WD-40 (Gruppe)

WD-40 Beschreibung dieses Bildes, auch unten kommentiert Von links nach rechts: Alex Jones, Étienne "Jean-Loup Lebrun" Carrier und Hugo Lachance Allgemeine Informationen
Heimatland Kanada
Musik Genre Rock , Countryrock , Punkrock
aktive Jahre Seit 1993
Offizielle Seite wd40montreal
Zusammensetzung der Gruppe
Mitglieder Alex Jones: Bass, Gesang und Texte.
Étienne "Jean-Loup Lebrun" Träger: Gitarre.
Hugo Lachance: Schlagzeug.

WD-40 ist eine Rock-Country-Punk-Band aus Saguenay, die in Montreal gegründet wurde und sich aus Alex Jones (Gesang, Text und Bass), Etienne "Jean-Loup Lebrun" Carrier (Gitarren) und Hugo Lachance (Percussion) zusammensetzt. Die Gruppe hat sich einen wichtigen Platz in der Untergrundkultur Quebecs erobert.

Historisch

Alex Jones (geboren Alexandre Carrier) und sein Bruder Étienne Carrier kamen 1992 aus ihrer Heimatstadt Chicoutimi nach Montreal.

Alex Jones gründet die Gruppen 84-78 und Raymond Sauvage, "die beide gefloppt sind"

WD-40 wurde 1993 von Alex Jones (Bass), Hugo Potvin (Gesang) und Bertrand Boisvert † (Gitarre) gegründet. Erste gleichnamige Demo im Jahr 1993.

Étienne Carrier schloss sich seinem Bruder an und die Gruppe veröffentlichte 1994 ihr erstes unabhängiges Demo Le calvaire d'un cowboy, gefolgt von Born to be wild 1995, beides im Kassettenformat.

Julien Livernois (Schlagzeug) schließt sich der Gruppe an und die Gruppe startet Hors Série! 1996 eine erste EP nach einer beim Polliwog- Festival gewonnenen Aufnahmesession .

Im Oktober 1997, Ausstieg aus der Spaltung Plötzlich ... Die Monster !!! mit WD-40, Caféïne und den Bodums und Les GGG

WD-40 wird seinen ersten von sieben Auftritten bei den FrancoFolies de Montréal on machen6. August 1997beim Montreal Spectrum .

Das erste Album der Gruppe Crampe en masse wurde 1998 unter dem Label Ozone veröffentlicht. Der Start erfolgte am8. Juni 1998 beim Goldenen Löwen in Montreal.

Es folgte die Veröffentlichung des Albums Aux frontières de l' asphalte 1999 unter dem Label La tribu/DEP und Fantastik Strapagosse 2001 noch unter dem Label La Tribu/DEP.

Nach einer Pause von fünf Jahren und der Ankunft von Michel Dufour am Schlagzeug veröffentlicht WD-40 seine erste Compilation Anthologie 95-00 inFebruar 2006 auf ihrem eigenen Label Productions Papa Richard / Outside.

Einige Monate später feierte die Gruppe mit dem Album Saint-Panache in . ein ComebackSeptember 2006Regie ric Goulet noch auf dem Label Productions Papa Richard / Outside. Sängerin Marjo singt ein Duett mit Alex Jones auf dem Lied Saint-Panache .

Hugo Lachance schloss sich der Ausbildung zum Schlagzeuger an.

Veröffentlichung des Dokumentarfilms Born to be wild: Die unruhige Geschichte von WD-40 im Jahr 2009 unter der Regie von Pierre-Alexandre Bouchard, produziert von La Guérilla und Productions Papa Richard, vertrieben von Big Fat Truck. Der Dokumentarfilm wird bei FrancoFolies de Montréal uraufgeführt .

2011 spielte WD-40 eine eigene Rolle in dem Spielfilm La Vérité unter der Regie von Marc Bisaillon. Éric Goulet (Gitarre) nimmt auch an den Dreharbeiten teil.

Nach dieser verheißungsvollen Zeit tritt die Gruppe in eine Phase des Winterschlafs ein, in der er manchmal keine konkreten Pläne für die zukünftige Show "Dinge stagnierte seit unserer letzten Teilnahme an den Francofolies de Montreal im Jahr 2010" erstellte. Wir machten andere Zeitkonzerte, aber wir wurden in keine investiert konkretes Projekt. Es war ein ziemlich flacher Hintern. » Hugo Lachance.

Im Dezember 2015, startet die Gruppe das Musikvideo From As Far Away unter der Regie von Alex Jones und Claude Grégoire. Patrick Mainville (Gitarre) kommt vorübergehend zur Unterstützung der Formation.

Im März 2016, startet WD-40 eine 40-tägige Crowdfunding-Kampagne für ein neues WD-40-Album über die Kickstarter- Plattform und übertrifft sein Ziel von 4.000  US-Dollar in etwas mehr als 48 Stunden, um schließlich 10.000 US- Dollar zu sammeln  .

Im Mai 2017, WD-40 spielt im Kinofilm Das Verschwinden der Glühwürmchen von Sébastien Pilote zum zweiten Mal eine eigene Rolle im Kino .

Das Album The night just after the flood ... erscheint am15. September 2017 in Jonquière. und die 20. Oktober nach Montreal.

Während der Pandemie 2020 entwickelt sich die Gruppe zwischen dem Monat kann und Juni, eine aufgezeichnete Show namens 6 '(Six pieds), die zum ersten Mal ausgestrahlt wird 9. Juli 2020 auf der isoloir.ca-Plattform

Mitglieder

Aktiv

Alex Jones: Bass, Gesang, Text

Étienne "Jean-Loup Lebrun" Träger: Gitarren

Hugo Lachance: Schlagzeug


Frühere Mitglieder

Pat Mainville (gelegentliche Anwesenheit): Gitarre

Michel Dufour: Schlagzeug

Éric Goulet  : Gitarren, Gesang, Produktion.

Julien Livernois: Schlagzeug

Jocelyn Cano: Gesang und Schlagzeug.

Bertrand Boisvert †: Gitarre

Sébastien Trache: Schlagzeug

Diskografie

Zusammenstellungen

Kollaboratives Album

Dokumentarfilm

Born To Be Wild, The Murky Tale of WD-40, 2009 (DVD)

La Guérilla und Productions Papa Richard / Big Fat Truck, BFTDVD1839.

Während einer Tournee, die immer weiter ausartet, ziehen die Brüder Alexandre Jones-Carrier und Étienne Carrier, Gründungsmitglieder der Gruppe WD-40, eine Bilanz ihrer Karriere und fragen sich nach ihrer Zukunft in der Musikwelt. Hier ist die Geschichte zweier sensibler und liebenswerter Tyrannen, die sich hemmungslos der Kamera ergeben und ihr sehr instabiles Leben als Musiker darstellen. Ein Epos, das von Pierre Alexandre Bouchard unterbrochen wird, der der Kultgruppe bis in die Tiefen des Musikuniversums von Quebec folgte. 

Ein Film von Pierre-Alexandre Bouchard. 

Produziert von La Guérilla und Papa Richard. 

Vertrieben von Big Fat Truck 

Gefördert von Musicaction Kanada. 

Mit Alex Jones und Étienne Carrier, Julien Livernois, Olivier Langevin und Mara Tremblay .

Alben

WD-40 (gleiche Demo), 1993

Erste Demo im Kassettenformat veröffentlicht.

Alex Jones: Bass, Gesang und Texte.

Bertrand Boisvert : Gitarre.

Banchon: Tastaturbatterie

Rémi: Elektronisches Schlagzeug.

A1 7. Himmel
A2 Für immer für immer
A3 Tasse du bist unterwegs
A4 Böser Wolf
UM 5 Marde fliegen
B1 Du bringst mich dazu, gemein sein zu wollen
B2 Ein großer Samstagabend nach dem Pinsel
B3 Braune Dunkelheit
B4 Traurigkeit
B5 Ich schüttle meine Tasche

Der Kalvarienberg eines Cowboys (Demo), 1994.

Zweite Demo im Kassettenformat veröffentlicht.

Alex Jones: Bass, Gesang und Text

tienne Träger: Gitarre

Bertrand Boisvert †: Gitarre

Sébastien Trache: Schlagzeug

Aufnahme: Jean-Marc Olivier

1 Marde fliegen
2 Siebter Himmel
3 Instrumental
4 Tasse du bist unterwegs
5 Böser Wolf
6 Du bringst mich dazu, gemein sein zu wollen
7 Ich schüttle meine Tasche
8 Fall von 12
9 Ich möchte im Wald leben
10 Ein großer Samstagabend nach dem Pinsel
11 Traurigkeit

Geboren, um wild zu sein (Demo), 1995.

Dritte Demo im Kassettenformat.

Alex Jones: Bass, Gesang und Texte.

Etienne Träger: Gitarre.

Jocelyn Cano: Schlagzeug.

1 Zombie
2 Ein Panzer (Criss, den ich selbst kaufen möchte)
3 Caroline
4 Ich möchte im Wald leben
5 Wieder auf der Straße
6 Geboren um Wild zu sein
7 Verteilung an Verbraucher
8 Regenschirme von Sherbrooke
9 Marde fliegen
10 Es wird kein Höschen geben


Sonderausgabe!, 1996.

Alex Jones: Bass, Gesang und Text

tienne Träger: Gitarre

Julien Livernois: Schlagzeug

Jocelyn Cano: Einleitende Stimme zu Y'en Aura pas de petite culottes.

Aufgenommen und gemischt von MA Thibert im Studio Picolo. 

Mastering von Stéfan Figiel im Studio Numérix. 

Produziert von WD-40 

Gestaltung der Infografik: CG Laliberté. 

1 Hündin Kind
2 Siebter Himmel
3 Du bringst mich dazu, gemein sein zu wollen
4 Es wird kein Höschen geben
5 Also geh aus dem Weg
6 Für immer für immer, mit dir meine Liebe

Massenkrampf, 1998.

Ozon, WDCD002.

Alex Jones: Bass, Gesang und Text

tienne Träger: Gitarre

Julien Livernois: Schlagzeug

Jean-Robert Bisaillon: Orgel

Aufgenommen im Plante-Verte Studio während des Indian Summer 1997 von Marc-André Thibert mit Ausnahme der Tracks 9 und 18, die 1996 im Studio Picolo aufgenommen wurden.

Logoillustration: Alex Jones

1 Monströse Einführung
2 Wenn das Geschrei mich beißt
3 Caroline
4 Die ganze Welt geht mir auf die Nerven
5 Wo die Hunde Arschloch bellen
6 Zwischenspiel mit Marcel im Nebel
7 Geboren um Wild zu sein
8 Bis zum Ende
9 Hündin Kind
10 Beu Kind
11 Schmutziges Bobette-Zwischenspiel
12 Zart und süß
13 Dunkel war die Nacht
14 Tier des Sees
fünfzehn Ein großer Samstagabend nach dem Pinsel
16 Sie hatte niedrige Eier
17 Großes Mama-Zwischenspiel
18 Für immer für immer
19 Zombie
20 Wieder auf der Straße

An den Grenzen des Asphalts, 1999.

La Tribu / DEP, TRIB21213 (CD) und TRIB41213 (Kassette).

Alex Jones: Bass, Gesang und Text

Étienne Carrier: Gitarre, Stimme.

Julien Livernois: Schlagzeug, Gesang.

Éric Goulet  : Mundharmonika, Keyboards, Gitarre, Gesang, Arrangements und Produktion.

Pierre Girard: Mastering, Mixing und Recording.

La Compagnie Larivée Cabot Champagner: Ausführende Produzenten.

Michel Faubert  : Violinen Spuren 5 und 13.

Ève Cournoyer  : Sprachspur 11.

Danielle Bérard: Fotografie

Aufgenommen und gemischt im Studio St-Vincent 10.-15. September 1999.

1 An den Grenzen des Asphalts
2 Christliches Café
3 Die Lastwagen
4 Alles für Rock
5 Erinnerungen an Amos
6 Marde fliegen
7 Diesel auf dem Linoleum
8 Ich möchte im Wald leben
9 $ 42 pro Tag
10 Zahltag
11 Schlechtes Leben
12 Ein Panzer (kreischt, den ich selbst kaufen möchte)
13 Mach mich zu einem Cowboy

Fantastik Strapagosse, 2001.

La Tribu / DEP, TRIB21285.

Alex Jones: Bass, Gesang und Text

Étienne Carrier: Gitarre, Stimme.

Julien Livernois: Schlagzeug, Gesang.

Éric Goulet  : Gitarre, Stimme, Klavier, Produktion, Aufnahme und Mischung.

Mara Tremblay  : Violinen und Gesang.

Duane Ericsson: Slide-Gitarre.

Illustration: Alex Jones

Aufgenommen im Keller eines Laval-Bungalows.

1 Lebe über seine Verhältnisse
2 Sterben Gesicht im Matsch
3 Ich komme aus dem Osten zurück
4 Ungarische Salami-Einlage
5 Unsterblich Teil 1
6 Gramm des Todes
7 Regenschirme von Sherbrooke
8 Fantastik Strapagosse
9 Zwischenmiete Turbo
10 Frankenstein amazon brittel
11 Unsterblicher Teil 2
12 Angst und Bauchschmerzen
13 Fall von zwölf
14 Schatz, du stopfst besser, wenn du stoned bist
fünfzehn Chromatische Monotonie
16 Nächtliche Flucht

Saint-Panache, 2006.

Produktionen Papa Richard / Outside, PPRCD 02

Alex Jones: Gesang, Bass, Texte, Spezialeffekte.

Etienne Carrier: Gitarren.

Michel Dufour: Percussions, Gesang und Gitarren.

Eric Goulet  : Regisseur, Stimme und Multiinstrumentalist.

Marjo  : Stimme über Saint-Panache.

Corinne Montpetit: Stimme über die Abgründe

Isabeau Bousquet Desgroseiller: Stimme über die Abgründe.

Marie-Soleil Bélanger: Violine auf den Spuren: 3, 4 & 9 

Ghislain-Luc Lavigne: Tonaufnahme und Mischung.

Vincent Blain: Assistent 

Jean-Pierre Riverin Dauphinais: Fotografien. 

Hugo Lachance: Grafik.

Aufgenommen im Studio Vox im Mai 2006 und im Studio Piccolo im August 2006.

Außer Erinnern Sie sich an Jean-loup , aufgenommen im Mai 2005 im Raum 307 des Symphonique-Studios mit Michel Dufour und Alex Jones.

1 Die Abgründe
2 Und die Hunde heulten bis zum Morgengrauen
3 Saint-Panache
4 Meine Sucht
5 Bronco Billy
6 Im Gasthaus des Pferdes, das trinkt
7 Der Drang zu wollen
8 Bing pawf und hi
9 Alle Tiere sind meine Freunde
10 Die Stadt ist sauer auf mich
11 Das Ende der Welt
12 Erinnerst du dich an Jean-Loup
13 An der Loungebar der Ungeliebten

Die Nacht kurz nach der Flut ..., 2017.

Papa Richard Productions / PPRCD 03

Alex Jones: Gesang, Texte, Bass und Mundharmonika

Étienne Carrier alias Jean-Loup Lebrun: Gitarren & Banjo

Hugo Lachance: Schlagzeug

Pat Mainville: Lapsteel und Gitarre (Tracks 8 und 9)

Produziert von WD-40 und öffentlich finanziert.

Mingo und Maxime Philippe Tonaufnahme (Tracks 1, 2, 5, 6 und 10)

Live aufgenommen im Studio Sophronik und Chez Mingo, Montreal.

Mischen: Mingo

Schmieden: JP Villemure

Bildnachweis: Jay Kerney, Guillaume Bell und Blacky

Grafik: Hugo Lachance und Thierry Séguin

Abbildung: Hugo Lachance

1 Die Flut...
2 Das Meer der Qualen
3 Der Wald
4 Wenn in der Nacht
5 Die Hölle ist intim
6 Durchgang
7 Brauche jemanden
8 Von so weit weg
9 Dein brennender Körper
10 Winnebago

Zusammenstellungen

Anthologie 95-00, 2005.

Zusammenstellung und Neugestaltung von WD-40-Klassikern von 1995 bis 2000, Productions papa Richard / Outside, PPRCD 01.

Alex Jones: Bass, Gesang, Texte, Spezialeffekte. 

Étienne Carrier: Gitarren, Gesang. 

Julien Livernois: Schlagzeug, Stimme (Lieder 8 bis 19). 

Michel Dufour: Percussions, Gesang (Songs 1 bis 7) 

Éric Goulet  : Produktion, zusätzliche Gitarren, Stimmsynthesizer (Songs 1 bis 7) 

Jean-Robert Bisaillon  : Herausgeber (Lieder 6 bis 17), Hammond Bransons (Lieder: 14 bis 16). 

Jocelyn Cano: Stimme zu "Y'en aura pas de p'tites culottes".

Hugo Lachance: Grafik 

1 Einführung 1
2 Traurigkeit
3 Alles für Rock
4 Die ganze Welt geht mir auf die Nerven
5 Gramm des Todes
6 Nackte Frau
7 Einführung 2
8 Für immer für immer
9 Hündin Kind
10 Es wird kein Höschen geben
11 Beu Kind
12 Ein großer Samstagabend nach dem Pinsel
13 Caroline
14 Wo die Hunde Arschloch bellen
fünfzehn Zart und süß
16 Geboren um Wild zu sein
17 Zombie
18 Tier des Sees
19 Du bringst mich dazu, gemein sein zu wollen

Weihnachtsstrümpfe, 2013 (Zusammenstellung, digitales Format).

1 Seite-moé
2 Hallo du
3 Fall von 12
4 Es wird kein Höschen geben
5 Passagen
6 Geboren um Wild zu sein
7 Unsterblich

Christmas Stocking ist eine reine digitale Compilation, die Live-Auftritte, Cover und bisher unveröffentlichte Demos enthält.

1- "Page-Moé", Adaption von Blondie. Disco-Alterno-Compilation, 1999, Kafka / MPV. 

2- "Salut à toi", Adaption von Bérurier Noir. Zusammenstellung Viva Béru, Indica, 1999. 

3-4 "Case of 12" und "Y'En Aura Pas De Petite Culotte", Live Polliwog 1998. 

5- "Passagen" Demoversion 2011. 

6-7 "Born to be wild" und "Immortal", Live Deplogue, Quai des brumes, Montreal, November 2013. (Aufgenommen und gemischt von Guyaume Robitaille auf einem einzigen Track. Hall-Sound von Olivier Ouimet).

Kollaboratives Album

Und plötzlich ... Die Monster !!! 1997, Mit WD-40, Caféïne et les Bodums und Les GGG (Kassette).

A1 Koffein und Bodums Ich und die Monster
A2 WD-40 Tier des Sees
A3 GGG Rock für Satan
A4 Koffein und Bodums Pistole in meiner Jacke
UM 5 GGG Dump Herz
A6 WD-40 Sie hatte niedrige Eier
A7 GGG Wo findet man Liebe?
B1 WD-40 Wenn das Geschrei mich beißt
B2 Koffein und Bodums Die Dame in Blau
B3 GGG Nachtclub
B4 WD-40 Die ganze Welt geht mir auf die Nerven
B5 GGG Batterie Mongolen
B6 Koffein und Bodums Alter bösartiger fetter eifersüchtiger Werwolf
B7 WD-40 Tu'nue Frau

6 '(Sechs Fuß) anzeigen

6 '(Sechs Fuß) ist eine zweiteilige Show. Erster Teil: 6'1 (Sechs Fuß eins)

Neun Songs, die jeweils zu Hause aufgenommen und zu einer dreißigminütigen Show geschnitten wurden.

Teil zwei: 6'2 (sechs Fuß zwei)

Aufführung von neun Songs, die am 2. Juni 2020 bei Musicopratik in Verdun aufgenommen wurden.

6 '(sechs Fuß) ist eine Show, die im Mai und Juni 2020 während der COVID-19-Pandemie entworfen und aufgenommen wurde. Der Titel der Show stammt aus dem Maß der physischen Distanzierung auf Englisch. 18 Songs, die alle Alben der Gruppe in einer über eine Stunde dauernden Show abdecken. Im ersten Teil der Show (6'1) finden wir die Mitglieder der Gruppe, die zu Hause auftreten. Ein neues Lied, eine Adaption von Route 66 , wurde eigens für das Projekt erstellt. Im zweiten Teil (6'2) gehen wir in den großen Proberaum von Musicopratik in Verdun, um einer rasenden Aufführung von 30 Minuten beizuwohnen. Das 6' (Six Feet) Projekt ist komplett selbst produziert. Die Produktion und Montage übernimmt Hugo LACHANCE Schlagzeuger der Formation. Die Show wurde auf der Plattform isoloir.ca uraufgeführt

Liste der Lieder

6'1 (sechs Fuß eins)

-Das Meer der Qualen (Die Nacht kurz nach der Flut .... 2017)

-Zahltag (An den Grenzen des Asphalts, 1999)

-Und die Hunde heulten bis zum Morgengrauen (Saint-Panache, 2006)

-Wo die Hunde aus dem Arschloch bellen (Crampe en masse, 1998)

-Dein brennender Körper (Die Nacht kurz nach der Flut .... 2017)

-Route 170 (unveröffentlicht)

-Ich möchte im Wald leben (An den Grenzen des Asphalts, 1999)

- Born to be wild (Crampe en masse, 1998)

-Erinnerst du dich an Jean-Loup? (Saint-Panache, 2006)


6'2 (sechs Fuß zwei)

-Die Flut (Die Nacht kurz nach der Flut .... 2017)

-Hündinnenkind (Crampe en masse, 1998)

-Christian Cafe (An den Grenzen des Asphalts, 1999)

-Der Wald (Die Nacht kurz nach der Flut .... 2017)

-Fantastik Strapagosse (Fantastik Strapagosse, 2001)

-Souvenirs d'Amos (An den Grenzen des Asphalts, 1999)

-Diesel auf dem Linoleum (An den Grenzen des Asphalts, 1999)

-Mard fly (An den Grenzen des Asphalts, 1999)

-Alles für Rock (An den Grenzen des Asphalts, 1999).

Musikvideos

Auszeichnungen

Hinweise und Referenzen

  1. Martin Lussier, „Emerging Music“ in Montreal. Zusammen werden und Einzigartigkeit. , Montreal, Universität Montreal,2008, 350  S. ( online lesen ) , s.  5
  2. Nicolas Tittley, „  WD-40: URBAN LEGENDS  “, Siehe ,22. November 2001( online lesen )
  3. Kristof G., „  Tout nu, tout cru  “, BangBang , Band 1, Nr. 12. Februar 2006
  4. (in) "  WD-40 & GGG & Caféïne And Bodums* - Plötzlich Monster !!!  » , Auf discogs.com (Zugriff am 19. Juni 2017 )
  5. "  WD-40  " , auf Francofolies de Montréal (Zugriff am 17. Juni 2017 )
  6. Éric Parazelli, „  WD-40: Crame en masse  “, Siehe ,10. Juni 1998( online lesen )
  7. "  WD-40, 'Mass Cramp' Music Plus Launch, 1998.  " , auf youtube.com ,8. Juni 1998(Zugriff am 18. Juni 2017 )
  8. Éric Parazelli, „  WD-40 AN DEN GRENZEN VON ASPHALT  “, Siehe ,27. Oktober 1999( online lesen )
  9. „  Wd-40: Aux Frontières De L'Asphalte  “ , auf DEP (Zugriff am 17. Juni 2017 )
  10. David Desjardins, "  WD-40: FANTASTIK STRAPAGOSSE  ", Siehe ,15. November 2001( online lesen )
  11. "  WD-40: Fantastik Strapagosse  " (Zugriff am 17. Juni 2017 )
  12. Olivier Robillard Laveaux, „  WD-40: ALLES FÜR ROCK (ANTHOLOGIE 95-00)  “, Siehe ,2. Februar 2006( online lesen )
  13. Olivier Robillard Laveaux, "  WD-40: SAINT-PANACHE  ", Siehe ,28. September 2006( online lesen )
  14. Éric Parazelli, „  Tout pour le rock, la suite.  », Siehe ,9. November 2006( online lesen )
  15. Alexandre Vigneault, "  Marjo im Duett mit WD-40  ", La Presse ,2. August 2006, Cahier Arts & Spectacles S.6 ( online lesen )
  16. „  WD-40: HÖREN  “ , auf www.voir.ca ,25. Dezember 2008(Zugriff am 17. Juni 2017 )
  17. Fabien Deglise, „  Dokumentarfilm WD-40, born to be wild: Missed Ascension mit Gleitmittel.  ", Le Devoir ,14. November 2009( online lesen )
  18. Paul Journet, "  Geboren um wild zu sein: die verdiente Hommage an WD-40  ", La Presse .12. Dezember 2009( online lesen )
  19. "  WD-40  " , auf www.francofolies.com (Zugriff am 17. Juni 2017 )
  20. "  DIE WAHRHEIT: RITES OF PASSAGE  " , auf www.voir.ca ,17. März 2011(Zugriff am 17. Juni 2017 )
  21. "  (Interview) 20 Fragen mit Hugo und Alex Jones von der legendären Band WD-40  " , auf www.barricadepunk.com ,15. Dez. 2016(Zugriff am 17. Juni 2017 )
  22. "  VON SO WEIT WEISE, DAS SONG, DAS DIE GROSSE RÜCKKEHR VON WD-40 KENNZEICHNET  " , auf voir.ca ,10. Dezember 2015(Zugriff am 17. Juni 2017 )
  23. "  40 Tage Finanzierung für ein neues WD-40-Album!"  » , Auf www.kickstarter.com ,29. März 2016(Zugriff am 17. Juni 2017 )
  24. Dominique Gobeil, "  WD-40 erreicht sein Ziel  ", La Presse ,12. April 2016( online lesen )
  25. Roger Blackburn: „  Ruhe, wir schießen!  ", La Presse ,31. Mai 2017( online lesen )
  26. "  WD-40, after the flut  " , auf La Fabrique culturelle (abgerufen am 8. Dezember 2020 )
  27. Dominique Gobeil, „  Eine Punkrock-Welle wird Jonquière im September überfluten  “, La Presse .9. Juni 2017( online lesen )
  28. "  WD-40 Die Nacht kurz nach der Flut ...  " , auf voir.ca ,19. September 2017(Zugriff am 19. September 2017 )
  29. "  WD-40 STARTET DIE NACHT KURZ NACH DER SÜNDIGKEIT ...  " , unter http://cabaretliondor.com ,20. September 2017(Zugriff am 20. September 2017 )
  30. Daniel Côté, "  WD-40 ist zurück, Zeit für eine Show  " , auf https://www.lequotidien.com/ ,1 st Juli 2020(Zugang 1 st Juli 2020 )
  31. Daniel Côté, „  WD-40 in virtueller Show: Die Rockflamme leuchtet immer  “ , auf https://www.lequotidien.com/ ,9. Juli 2020(Zugriff am 9. Juli 2020 )
  32. Stéfane Côté, "  GALA MIMI 2001 RETURN TO BODYBAG GIPFEL DER AMERIKA: SHOW-BENEFIT  ", Siehe ,8. März 2001( online lesen )
  33. "  GAMIQ: DIE NOMINIERUNGEN SIND BEKANNT!"  » , Auf voir.ca ,18. Juli 2007(Zugriff am 18. Juni 2017 )
  34. "  2007 - Artistic  " , auf adisq.com (Zugriff am 18. Juni 2017 )
  35. "  THE GAMIQ WINNERS  " , auf voir.ca ,15. November 2010(Zugriff am 18. Juni 2017 )
  36. Éric Parazelli, „  GAMIQ 2018: UND DIE GEWINNER SIND…  “ , auf magazinesocan.ca ,27. November 2018(Zugriff am 19. September 2019 )