Qīxī (七夕, die Nacht des siebten Monats ) oder qǐqiǎo jié (乞巧 节, das Fest, bei dem junge Mädchen ihre häuslichen Fähigkeiten zeigen ), manchmal auch chinesischer Valentinstag genannt (七夕 情人 节, qīxī qíngrén jié, Fest der Liebenden in der Nacht des siebten Monats) ) fällt auf den siebten Tag des siebten Mondmonats des chinesischen Kalenders . Es ist daher auch als Tag der Doppel-Sieben bekannt . Es war ein Fest, das auf einer Legende der Liebe beruhte, aber im Laufe der Zeit wurde es für junge Mädchen zur Tradition, an diesem Tag ihre häuslichen Fähigkeiten unter Beweis zu stellen, und Rituale ermöglichten es ihnen, auf ihre eheliche Zukunft hinzuweisen (insbesondere auf das Gelübde, einen guten Ehemann zu finden).
Verschiedene Bezeichnungen:
Das Japan feiert dieses Festival auch als Tanabata und feiert das Treffen von Orihime ( Vega ) und Hikoboshi ( Altair ).
In Korea heißt dieser Tag Chilseok (칠석).
Am Vorabend von Qīxī , am Ende des Sommers, stehen die Sterne des Bouvier und des Tisserande sehr hoch am Sternenhimmel, und eine sehr alte chinesische Legende, wie sie in einem Gedicht des Shijing erwähnt wird , erzählt eine Geschichte. Liebe, die viele Variationen hat:
Ein junger Hirte namens Niúláng (牛郎, der Hirte, der Stern Altaïr ) trifft auf seinem Weg sieben Feenschwestern , die in einem See baden. Ermutigt von seinem neckenden Ochsenkameraden, stiehlt er ihre Kleidung und wartet ab, was passieren wird. Die Feenschwestern wählen den jüngsten und schönsten von ihnen Zhīnǚ (織女, den Weber, den Stern Vega ) aus, um ihre Kleidung zu sammeln. Sie stimmt zu, aber als Niúláng sie nackt sieht, muss sie seinem Heiratsantrag folgen. Sie entpuppt sich als wundervolle Frau und Niúláng als guter Ehemann. Sie haben glückliche Momente zusammen. Aber die Göttin des Himmels entdeckt, dass ein einfacher Sterblicher eine der jungen Feen geheiratet hat. Sie ist wütend. Die Göttin nimmt ihre Haarnadel und graviert einen breiten Fluss in den Himmel, um die beiden Liebenden für immer zu trennen. So bildet sie die Milchstraße , die die Sterne Altaïr und Vega trennt.
Zhīnǚ muss für immer auf ihrer Seite des Flusses bleiben und traurig an ihrem Webstuhl arbeiten, während Niúláng sie aus der Ferne beobachtet und sich um ihre beiden Kinder kümmert (die beiden benachbarten Stars Beta Aquilae und Gamma Aquilae ).
Doch einmal im Jahr alle Elstern in der Welt nimmt mit ihnen Mitleid und fliegen in den Himmel , eine Brücke (bilden Was Qiao鵲橋) über den Stern Deneb im Konstellation von Cygnus , so dass in der Liebe ‚zusammen für eine Nacht sein, die siebte Nacht des siebten Monats. Es ist die Nacht von Qǐqiǎo Jié.
Siehe auch: Jadekaiser
In der Nacht von qǐqiǎo jié wird ein Blumenkranz im Hof installiert und jede neu verheiratet oder alleinstehende Frau des Haushalts macht ein Angebot von Früchten, Blumen, Tee und Reis Pulver zu Niulang und Zhīnǚ. Nach den Opfergaben wird die Hälfte des Reispulvers auf das Dach geworfen und die andere Hälfte unter den jungen Frauen geteilt. Auf diese Weise sind Frauen durch Schönheit mit Zhīnǚ verbunden!
Vergangene und kommende Termine:
Vier weitere Tage haben in China eine romantische Konnotation :