Yahya michot
Yahya michot
Yahya Michot (früher bekannt als Jean R. Michot ), geboren in Thuin on3. Juli 1952, ist ein belgischer Islamologe , der sich auf Avicenna und Ibn Taymiyya spezialisiert hat .
Biografie
Nach dem Sekundarstudium am Kardinal Mercier College in Braine-l'Alleud studierte Jean Michot Philosophie an der Katholischen Universität Löwen und verteidigte 1981 brillant eine Doktorarbeit über Das Schicksal des Menschen nach Avicenna unter der Leitung von Professor Simone Van Riet . Anschließend wurde er zum Assistenten, dann zum Arbeitsleiter am Höheren Institut für Philosophie der UCLouvain ernannt.
Er konvertierte zum Islam und nahm den Vornamen Yahya an. Von 1995 bis 1998 war er Vorsitzender des Obersten Rates der Muslime in Belgien. Nach einer Kontroverse um eine unter dem Pseudonym "Nasreddin Lebatelier" veröffentlichte Schrift, in der er einen Text von Ibn Taymiyya und die zwei Jahre zuvor stattgefundene Ermordung der Mönche von Tibéhirine in Algerien verglich , verhandelte er 1998 eine gütliche Ausreise an der UCLouvain und lehrte am Center for Islamic Studies der University of Oxford , dann am Hartford Seminary (Connecticut) , bis er emeritiert wurdeApril 2018.
Er ist Mitherausgeber der Zeitung The Muslim World .
Primäre Werke
Ibn Taymiyya
- Ibn Taymiyya. Die Heiligen des Berges Libanon. Abwesenheit, Dschihad und Spiritualität, zwischen Berg und Stadt. Fünf Fetwas aus dem Arabischen übersetzt, eingeführt und kommentiert . 2007.
- Ibn Taymiyya. Diskriminierung und Vergebung Texte aus dem Arabischen übersetzt, eingeführt und kommentiert. 2005.
- Ibn Taymiyya. Ein zögerlicher Gott? Aus dem Arabischen übersetzter Text, eingeführt und kommentiert , 2004.
- Ibn Taymiyya. Mardin: Hegira, Flucht vor der Sünde und "Heimat des Islam". Aus dem Arabischen übersetzte, kommentierte und in Bezug auf bestimmte moderne Texte präsentierte Texte . 2004.
- Ibn Taymiyya. Haschisch und Ekstase. Aus dem Arabischen übersetzte Texte, präsentiert und kommentiert , 2001.
- Ibn Taymiyya Der Status der Mönche. Französische Übersetzung mit Bezug auf die Tibéhirine-Affäre (unter dem Pseudonym Nasreddin LEBATELIER), 1997.
- Ibn Taymiyya, Die Vermittler zwischen Gott und Mensch (Risâlat al-wâsi a bayna l-khalq wa laqq). Französische Übersetzung gefolgt von Le Shaykh de l'Islam Ibn Taymiyya: Chronik des Lebens eines militanten Theologen , 1996.
- Ibn Taymiyya. Brief an einen Kreuzfahrerkönig (al-Risâlat al-Qubru iyya). Übersetzung aus dem Arabischen, Einführung, Anmerkungen und Lexikon , 1995.
- Ibn Taymiyya. Brief an Abû l-Fidâ'. Übersetzung aus dem Arabischen, Präsentation, Notizen und Lexikon , 1994.
-
Musik und Tanz nach Ibn Taymiyya. Das Buch von Samâ 'und des Tanzes (Kitâb al-samâ' wa l-raq), zusammengestellt von Shaykh Mu ammad al-Manbijî. Übersetzung aus dem Arabischen, Präsentation, Notizen und Lexikon , 1991.
Avicenna
- Avicenna. Widerlegung der Astrologie. Lektorat und Übersetzung des arabischen Textes, Einführung, Anmerkungen und Lexikon . 2006.
- Avicenna . Buch Genesis und Rückkehr (Kitâb al-mabda 'wa l-ma'âd). Vollständige französische Übersetzung. Explorative Version, 2002.
- Avicenna . Brief an Wesir Abu Sa'd. Editio princeps nach dem Manuskript von Bursa, Übersetzung aus dem Arabischen, Einleitung, Anmerkungen und Lexikon , 2000.
-
Das Schicksal des Menschen nach Avicenna. Die Rückkehr zu Gott (ma'âd) und die Vorstellungskraft , 1986.
Über den Islam
-
Muslime in Europa. Reflexionen über den Weg Gottes (1990-1998) ; Vorwort von Tariq Ramadan , 2002.
Hinweise und Referenzen
-
(in) " Yahya Michot (resume) " auf www.hartsem.edu (Zugriffs 1 st Dezember 2018 )
-
(en) „ Professor Yahya Michot kündigt den Ruhestand an “ , unter www.hartsem.edu ,April 2018(Zugriff auf 1 st Dezember 2018 )
-
Armand Veilleux, " Jean Yahya Michot und politische Literatur der GIA (Zucht Collectanea Cisterciensia, 62 (2000) 78-80) " auf www.scourmont.be (Zugriff auf 1 st Dezember 2018 )
-
(in) " die muslimischen Welt: Redaktion " auf onlinelibrary.wiley.com (auf zugegriffen 1 st Dezember 2018 )