Per Anhalter durch die Galaxis
Per Anhalter durch die Galaxis
The Guide to the Galaxy (Originaltitel: The Hitchhiker's Guide to the Galaxy , einschließlich abgekürzt h2g2 ) ist ein Science-Fiction- Werk, das vom britischen Schriftsteller Douglas Adams humorvoll und multidisziplinär vorgestellt wurde. Sein Name stammt von dem symbolischen Objekt der Serie: einem eBook namens The Hitchhiker's Guide to the Galaxy . Das 1978 in Form einer Radio-Seifenoper geboreneWerk wurde seitdem in vielen Medien in verschiedenen Adaptionen gezeigt: Romane , Theaterstücke , Fernsehserien , Videospiele , Comics , Spielfilme für das Kino .
Anpassungen
-
Die Radioseifenoper , geschrieben von Douglas Adams und Sendung auf der BBC in 1978 und 1980 beliefen sich 1230 Minuten Episoden , verteilt über zwei Jahreszeiten. Eine französische Version wurde 1995 produziert und ist jetzt online verfügbar.
- Die Fortsetzung der Radio-Seifenoper in drei Staffeln, bestehend aus achtzehn neuen Folgen, wurde 2004 und 2005 von Dirk Maggs (in) aus den letzten drei Romanen produziert.
- Die sechste Staffel des Hörspiels mit sechs Folgen wurde 2018 ausgestrahlt und aus dem Buch One More Thing ... von Eoin Colfer und unveröffentlichten Schriften von Douglas Adams adaptiert .
Zeichen
Die folgenden Hauptfiguren finden Sie in den Anpassungen. Die ersten genannten Namen sind die der Originalversion, die in den französischen Ausgaben nach der Veröffentlichung des Films von 2005 verwendet wurde . Die zweite in Klammern entspricht der französischen Originalübersetzung des Buches von Jean Bonnefoy .
-
Arthur Dent (Arthur Accroc): Einer der letzten beiden Überlebenden der Erde in diesem Universum. Astrostoppeur trotz sich selbst, nachdem er von Ford vor der Zerstörung seines Planeten gerettet wurde. Er beschwert sich oft und kann es nicht ertragen, keinen Tee zu trinken, in gutem Englisch, das er ist. Zaphod Beeblebrox nannte ihn "The Ape-Man".
-
Ford Prefect (Ford Escort): Astrostopper auf einer Mission für den Guide, Halbhalbbruder und Cousin von Zaphod, und auf mysteriöse Weise ganz allein am Ursprung des heutigen Tieres namens Giraffe auf unserem Planeten.
-
Zaphod Beeblebrox (Zappy Bibicy): Halbzeitpräsident der Galaxis, der von den Behörden verfolgt wird, nachdem er das Schiff Heart of Gold gestohlen hat . Er hat zwei Köpfe und drei Arme, ist der Erfinder des sehr berühmten Pan-Galactic Gargle Blaster und hat die Mission, den Meister der Welt bis Band 2 zu entdecken .
- Tricia Mc Millan, alias Trillian : Terraner, der Zaphod Beeblebrox im Weltraum folgte. Sie ist die zweite Überlebende der Erde und wird in Band 5 eine sehr berühmte interzeitliche Journalistin in der ganzen Galaxis .
-
Marvin : Depressiver und paranoider Android. Laut Arthur Dent ist Marvin "der klarste Denker", den er kennt. Er leidet an bleibenden Schmerzen an allen Dioden auf der linken Seite, ist am Ende von Buch 4 37-mal älter als das Universum selbst und behauptet, etwa 30 Milliarden Mal schlauer zu sein als eine sprechende Planetenmatratze Sqornshellous Zeta, da er weiß, dass es sich um eine Matratze auf diesem Planeten handelt ist so schlau wie ein sehr durchschnittlicher Erdmensch.
Andere Charaktere
- Aléa Dent ( Random Dent im Originaltext) ist die Tochter von Arthur Dent und Trillian . Sie verbrachte 10 Jahre mit ihrer Mutter, aber ein zeitlicher Unfall bedeutet, dass sie wahrscheinlich mehr hat. Sie war es immer gewohnt zu reisen und nie dort zu sein, wo man sein muss, wenn man muss. Deshalb fiel es ihr schwer, sich an das sitzende Leben ihres Vaters zu gewöhnen. Sie träumt davon, die Erde zu besuchen und freundet sich schnell mit Guide Version 2 an, weil sie in ihm die Möglichkeit sieht, dorthin zu gehen. Arthur war wütend auf sie, seit sie ihre Uhr gebrochen hat .
Ehrungen
- Der Deep Thought Chess Computer wurde nach dem Per Anhalter durch die Galaxis benannt.
Siehe auch
Literaturverzeichnis
-
MJ Simpson ( übersetzt aus dem Englischen von Mélanie Fazi), Douglas Adams: eine Biographie [“ Hitchhiker: eine Biographie von Douglas Adams ”], Bragelonne ,2005( 1 st ed. 2003), 406 p. ( ISBN 1-932112-17-0 ).
-
Neil Gaiman ( übersetzt aus dem Englischen von Michel Pagel), Keine Panik! : Douglas Adams und Le Guide galactique [ " Do not Panic "], Folio SF,2004( 1 st ed. 1988), 275 p. ( ISBN 978-1-84856-496-1 ).
-
(en) Nick Webb, wünschte, du wärst hier: Die offizielle Biographie von Douglas Adams , Ballantine Books ,2005( ISBN 978-0-345-48188-7 ).
-
(de) Jem Roberts, The Frood: Die autorisierte und sehr offizielle Geschichte von Douglas Adams & The Hitchhiker's Guide to the Galaxy , Vorwort Publishing,2014471 p. ( ISBN 978-0-09-959076-7 ).
Anmerkungen und Referenzen
-
" H2G2, The Galactic Hitchhiker's Guide: Übersicht " , auf galactic traveler.com (abgerufen am 25. September 2016 )
Anhänge
Zum Thema passende Artikel
Externe Links