Shikumen

Shikumen ( chinesisch  : 石库门, Pinyin: shíkùmén , Shanghainese  : "zakumen" , lit. "Stone Warehouse Door") ist ein Shanghaier Baustil  , der westliche und chinesische Elemente kombiniert   , die in den 1860er Jahren auftauchten. Von ihrer Popularität gab es 9.000 Shikumen Gebäude im Shanghai-Stil, die 60% des gesamten Wohnraums der Stadt ausmachten, aber heute ist der Anteil viel geringer, da die meisten Shanghaier in hohen Wohnhäusern leben. Die Shikumen werden als eine Art Lilong- Residenzen klassifiziert , die auf Englisch manchmal als Lane House übersetzt werden.

Im Jahr 2010  wurden von der chinesischen Regierung „Lilong Shikumen Architecture Construction Techniques “ im Nationalen Register für immaterielles Kulturerbe (Nummer VIII-210) anerkannt.

Shikumen-Gebäude wurden auch in anderen Hafenstädten in China eingeführt. Zum Beispiel wurden viele in den ausländischen Konzessionen von Hankou (heute Teil von Wuhan ) gebaut, und einige existieren noch heute.

Struktur

Shikumens sind zwei- oder dreistöckige Gebäude, die westlichen Stadthäusern ähneln und sich durch hohe Backsteinmauern auszeichnen, die einen schmalen Innenhof am Eingang einschließen. 

Jede Residenz grenzt an eine andere an und alle sind in einer Gasse namens Longtang angeordnet ( auf Chinesisch  : simp 弄堂, trad 衖 堂, auf pinyin lòngtáng  ; auf Shanghainese  : longdang ). Der Eingang zu jeder Gasse ist normalerweise mit einem  verzierten Steinbogen gekrönt .

Shikumen ist eine kulturelle Mischung, die westliche Elemente in die traditionelle Jiangnan- Architektur einbezieht . Traditionelle chinesische Wohnhäuser hatten einen Innenhof, und die Shikumen waren keine Ausnahme. Aufgrund ihrer städtischen Bauweise sind diese Innenhöfe jedoch viel kleiner und bieten ein friedlicheres Interieur als Straßen. Dadurch kann Regen auf den Boden gelangen und die Vegetation im Inneren einer Residenz frei wachsen. Der Innenhof lässt auch natürliches Sonnenlicht zu und verbessert die Raumbelüftung.

Geschichte

Ursprung

Siehe auch

Verweise

  1. Paul Goldberger , „  Shanghai Surprise: Die radikale Ursprünglichkeit des Stadtteils Xintiandi.  ", Der New Yorker ,26. Dezember 2005( online lesen )
  2. "  Geschichte von Shikumen  " [ Archiv von30. April 2010] , Eastday
  3. 文汇报: Wen 石库门Wen走入 上海 子Wen ( Wen Wei Po : Einstieg in Shanghais Stadtkultur durch das Shikumen), Wen Wei Po 18. Januar 2010