Das grüne Buch für schwarze Autofahrer | |
Ausgabe 1940 1940 | |
Land | Vereinigte Staaten |
---|---|
Nett | leiten |
Originalfassung | |
Sprache | Englisch |
Editor | Victor Hugo Green |
Ort der Veröffentlichung | New York |
Veröffentlichungsdatum | 1936–1966 |
Das Negro Motorist Green Book (entweder das „ Negro Motorist’s Book by Victor H. Green “ oder „ Book of Green “, benannt nach dem Autor, manchmal auch als The Negro Traveller’s Green Book oder Green Book bezeichnet ) ist einReiseführer, dersich anAfroamerikaner, veröffentlicht von1936bis1966jährlichvon einemschwarzenPostbotenausNew York,Victor Hugo Green,im Zusammenhang mit derRassentrennung in den Vereinigten Staaten.
In den 1930er Jahren erlaubten die Jim-Crow-Gesetze in den Vereinigten Staaten die offene Diskriminierung von Farbigen. Obwohl diese Diskriminierung und die Armut der afroamerikanischen Bevölkerung ihren Zugang zum Auto einschränken, beginnt die aufstrebende schwarze Mittelschicht , Autos zu kaufen. Für viele Schwarze trägt das Autofahren dazu bei, die Rassentrennung in öffentlichen Verkehrsmitteln zu vermeiden . Auch afroamerikanische Vertreter, Künstler und Sportler nutzen das Automobil häufig im Rahmen ihrer Arbeit. Dieses Publikum sieht sich einer Reihe von Gefahren und Schwierigkeiten gegenüber, wenn es auf die Straße geht. Einige weiße Unternehmen weigern sich, sie zu bedienen, ihre Fahrzeuge zu reparieren oder sie unterzubringen . Sie laufen auch Gefahr, in den Sonnenuntergangsstädten , in denen eine Ausgangssperre für Schwarze besteht, abgeschoben oder körperlich angegriffen zu werden . Um diese Schwierigkeiten zu überwinden , sammelte ein schwarzer Postbote, Victor Hugo Green , Informationen, um zur Zeit der Rassentrennung in den Vereinigten Staaten einen Reise- und Überlebensführer zu erstellen : The Negro Motorist Green .
Fast ein Dutzend Reiseführer für afroamerikanische Reisende wurden veröffentlicht, der erste im Jahr 1930. Das Grüne Buch ist der zweite. Die Erstausgaben des Reiseführers behandeln die Megalopolis von New York, insbesondere Harlem , einen Stadtteil Manhattans, in dem das tägliche Leben der Einwohner nach einer strikten Rassentrennung organisiert ist. Grün verlängerte dann schnell die Abdeckung. Sein Werk umfasst fast die gesamten Vereinigten Staaten sowie Teile Kanadas , Mexikos und der Karibik . Das Negro Autoist Green Book wurde somit zur "schwarzen Reisendenbibel während der Jim-Crow-Gesetze", die es farbigen Menschen ermöglicht, unterwegs Unterkunft und Vorräte zu finden. 1962 erreichte die Auflage des Grünbuchs zwei Millionen Exemplare . Außerhalb der afroamerikanischen Gemeinschaft ist die Arbeit jedoch wenig bekannt. Kurz nach Inkrafttreten des Civil Rights Act von 1964, das alle Arten von Rassendiskriminierung verbot, wurde die Veröffentlichung des jetzt nicht mehr benötigten Werks eingestellt und geriet in Vergessenheit. Victor Hugo Green starb 1960 und erlebte daher das Ende der Segregation nicht. Seine Witwe Alma veröffentlichte das Werk bis 1966.
Es hat mich zu einem erneuten Interesse an diesem Handbuch gewesen XXI th mit Studien über Schwarzes Jahrhundert im Zusammenhang in der Ära des Jim - Crow - Gesetze reisen. Zwei Dokumentarfilme zu diesem Buch sind 2015 in Produktion. Das Gilmore Car Museum in Hickory Corners in Michigan hat ab Ende 2014 eine Dauerausstellung zum Führer eingerichtet. Eine Kopie der Ausgabe von 1956 wird zusammen mit Interviews präsentiert Benutzervideo der leiten. Eine Kopie der Ausgabe von 1941 ist im National Museum of African American History and Culture in Washington (Distrikt Columbia) ausgestellt .
Nach und nach werden die wichtigsten und bedeutendsten Stätten, die im Grünbuch der Neger Autofahrer aufgeführt sind, als historische Denkmäler erhalten und aufgewertet .
Die Rassentrennung begrenzt die Zahl der Einrichtungen, die afroamerikanischen Autofahrern offen stehen. Einige Schwarz-Weiß-Unternehmer erkennen jedoch, dass die Bedürfnisse der farbigen Verkehrsteilnehmer ein vielversprechender Markt sind. So erscheinen Einrichtungen, die für diese Kundschaft offen sind, aber die Schwierigkeit für afroamerikanische Verbraucher bleibt, diese Orte zu finden, veritable Inseln inmitten eines Ozeans der Diskriminierung. Um dieses Problem zu lösen, erscheinen Reiseführer, die Hotels, Campingplätze, Zwischenstopps und Restaurants auflisten, die schwarze Kunden akzeptieren.
Eines dieser bekannteste Bücher ist The Negro Motorist Green Book, die im Jahr 1932 begann das Schreiben und wurde zum ersten Mal im Jahre 1936. Das Buch von Victor Hugo Grün, ein Veteran New Yorker Postbote. Die entworfen wurde Ersten Weltkrieg . In seinen eigenen Worten ist es das Ziel des Reiseführers, "dem schwarzen Reisenden Informationen zu geben, die ihn vor Schwierigkeiten und Ärger schützen und seine Reise angenehmer machen". Laut dem von Novera C. Dashiell in der Frühjahrsausgabe 1956 des Reiseführers verfassten Leitartikel „wurde die Idee zu einer Zeit verwirklicht, als nicht nur Green, sondern auch mehrere seiner Freunde und Bekannten sich über die Schwierigkeiten beschwerten schmerzhafte Peinlichkeiten, die einen Urlaub oder eine Geschäftsreise beeinträchtigen.
Für die jüdische Öffentlichkeit der Vereinigten Staaten gab es schon damals solche Leitfäden, die ebenfalls Opfer von Diskriminierung waren, sich aber optisch leichter in die weiße amerikanische Bevölkerung einfügen konnten. Die Herausgabe des Grünbuches war zunächst lokal, aber so erfolgreich, dass es ab 1937 überregional verbreitet wurde. Charles McDowell, ein auf die schwarze Frage spezialisierter Beamter, ein Mitarbeiter des United States Travel Bureau , einer Regierungsbehörde, bringt sein Wissen in den Reiseführer ein. Das Motto des Grünen Buches auf dem Umschlag rät dem schwarzen Reisenden, „das Grüne Buch immer mitzunehmen , vielleicht brauchen Sie es“. Die Ausgabe von 1949 enthält ein Zitat von Mark Twain , "Reisen ist fatal für Vorurteile", das seine ursprüngliche Bedeutung umkehrt, wie der Wissenschaftler Cotton Seiler erklärt: "Hier werden eher die besucht als die Besucher. Die finden sich durch die Begegnung bereichert." .
Das Hauptziel des Buches ist es, zuverlässige Informationen zu liefern, die es dem schwarzen Fahrer ermöglichen, ein Bett für die Nacht, aber auch Tankstellen und Garagen zu finden. Es beschreibt eine Vielzahl von Freizeiteinrichtungen, die Afroamerikanern zur Verfügung stehen, darunter Schönheitssalons, Restaurants, Nachtclubs und Country Clubs. Die vier Hauptkategorien, auf denen das Buch basiert, sind: Hotels, Motels, Vermietungen (private Unterkünfte, normalerweise Schwarze selbst) und Restaurants. Diese Kategorien werden für jede größere Stadt gefunden, die nach Bundesstaat geordnet ist. Name und Anschrift jedes Unternehmens sind angegeben. Unternehmen können gegen Gebühr ihren Namen fett drucken lassen oder einen Stern erhalten, der anzeigt, dass ihr Betrieb vom Guide empfohlen wird.
Viele der im Reiseführer aufgeführten Einrichtungen werden von Afroamerikanern geführt und nach Persönlichkeiten der afroamerikanischen Geschichte benannt. So finden wir in North Carolina die Hotels Carver , Lincoln und Booker T. Washington , den Schönheitssalon Friendly City , die Teestube Black Beauty , die Schneiderei New Progressive , die Taverne Big Buster und das Blue Duck Inn. Jede Ausgabe enthält auch Sonderartikel über Reisen im Allgemeinen oder bestimmte Reiseziele und enthält eine Liste von Touristenkomplexen, die der schwarzen Bevölkerung in Idlewild, Michigan (in), gewidmet sind, einschließlich des Flamingo Clubs , Oak Bluffs ( Massachusetts ) oder sogar Belmar ( New Jersey ). .
Der Leitfaden führte ein Crowdsourcing durch , wobei die Leser gebeten wurden, ihre eigenen Informationen für eine Belohnung von 1 US-Dollar pro Geschichte bereitzustellen, die 1941 auf 5 US-Dollar stieg.
Die verschiedenen Ausgaben des Grünbuchs sind auf der Website der New York Public Library und bei der Smithsonian Institution hinterlegt und können eingesehen werden .
Das Neger Autofahrer Grünbuch , Ausgabe 1937.
Ausgabe von 1949 für die Vereinigten Staaten, Mexiko und Kanada.
Das Grünbuch der Negerreisenden (1952).
Jubiläumsausgabe (zwanzig Jahre, 1956).
Das grüne Buch der Reisenden (1960).
Fünfundzwanzigjährige Ausgabe (1961).
Cover einer internationalen Ausgabe (1963-64).
Im Jahre 2018, der amerikanische Film , Green Book: Auf den Straßen des Südens, unter der Regie von Peter Farrelly , veröffentlicht wurde, dessen Titel auf die bezieht sich Negro Motorist Green Book . Dieser auf einer wahren Begebenheit basierende Film erzählt die Geschichte der Reise des schwarzen Pianisten Don Shirley und seines weißen Fahrers Tony Vallelonga während einer 1962-Tour durch die Südstaaten der USA , damals inmitten der Rassentrennung. Auf ihrer Reise von Manhattan in die Südstaaten nutzen sie das Grüne Buch , um Einrichtungen zu finden, die farbige Menschen willkommen heißen.