Erscheinungsdaten: Vereinigte Staaten : 25. November 1998, Frankreich : 10. Februar 1999, Westschweiz : 12. Februar 1999
Verteilung
Originalstimmen
- Dave Foley : Flik (Tilt)
- Kevin Spacey : Hopper (Ein Auge)
- Julia Louis-Dreyfus : Prinzessin Atta
- Hayden Panettiere : Dot (Bettdecke)
- Denis Leary : Francis (Marcel oder Doris in Quebec)
- Bonnie Hunt : Rosie
- Roddy McDowall : Herr Boden ( Herr Sol)
- Phyllis Diller : Königin
- Richard Kind : Molt (Redneck)
- David Hyde Pierce : Schlank (Fil)
- Joe Ranft : Heimlich
- Jonathan Harris : Manny
- Madeline Kahn : Zigeunermotte (Zigeuner)
- Michael McShane : Tuck / Roll (Chivap / Chichi oder Torti / Coli in Quebec)
- John Ratzenberger : PT Flea (Lilipuce oder Petit Pou in Quebec)
- Brad Garrett : Sonne (Kuchen)
- Edie McClurg : D r Flora
- Alex Rocco : Dornig (Herr Somme oder Bourru in Quebec)
- David Ossman : Cornelius
Französische Stimmen
- Thierry Wermuth : Tilt
- Marie Vincent : Prinzessin Atta
- Dominique Collignon-Maurin : Le Borgne
- Marie Sambourg : Prinzessin Couette
- Perette Pradier : Königin der Ameisen
- Henri Guybet : Redneck
- Bernard Alane : Thread
- Jean-Loup Horwitz : Heimlich
- Patrick Poivey : Marcel
- Pierre Baton: Manny-the-Magnificent
- Barbara Tissier : Zigeunerin
- Frédérique Tirmont : Rosie
- Éric Métayer : Chivap und Chichi, die Zwillingsasseln
- Edgar Givry : Lilipuce
- Marc Alfos : Kuchen
- Henri Courseaux : Herr Sol
- Evelyne Grandjean : Doktor Flora
- Bernard Métraux : Herr Somme
- Henri Labussière : Cornelius
- Michael McShane : Chivap
Zusätzliche Stimmen :
- Gérard Surugue : Nebenstimmen, eine Fliege im Zirkuszelt, der Käfer, der einen Witz erzählt, der Kakerlaken-Taxibus in der Stadt, eine Fliege, die einen Drink in der Bar bestellt, die Heuschrecke im Teich, die auf ihr Getränk wartet, die Heuschrecke / Käferklopfer der Ausrutscheroper
- Éric Métayer : Nebenstimmen, eine Schnecke, die durch die Stadt zieht , eine vom Wolfsbarsch verjagte Fliege, eine Schnecke, die sich mit ihrem "salzfreien" Gericht den Mund verbrennt, die Mücke, die mit mexikanischem Akzent befehligt, Faza eine Heuschrecke bei der mexikanische Wolfsbarsch
- Christophe Lemoine : Die Ameise verliert die Kette und eine Fliege im Zirkus versucht mit Marcel (dem Marienkäfer) zu flirten
- Jean-Philippe Puymartin : der unzufriedene Zuschauerspect
- François Chaix: der Popcorn-Verkäufer
- Michel Mella : die Mücke, die Sangria trinkt und die Heuschrecke auf der Suche nach Ameisen
- Emmanuel Curtil : die Heuschrecke, die die Marienkäferjacke findet
Quebecer Stimmen
- Gilbert Lachance : Flik, Heimlich
- Guy Nadon : Hopper
- Christine Bellier : Prinzessin Atta
- Claudia-Laurie Corbeil: Prinzessin Dot
- Élizabeth Chouvalidzé : die Königin der Ameisen
- François L'Écuyer : Redneck
- Alain Zouvi : Schlank
- Sébastien Dhavernas : Doris
- Claude Préfontaine : Manny
- Danièle Panneton: Zigeunerin
- Élise Bertrand : Rosie
- Benoit Rousseau : Petit Pou
- Michael McShane : Torti
- Manuel Tadros : Coli
- Victor Désy : Sonne
- Carl Béchard : Herr Sol
- Johanne Léveillé : Dre Flora
- Ronald Frankreich : Bourru
- Lisette Dufour : die empörte Fliege
- Hubert Gagnon : die Baggerfliege
- Pierre Auger : Axel (Heuschrecke)
- Michel Comeau : Sänger
Lieder aus dem Film
- The Time Of Your Life oder La Chance de ta vie in Quebec (Abspann) - Randy Newman oder Michel Comeau ( Quebec )
Auszeichnungen
- Auszeichnung für den besten Animationsfilm 1998
Rund um den Film
- Tuck and Roll werden die beiden Asseln immer wieder "die Läuse" genannt, was sicherlich auf einen Übersetzungsfehler zurückzuführen ist. In der Tat ist einer der englischen Begriffe für Woodlouse Woodlouse ; ein korrekterer Spitzname wäre "die Schweine" in Anlehnung an den Namen des Kellerschweins (oder des Heiligen Antonius).
- Der letzte Song The Time Of Your Life wird von Randy Newman gesungen , auch Interpret des Abspanns It's a Jungle out There aus der Fernsehserie Monk .
- Die Keksdose, die der Zirkustruppe von Lilipuce als Transportmittel dient, ist von der fiktiven Marke Casey Jr , wie der Zirkuszug in Dumbo (1941).
- Woody, der Cowboy- Held des Toy Story- Animationsfilms, erschien im Ausrutscher des Abspanns. Er trägt eine schwarze Kinoklatsche, er ist mitten in der Szene neben Mr. Sol und Doktor Flora. Wir finden im Blooper auch den Kultsatz von Buzz Lightyear, "Towards Infinity and beyond!" », sagte dann von Tilt.
- Der Lieferwagen von Pizza Planet tauchte in der Nacht neben dem Anhänger auf; es ist eine Anspielung auf Toy Story . Tilt und Heimlich erscheinen auch während des Toy Story 2 - Bloopers .
- Der Hauptsong des Films ist Baba O'Riley aus The Who .
Videoausgänge
- 20. April 1999 - VHS (Quebec und USA) mit 4/3-Zuschnitt (1,33) und Original-Quebec-Synchronisation
- 10. November 1999 - VHS und DVD (Frankreich)
- Sommer 2000 - VHS und DVD (Quebec) Sammlung "klassisches Gold" mit 4/3 Zuschnitt
- Januar 2001- Pixar-Drei-Film-Box-Set ( Toy Story , A Beast Life und Toy Story 2 ) mit 4/3-Zuschnitt (Quebec)
- 26. Juli 2001 - DVD (Frankreich) im respektierten 2.35:1-Format
- 3. Juni 2003 - Doppel-DVD (Quebec) mit dem respektierten 2.35:1-Format
Siehe auch
Zum Thema passende Artikel
- Antz von DreamWorks
- Disney-Attraktionen:
- Es ist hart, ein Bug zu sein!
- Ein Käferland bei Disneys California Adventure mit Heimlichs Chew Chew Train und Fliks Flyern
- 1001 Beine (Videospiel)
- Das Leben eines Bugs: Games Workshop (Edutainment-Software)
Hinweise und Referenzen
- (in) 1001 Beine in der Internet Movie Database
- "VF-Synchronisationsblatt des Films" auf Voxofilm , eingesehen am 28. Januar 2013
Externe Links
- Audiovisuelle Ressourcen :