Luttrell Psalter

Folio 202v: Geoffrey Luttrell zu Pferd mit seiner Frau Agnes und seiner Stieftochter Beatrice

Datiert	Zwischen 1320 und 1340
Material	Pergament
Abmessungen (H × B)	35 × 24,5 cm
Sammlung	British Library zusätzliche Manuskripte ( in )
Inventar nummer	Hinzufügen. MS 37768
Ort	Britische Bibliothek

Der Luttrell Psalter ( British Library , Add. MS 42130) ist ein beleuchtetes Manuskript, das zwischen 1320 und 1340 von anonymen Schriftgelehrten und Künstlern geschrieben und illustriert wurde. Es wurde von Sir Geoffrey Luttrell (1276-1345), einem wohlhabenden englischen Landbesitzer aus Irnham (in) , Lincolnshire, in Auftrag gegeben .

Zusätzlich zu den Psalmen enthält das Buch einen Kalender, Hymnen und ein Antiphon . Die Seiten werden in unterschiedlichem Maße dargestellt, aber die meist funktionsreiche Illuminationen, mit Bildern darstellen Heilige und Geschichten aus der Bibel , sowie verschiedene Szenen aus dem Alltag in England während der Mittelalter . Es präsentiert auch viele lustige Dinge .

Der Psalter wurde 1929 vom British Museum gekauft . Die British Library veröffentlichte 2006 ein Faksimile des Psalters.

Historisch

Datierung des Manuskripts

Das Manuskript enthält das folgende Kolophon auf Folio 202v: „ Dns. Galfridus Louterell me fieri fecit “unter Bezugnahme auf Lord Geoffrey Luttrell (1276-1345), verheiratet mit Agnes (verstorben 1340), Tochter von Sir Richard of Sutton. Es wurden mehrere Fertigstellungstermine vorgeschlagen. Basierend auf historischen Kriterien schlägt Michael Camille den Beginn der 1330er Jahre und höchstens 1440 das Todesdatum von Luttrells Frau vor, die auf Folio 202v vertreten ist. Diese Darstellung ist jedoch meist symbolisch und hätte sehr gut nach dem Tod der Person erfolgen können. Nach stilistischen Kriterien und im Vergleich zu anderen ähnlichen Manuskripten wie dem Psalter von Douai (in) schlug Lucy Sandler eine Datierung von 1325-1330 vor. Es wurde spekuliert, dass das Werk nach Luttrells Tod im Jahr 1345 möglicherweise später abgeschlossen worden sein könnte. Es wurde in der Tat in seinem Testament im selben Jahr nicht erwähnt und könnte sogar nicht mehr in seinem Besitz sein. Es könnte bis zu diesem Datum noch nicht abgeschlossen sein und nach seinem Tod abgeschlossen sein. Es scheint nicht im Besitz der Nachkommen von Luttrell geblieben zu sein.

Schriftrolle des Manuskripts

Bis zum Ende des XIV - ten Jahrhundert, ist es im Besitz von Jeanne de Bohun, Gräfin von Hereford. Es gehörte später der Familie FitzAlan, Earls of Arundel , deren Namen in den Kalender aufgenommen wurden, der als Nachruf diente . Später befindet es sich im Besitz von Lord William Howard (1563-1640), dann von Mary Charlton, der Frau von Sir Edward Charlton, Baronet von Hesleyside (vor 1703), die es seinem Schwiegersohn Sir Nicholas Sherburne, Baronet, spendet von Stonyhurst. Es gelangt dann in den Besitz des Erben des letzteren, Thomas Weld (1750-1810, Vater des Kardinals ) von Lulworth Castle (in) (Dorset). Seine Nachkommen bewahren es in ihrem Schloss auf und leihen es ab Ende 1896 regelmäßig an das British Museum . Der Erbe des Lulworth Castle, Herbert Joseph Weld, versucht, es bei Sotheby's weiter zu verkaufen29. Juli 1929. Drei Tage vor dem Verkauf kann das British Museum nachweisen, dass das Manuskript nicht Weld gehört, sondern einer bestimmten Frau Mary Angela Noyes, der Frau des Dichters Alfred Noyes und Witwe von Richard Shireburn Weld-Blundell. Letzterer erklärt sich damit einverstanden, das Manuskript für 30.000 Guineen ( 31.500 Pfund ) an das British Museum zu verkaufen . Die Summe wird für ein Jahr von einem anonymen Kunden in der Person von JP Morgan, Jr. , potenziellem Käufer bei der Versteigerung. Die Summe wurde ihm nach einem öffentlichen Abonnement zusammen mit dem Bedford Psalter und dem Stundenbuch zurückgegeben .

Beschreibung

Zusammensetzung des Manuskripts

Das Manuskript enthält 309 Blätter, die in 26 Notizbüchern mit 12 oder 10 Blättern in den folgenden Kapiteln gebunden sind:

ein Kalender: f.1-12
Der Psalter in seiner gallikanischen Version: f. 13-259v
Die Gesänge und das Symbol des Athanasius : f. 259v-283r.
Litaneien und verschiedene Gebete: f.283v-295.
Totenamt für Sarum : f. 296r-309v

Manuskripterstellung

Der Ort, an dem das Manuskript erstellt wurde, ist nicht bekannt. Ein einziger Kopist schrieb alle Texte, aber fünf oder sogar sechs anonyme Hände werden unter den Illuminatoren unterschieden, die in drei Phasen gearbeitet hätten:

In der ersten Phase arbeiten 3 Illuminatoren an den Blättern 145-214: Es geht um einen Meister und seine beiden Assistenten, die Künstler hinter den reichsten Kulissen mit ihren vom täglichen Leben inspirierten Fußzeilendekorationen.
In einer zweiten Phase arbeiten zwei Illuminatoren an den Blättern 13 bis 108 mit geringerer Kompetenz. Es ist möglich, dass diese Phase genau zeitgleich mit der ersten ist, wobei einer der Illuminatoren der ersten Phase neu gestrichene Flächen der zweiten Phase aufweist. Die Verteilung zwischen den beiden Phasen ergibt keinen Konsens. Michael Camille verteilt die Hände auf unterschiedliche Weise, insbesondere die Haupthand der ersten Phase, die er den Meister von Luttrell nennt, hätte in der zweiten Phase interveniert.
Eine dritte Phase tritt viel später auf, vielleicht sogar nach Luttrells Tod im Jahr 1345. Sein Stil ähnelt tatsächlich einem anderen Psalter dieser Zeit, dem Psalter von Simon de Montacute ( St. John's College Library, D.30). Ein einziger, mittelmäßigster Illuminator greift in die Seiten ein, die frei von Dekorationen sind, den Kalender (f.1-12), den Rest des Psalters (f.109-144 und 215-259) und das Ende des Buches ( f. 259-309) auf eine ziemlich abgedroschene Weise und hinterlässt ein paar leere Seiten. Laut Michael Camille erscheint ein sechster Illuminator auf einer einzigen Seite (f.215r).

Folio 51: die Ermordung von Thomas Beckett.
Folio 82: ein Turnier zwischen zwei Rittern.
Folio 181: eine Wassermühle.

Siehe auch

Literaturverzeichnis

(en) EG Millar, Der Luttrell-Psalter , London: British Museum, 1932 [Faksimile-Ausgabe].
(en) Lucy F. Sandler , Englische gotische Manuskripte 1285-1385, Eine Übersicht über auf den britischen Inseln beleuchtete Manuskripte 5 , vol. II, London,1986, p. 118-21 (Kat. 107)
(en) Janet Backhouse, Der Luttrell-Psalter , London: British Library, 1989.
(en) Michael Camille , Spiegel in Pergament: Der Lutrell-Psalter und die Entstehung des mittelalterlichen England , London, Reaktion Books,1998411 p. ( ISBN 978-0-226-09240-9 , online lesen )
(de) Janet Backhouse, Mittelalterliches Landleben im Luttrell Psalter . Nordamerika: University of Toronto Press, 2000.
(de) Richard K. Emmerson und PJP Goldberg , "Der Lord Geoffrey hatte Lordschaft und Arbeit im Luttrell Psalter gemacht" , in James Bothwell, PJP Goldberg, WM Ormrod, Das Problem der Arbeit im England des 14. Jahrhunderts , York Medieval Presse / Boydell & Brewer Ltd,2000153 p. ( ISBN 9781903153048 , online lesen ) , p. 43-63
(en) Rosina Buckland , „ Klänge des Psalters: Oralität und musikalische Symbolik im Luttrell-Psalter “ , Musik in der Kunst: Internationale Zeitschrift für Musikikonographie , vol. 28, n Knochen 1-2,2003, p. 71–97 ( ISSN 1522-7464 , JSTOR 41818458 ).
(en) Michelle Brown, Der Luttrell-Psalter: Ein Faksimile mit Kommentar , London: The Folio Society, 2006
(en) Michelle P. Brown, Die Welt des Luttrell-Psalters . London: Die britische Bibliothek, 2006.
(en) Ellen K. Rentz , " Repräsentation der Andachtsökonomie: Landwirtschaftliche und liturgische Arbeit im" Lutrell Psalter " " , Studies in Iconography , vol. 31,2010, p. 69-97 ( JSTOR 23924982 ).

Zum Thema passende Artikel

Externe Links

Behördenaufzeichnungen :
(de) Beschreibung des Manuskripts auf der BL-Website
(de) Hinweis und vollständige Reproduktion auf der BL-Website

Anmerkungen und Referenzen

Luttrell Psalter , Online-Galerie der British Library.
Camille 1998 , p. 324.
Sandler 1986 , p. 120.
Emmerson und Goldberg 2000 , p. 48.
(de) Ausländische Nachrichten: Luttrell Psalter , Time , 12. August 1929, und Alfred Noyes, Zwei Welten für die Erinnerung , JB Lippincott, Philadelphia, 1953, p. 235-240 .
Camille 1998 , p. 17-23.
BL Hinweis
Emmerson und Goldberg 2000 , p. 44-46.
Camille 1998 , p. 326.
Camille 1998 , p. 327.