Der türkisch-zypriotische (auf Türkisch : Kıbrıs Türkçesi ) ist der Dialekt , den 210.000 türkischsprachige Einwohner (von denen die Hälfte aus Anatolien stammt ) in Nordzypern verwenden, die seit 1974 von der Türkei besetzt sind .
Das zypriotische Türkisch ist die Umgangssprache der türkischen Zyprioten in Zypern sowie eine halbe Million in der Diaspora. Diese Sprache ähnelt dem Türkischen aus der Türkei . Aus Anatolien stammend , entwickelte es sich während fünf Jahrhunderten osmanischer Herrschaft auf der Insel. Das zypriotische Türkisch hat den Akzent von Yörük (Nomaden) in der Südtürkei, nicht weit von Antalya entfernt , mit anglo-italienischen Einflüssen sowie griechisch-zypriotischen . Insgesamt stammt mehr als 1/3 seines Wortschatzes aus dem mittelalterlichen Griechisch.
Das zypriotische Türkisch zeichnet sich besonders durch eine Reihe von Klängen aus, die nicht im türkischen Standardtürkisch vorkommen.