Tortillas für die Daltons

Tortillas for the Daltons ist die 45. Geschichte in der Lucky Luke- Reihevon Morris (Zeichnung) und René Goscinny (Drehbuch). Es ist zum ersten Mal veröffentlicht n o 1466 auf n o 1487 Zeitung Spirou . Dann wurde als Album im Jahr 1967 veröffentlicht .

Universum

Zusammenfassung

Während ihrer Überstellung in ein Gefängnis nahe der mexikanischen Grenze wird der mit dem Dalton beförderte Lieferwagen von mexikanischen Banditen angegriffen, die von einem gewissen Emilio Espuelas angeführt werden, der den Lieferwagen nach Mexiko zurückbringt und glaubt, eine Ladung Gold zu entfernen. Die mexikanische Regierung fordert dann, dass die Dalton gefangen genommen und in die Vereinigten Staaten zurückgebracht werden, ohne diese Banditen auf ihrem Territorium haben zu wollen. Lucky Luke ist daher beauftragt und überquert den Rio Grande , begleitet von Jolly Jumper und dem Hund Rantanplan .

Enttäuscht von seiner "Beute" plant Espuelas, die vier Brüder aufzuhängen, aber Joe bietet an, ihr Wissen über Banditentum zu teilen, das Emilio akzeptiert. Er zeigt den Dalton in der Region und zeigt ihnen das Dorf Xochitecozingo in der Nähe des Berges, in dem sich sein Versteck befindet. In demselben Dorf beginnt Luke seine Forschungen. Als Joe ihn sieht, beschließt er, sein Kommen vor Emilio zu verbergen, da er weiß, dass die mexikanischen Banditen sie an Luke verkaufen würden.

Dort findet der Cowboy keine Spur des Dalton, erfährt jedoch von ihrer Anwesenheit, nachdem er mit Emilio die Dorfbank ausgeraubt hat (ohne Erfolg, außerdem ist sie leer). Er versucht, den Berg nach dem Versteck der Banditen abzusuchen, wird aber von den Daltons entdeckt und in die Flucht geschlagen. Der Polizeichef bittet dann Lucky Luke, das Dorf zu verlassen, um Emilios Bande nicht zu verärgern. Der Cowboy kippt, bleibt aber in der Gegend.

Das Verhalten des Dalton lässt jedoch nicht lange auf sich warten, um den Verdacht von Espuelas zu erregen, der am Ende die Wahrheit aus dem Mund von Averell erfährt (nachdem er ihn auf Tequila getrunken hat ). Wütend vor Wut plant er, die vier Brüder zu entfernen, aber sie schaffen es, ihn zum Nachdenken zu bringen. Gleichzeitig trifft Luke Don Doroteo Prieto, einen wohlhabenden Ranchero, der ihn zu seinem luxuriösen Anwesen einlädt. Lucky Luke erfährt, dass sein Gastgeber von Espuelas mit der Gefangennahme bedroht ist und dass die Anwesenheit des Banditen ihn daran hindert, die Region von ihren Reichtümern zu profitieren, da er weiß, dass die Gesetzlosen die Einwohner freikaufen würden. Luke bietet an, sich zu verbünden, um Emilio und die Daltons gleichzeitig zu fangen. Die beiden Männer stellten eine Falle, indem sie einen großen Empfang für die gesamte Region organisierten.

Nachdem Emilio die Nachricht gehört hat, beschließt er, die Daltons zu schicken, um Prieto zu entführen. Um ihre Infiltration zu garantieren, verkleidet er sie als Mariachi und versucht ihnen das Singen beizubringen (ohne Erfolg, da ihre Stimme so schrecklich ist, dass sie Mayonnaise wird). Die Daltons gehen trotzdem zur Party, nehmen Prieto gefangen und bringen ihn zurück zum Versteck. Sie haben jedoch die unangenehme Überraschung, dass es sich tatsächlich um Lucky Luke handelt. Emilio ist jedoch bereit, die Daltons an Luke und Luke an die Regierung der Vereinigten Staaten zurückzugeben ... als Gegenleistung für ein Lösegeld. In diesem Moment greifen Don Doroteo und seine Männer das Versteck an und nehmen Espuelas und seine Bande gefangen. Die Dalton nutzen die Verwirrung, um zu entkommen, werden aber von Luke gefangen und in die USA zurückgebracht.

Zeichen

Lucky Luke
Lustiger Pullover
Rantanplan
Joe, William, Jack und Averell Dalton
Emilio Espuelas : beeindruckender mexikanischer Bandit. Er versteckt sich in der Nähe von Xochitecozingo im Berg. Seine Entführungen bringen ihm Lösegeld, was ihn davon befreit, die Banken anzugreifen. Sein großer Traum ist es, Don Doroteo zu entführen und ihn gegen eine riesige Geldsumme einzutauschen.
Don Doroteo Prieto und Zuloaga und Padilla : extrem reicher Ranchero aus der Region Xochitecozingo. Er hilft Lucky Luke im Kampf gegen die Daltons. Seine Frau ist Doña Maria Pilar Prieto y Emeterio, mit der er seit vierzehn Jahren (und fünf Monaten) verheiratet ist.
Rodriguez : Don Doroteos winzige Chihuahua . Er ist im Gegensatz zu Rantanplan klug und einfallsreich.
Alberto : Espuelas Handlanger. Er ist ein Banditenmusiker, der den Dalton das Singen beibringt. Aber die Stimme des letzteren ist so schrecklich, dass Alberto erwägt, sich zu erhängen, wenn man bedenkt, dass er "geplündert, gestohlen, freigelassen, terrorisiert" hat , aber dass er das nicht verdient hat ...
Amadeo : Besitzer der Cantina in Xochitecozingo, er beherbergt Luke während seines Aufenthalts und verwandelt sein Haus automatisch in ein Hotel.
Perico : Besitzer der Bank von Xochitecozingo, er hat das ganze Geld bei einem Hahnenkampf verloren . Er verwandelt sein Haus auf Befehl von Joe, frustriert darüber, eine leere Bank angegriffen zu haben. Perico betrachtet einen Angriff als Synonym für Fortschritt.

Historisch

Veröffentlichung

Zeitschriften

Die Geschichte erschien in der Zeitung Spirou , die n o 1466 (19. Mai 1966In) N o 1487 (13. Oktober 1966).

Album

Dupuis Publishing, n o 31, 1968

Anpassung

Dieses Album wurde in die Zeichentrickserie Lucky Luke adaptiert , die 1991 erstmals ausgestrahlt wurde.

Don Emilio Espuelas erscheint in dem Film Lucky Luke (2009) von James Huth .

Verweise

Anhänge

Dokumentation

Paul Gravett (Regie), „Von 1970 bis 1989: Tortillas für die Daltons “ , in den 1001 Comics, die Sie in Ihrem Leben gelesen haben müssen , Flammarion ,2012( ISBN 2081277735 ) , p. 314.

Externe Links

www.bedetheque.com, " Lucky Luke " (abgerufen am 10. August 2008 )
www.lucky-luke.com, " Lucky Luke " (abgerufen am 10. August 2008 )
www.bdoubliees.com, „ Veröffentlichungen im Spirou-Journal “ (abgerufen am 10. August 2008 )