Yukio Ninagawa

Biografie

Geburt	15. Oktober 1935 Kawaguchi
Tod	12. Mai 2016(im Alter von 80 Jahren) Tokio ( d )
Name in der Muttersprache	蜷川幸雄und蜷川幸雄
Staatsangehörigkeit	japanisch
Aktivitäten	Regisseur , Regisseur , Schauspieler , Impresario
Ehepartner	Tomoko Mayama ( d )
Kind	Mika Ninagawa

Andere Informationen

Arbeitete für	Joshibi Universität für Kunst und Design ( en ) , Toho Gakuen College für Theater und Musik ( en )
Webseite	www.my-pro.co.jp/ninagawa
Auszeichnungen

Yukio Ninagawa (蜷川幸雄, Ninagawa Yukio ) Ist ein japanischer Regisseur und Regisseur , geboren am 15. Oktober 1935in Kawaguchi und starb am12. Mai 2016in Tokio . Er ist bekannt für seine Adaptionen der Klassiker des europäischen Theaters, hauptsächlich Shakespeare , aber auch Samuel Beckett , Anton Tchekhov oder Victor Hugo , sowie des antiken Theaters ( Sophokles , Euripides ). Er hat auch japanische Dramatiker wie Shūji Terayama und Kunio Shimizu inszeniert . Seine Stücke wurden auf der ganzen Welt aufgeführt, und seine Arbeit an Shakespeare brachte ihm 2002 seine Ernennung zum Befehlshaber des Ordens des britischen Empire ein.

Filme

1981 Masho no natsu - basierend auf der Geschichte Yotsuya Kaidan
2003 Ao no Honō ( Das blaue Licht ) - basierend auf dem Roman von Yusuke Kishi
2004 Warau Iemon - basierend auf dem Roman von Natsuhiko Kyogoku
2008 Hebi ni piasu - basierend auf dem Roman Serpents et Piercings von Hitomi Kanehara

Philippe Mesmer, " Der Regisseur Yukio Ninagawa ist tot ", Le Monde ,13. Mai 2016( online lesen )
" Der Regisseur Yukio Ninagawa ist tot ", Le Point ,13. Mai 2016( online lesen )
(in) Patricia Bauer, " Yukio Ninagawa " , Encyclopædia Britannica ,17. Juni 2016

Funktioniert

(en) Arthur Horowitz , Prosperos "wahre Bewahrer": Peter Brook, Yukio Ninagawa und Giorgio Strehler - Regisseure des 20. Jahrhunderts nähern sich Shakespeares The Tempest , University of Delaware Press,2004227 p. ( ISBN 978-0-87413-854-2 , online lesen ).
(en) Takashi Sasayama , JR Mulryne und Margaret Shewring , Shakespeare und die japanische Bühne , Cambridge University Press ,1998357 p. ( ISBN 978-0-521-47043-8 , online lesen ).
(en) JR Mulryne , „Vom Text zur fremden Bühne: Yukio Ninagawas kulturelle Übersetzung von Macbeth“ , in Shakespeare vom Text zur Bühne , CLUEB,1992( online lesen ).

Artikel

Jon M. Brokering , " Ninagawa Yukios interkulturelles" Hamlet ": Analyse der japanischen Ikonographie ", Asian Theatre Journal , vol. 24, n o 22007, p. 370–396 ( online lesen , abgerufen am 20. April 2017 ).
Peter Barnes , " Arbeiten mit Yukio Ninagawa ", New Theatre Quarterly , vol. 8, n o 32,1 st November 1992, p. 389–391 ( ISSN 1474-0613 und 0266-464X , DOI 10.1017 / S0266464X00007181 , online gelesen , abgerufen am 20. April 2017 ).
Nobuo Miyashita , " Ninagawa Yukio, Theatrical Pacesetter ", Japan Quarterly , vol. 34, n o 4,1 st Oktober 1987, p. 400-405 ( online lesen , konsultiert am 20. April 2017 ).
Yeeyon Im , " Die Fallstricke des interkulturellen Diskurses: Der Fall von Yukio Ninagawa ", Shakespeare Bulletin , vol. 22, n o 4,2004, p. 7–30.