Zeitenlik

Zeitenlik ( Neugriechisch  : Ζέιτενλικ ) ist ein Militärfriedhof in Thessaloniki , Griechenland , dem größten des Landes. Es enthält die Überreste serbischer, französischer, englischer, italienischer, russischer Soldaten sowie bulgarischer Kriegsgefangener, die während der Saloniki-Expedition während des Ersten Weltkriegs gefallen sind . 20.500 Tote von fünf Nationalitäten sind auf dem Friedhof begraben.

Etymologie

Der Name leitet sich vom türkischen Wort Zeytin ab und bedeutet Olive. Er kann als Olivenplantage übersetzt werden .

Ort

Der Friedhof befindet sich in der Lagada Street, die zum Vardariou-Platz führt. Es bildet eine Enklave von 1.500  m 2 . Einige glauben, dass dieser Ort gewählt wurde, an dem sich der katholische Friedhof von Saint-Vincent de Paul befand, aber auch wegen der Umwandlung der Wohnungen des angrenzenden Bezirks Lazariston in ein Krankenhaus, das während des Krieges zum wichtigsten serbischen Krankenhaus wurde. Es ist auch der Name des Lagers, in dem die französischen und englischen Truppen von den Griechen stationiert wurden, wo sie dann das verschanzte Lager von Saloniki errichteten .

Außerdem fand hier die erste organisierte Bestattung von Soldaten an der mazedonischen Front statt (bis dahin wurden die Toten entweder in auf den Schlachtfeldern errichteten Denkmälern beigesetzt oder in ihr eigenes Land geschickt).

Geschichte

Das 20. November 1920Die Vereinbarung zur Schaffung des Friedhofs wird von den Alliierten unterzeichnet, die von General Jean Noël Boucher  (sl) , George Milne , Živojin Mišić , Oberst Giamberini (Italien) und dem Generalgouverneur von Thessaloniki Adosidis vertreten werden. Der griechische Staat kaufte somit das Land, auf dem der Friedhof ruht, und überließ den Nießbrauch den alliierten Staaten, während die Alliierten die Kosten für die Instandhaltung des Friedhofs tragen. Die Arbeiten begannen erst 1933 und die Einweihung erfolgte für die11. November 1936. Viele Zypressen säumen die Wege und markieren das Denkmal.

Es war Savo Mihailović, der die erste Wache der Nekropole war . Dieser serbische Kämpfer des Ersten Weltkriegs war der Anführer der Gruppe, die für die Exhumierung der serbischen Kämpfer und deren Übergabe an den Standort des zukünftigen Friedhofs verantwortlich war. Mihailović lebte in der Nekropole in einem Haus, das für ihn und seine Familie gebaut wurde. Er bewachte das Gelände bis zu seinem Tod im Jahr 1928. Sein Leichnam wurde in Zeitenlik beigesetzt. Savo Mihailović wurde durch seinen Sohn Duro ersetzt. Letzterer starb 1961 und wurde auch in Zeitenlik beigesetzt. Der derzeitige Verwalter  des Friedhofs ist DORDE Mihailović (in) (Duro-Sohn und Enkel Savo). Er wurde 1928 geboren und lebt mit seiner Frau und seiner Tochter in Zeitenlik. Er erhielt die Erlaubnis, die letzte Person zu sein, die auf dem Friedhof von Zeitenlik beigesetzt wurde.

Die französischen Präsidenten Charles de Gaulle und Valéry Giscard d'Estaing besuchten Zeitenlik 1963 bzw. 1975, um die toten Haarigen zu ehren .

Im Rahmen des Jubiläums des Großen Krieges , das „Museums des Französisch Militär Nekropole in Zeitenlik“ wurde anstelle von dem Eingang zum Französisch - Sektor durch das ausgestattete Generalkonsulat griechischen Frankreich in Thessaloniki, die Centenary Mission und Partner. Geöffnet seitMai 2014wurde es offiziell am eingeweiht 15. März 2015in Anwesenheit des französischen Staatssekretärs für Veteranenangelegenheiten und Erinnerung ( Jean-Marc Todeschini ), der stellvertretenden Ministerin für Mazedonien und Thrakien ( María Kóllia-Tsarouchá ), der Bürgermeisterin von Thessaloniki ( Yiánnis Boutáris ) und anderer politischer, militärischer und religiöser Vertreter.

Jeden 11. November (Gedenktag) wird in Zeitenlik eine Zeremonie organisiert, bei der der französische Generalkonsul in Thessaloniki in Anwesenheit der hellenischen Behörden den begrabenen Hairy huldigt . Andererseits hinterlassen die Militärschiffe der französischen Marine eine Ehrentafel in der roten Kapelle.

Jedes Jahr kommen Hunderte von Touristen (einschließlich Pilger ) auf den Friedhof. Die meisten von ihnen sind serbischen Herkunft aufgrund der Nähe des Balkanlandes zu Griechenland .

Begrabene Soldaten

Jedes der fünf verbündeten Länder des Ersten Weltkriegs ( Frankreich , Serbien , Russland , Vereinigtes Königreich , Italien ) hat einen eigenen Sektor.

Hier ist die Zusammensetzung der Nekropole:

• Französischer Sektor: 8.089 Gräber
• Serbischer Sektor: 7.500 Gräber
• Italienischer Sektor: 3.000 Gräber
• Englischer Sektor: 1.600 Gräber
• Russischer Sektor: 400 Gräber

Serben

Der serbische Teil enthält 7.441 Überreste serbischer Soldaten, die entlang der gesamten Front gefallen sind und von anderen Friedhöfen zurückgeführt wurden, aber auch die Leichen von 126 Leichen von Partisanen und Deportierten, die während des Zweiten Weltkriegs starben . Dort wurde eine Kapelle gebaut. Der imposante serbische Kenotaph, der zwischen 1928 und 1936 erbaut wurde und sich am Eingang des Friedhofs befindet, überblickt ein unterirdisches Beinhaus mit 5.500 Überresten und ist ein wichtiger nationaler Wallfahrtsort für Serben.

Französisch

Unter den 8.310 in Zeitenlik beerdigten französischen Soldaten sind 6.347 Metropolen , 1.222 Senegalesen , 398 Madagassen und Indochinesen sowie 343 Nordafrikaner . 8.102 befinden sich in einzelnen Gräbern.

Drei Denkmäler sind den Toten der Armeen des Ostens und den Fliegern gewidmet. Dort wurden ein Kreuz und eine Kapelle gebaut.

Italiener

Die Leichen von 3.500 Italienern ruhen auf diesem Friedhof und haben eine eigene Kapelle.

Englisch

Auf diesem Friedhof sind 1350 englische Soldaten beigesetzt, ebenso Katherine Mary Harley, die Schwester von Marschall French und Verwaltungsdirektorin der schottischen Frauenkrankenhäuser , die bei einem Bombardement auf gefallen ist7. März 1917in Monastir .

Russen

493 russische Soldaten der 2 nd und 4 th  Brigaden , die kämpften unter dem Befehl von General Lokhvitsky ist hier ruhen.

Bilder

• Besuche bei VGE und General de Gaulle , Friedhofsmuseum.

• Installationen im Lager Zeitenlik, Veröffentlichung in Le Pays de France .

• Graben von Gräben und archäologischen Entdeckungen.

• Schutz vor Luftangriffen.

• Luftwaffenstützpunkt im Lager Zeitenlik , Evzones im Vordergrund.

• Umfang des Zeitlik-Lagers, Veröffentlichung in Le Miroir .

• Französisches Denkmal in Zeitenlik.

• Französisches Denkmal.

• Russisches Denkmal in Zeitenlik.

• Serbisches Denkmal in Zeitenlik.

• Kapelle mit Gedenktafeln in Zeitenlik.

Anmerkungen und Referenzen

1. Zejtinlik auf der Website des Generalkonsulats von Serbien in Saloniki
2. "  Zeitenlik: Frieden in der Asche der Helden  " , unter http://voiceofserbia.org/ ,31. Oktober 2014
3. Λαζαρίδης, σ.100
4. (el) "  Ο Χάρτης της Πόλης: Στη σιωπή του Ζέιτενλικ  " , auf http://www.parallaximag.gr/
5. ΦΕΚ Α220 / 24-9-1920
6. "  Besuche von General de Gaulle und Valéry Giscard d'Estaing  " , auf http://www.ambafrance-gr.org/ ,23. Oktober 2012
7. (el + et + fr) "  Eröffnung des Museums der französischen Militärnekropole Zeïtenlick (Thessaloniki)  " , auf https://www.youtube.com ,8. Mai 2014
8. (el) "  httpγκαινιάστηκε το Μουσείο στα συμμαχικά νεκροταφεία του Ζέιτενλικ (ΦΩΤΟ + VIDEO)  " , auf http://www.thestival.gr/ ,9. März 2015
9. (el) "  Ο Χάρτης της Πόλης: Στη σιωπή του Ζέιτενλικ  " , auf www.parallaximag.gr
10. Ζαφείρης, σ.294
11. "  Eröffnung des Museums der französischen Militärnekropole Zeïtenlick (Thessaloniki)  " , auf https://www.youtube.com ,8. Mai 2014

Literaturverzeichnis

• Λαζαρίδης Σπύρος, Από το Βαρδάρι ως το Δερβένι, Ζήτρος, Θεσσαλονίκη 1997, ( ISBN  960-7760-05-0 )
• Χρίστος Ζαφείρης, Θεσσαλονίκης Εγκόλπιον, Εξάντας, Αθήνα 1997 ( ISBN  960-256-301-X )

Interne Links

• Erster Weltkrieg  ;
• Saloniki Expedition  ;
• Lager von Saloniki  ;
• Thessaloniki  ;
• Französischer Militärfriedhof im Ausland .

Externe Links

• „  Thessaloniki: Militärfriedhof Zeitenlik  “ auf MemorialGenWeb.org (abgerufen am 5. Mai 2015 )
• Das französische Generalkonsulat in Thessaloniki, „  Chapelle catholique de Zeïtenlick  “ (konsultiert am 6. Mai 2015 )
• Radio Serbien Internationale, "  Zeitenlik: Frieden in der Asche der Helden  " (abgerufen am 6. Mai 2015 )
• Parallaxi, „  6 Χάρτης της Πόλης: Στη σιωπή του Ζέιτενλικ  “ (abgerufen am 6. Mai 2015 )
• Thefestival.gr, "  accessedγκαινιάστηκε το Μουσείο στα συμμαχικά νεκροταφεία του Ζέιτενλικ (ΦΩΤΟ + VIDEO)  " (abgerufen am 6. Mai 2015 )
• Das französische Generalkonsulat in Thessaloniki, „  Liste der in der Nekropole Zeïtenlick begrabenen französischen Soldaten  “ (abgerufen am 6. Mai 2015 )