Die indische Königin (Z. 630) ist einesemi-Opervertonte vonHenry Purcellund zuerst in geführt1695. Das Libretto basiert auf dem Stück vonJohn DrydenundRobert Howard, das 1664 uraufgeführt wurde.
Purcell konnte das Werk nicht fertigstellen, er starb Ende 1695. Es wurde daher von Daniel Purcell, seinem Bruder, vollendet. Es ist typisch für Halbopern, eine Kombination aus gesprochenen Szenen und gesungenen Stücken.
Die Arbeit bezieht sich auf die imaginären Konflikte zwischen Azteken und Inkas (die aus geografischer Sicht nicht wahrscheinlich sind, wobei erstere in Mexiko und letztere in Peru liegen , die nicht benachbart sind). Vor diesem Hintergrund der Karibikkriege entwickelt das Libretto eine Intrige, die die Liebesbeziehung zwischen der Königin der Azteken und dem General der Inkas erzählt. Historisch gesehen verbergen diese militärischen Konflikte eine Substanz der Wahrheit: Als Christoph Kolumbus auf den Inseln Mittelamerikas ankam, waren die karibischen Indianer dabei, die Eroberung dieser Gebiete abzuschließen.
Für die Aufführungen in den Jahren 2013 und 2015 hat Regisseur Peter Sellars Purcells berühmte Melodie „ Musik für eine Weile “ in diese Arbeit aufgenommen . Diese Melodie wurde ursprünglich 1692 komponiert, um im Verlauf von Ödipus , der Tragödie von John Dryden und Nathaniel Lee , von Ödipus Rex von Sophokles , gesungen zu werden . Sellars hat auch mehrere andere Arien von Purcell (einschließlich der berühmten " O Solitude ", " Höre mein Gebet ") in die Partitur aufgenommen . Er fügte im Verlauf der Arbeit auch Szenen mit gesprochenem Text und Tanz hinzu. So wurde das Werk, das ursprünglich nur eine Stunde dauerte, in dieser Produktion dreimal so lang. Obwohl es nicht gesagt wird, die Oper, wie wir dann mehr vorgestellt, nicht nur Autoren gegeben wird XVII th Jahrhundert.
Für diese Produktion, die unter der musikalischen Leitung von Emmanuelle Haïm und unter der Regie von Guy Cassiers aufgeführt wird, wird erneut beschlossen, die von Daniel Purcell bereitgestellten Ergänzungen zu entfernen. Stücke, die zuvor von Henry Purcell geschrieben wurden, werden noch einmal vorgestellt. So hören wir ganz am Ende einen Auszug aus der Musik zur Beerdigung von Queen Mary (der erste Refrain: " Mann, der von einer Frau geboren wird "). Der Text dieser letzten Chorfolge stammt aus einem anglikanischen Gebetbuch, dem Buch des gemeinsamen Gebets (1662). Zuvor hatten wir die Arie "Also, wenn die Königin der Nacht glitzert" aus seinem Yorkshire Feast Song (Z. 333) und eine Instrumentalversion von "Here the Gotties Approve " (aus der Ode für den Tag der heiligen Cäcilie , 1683) gehört. Die Produktion führt auch Musik von Matthew Locke und John Blow ein .
Wir lesen in Forumopera von5. Oktober 2019 : „Wie die Mehrheit ihrer Kollegen vor ihr gab Emmanuelle Haïm die zu schwachen Stücke auf, die Daniel Purcell nach dem Tod seines Bruders für den fünften Akt komponierte. Um die Lücken in dieser unvollendeten Partitur zu schließen, zog sie es vor, mit Hilfe ihres Assistenten James Halliday Henrys Werk zu erkunden und sich darüber hinaus nur von seinen Meistern zu leihen “: einen Boden (eine Luft, die auf einem hartnäckigen Bass aufgebaut ist ) von Venus und Adonis von John Blow und eine Vorhangmelodie (Melodie, die zu hören ist, wenn der Vorhang geschlossen wird, diesmal aus The Tempest von Matthew Locke) “.